Dental Tribune Bulgarian Edition

4 Dental Tribune Bulgarian Edition | Юли, 2013 г.НОВИНИ Д нес много терапевтич- ни проблеми и несполу- ки могат да бъдат из- бегнати чрез внима- телна и детайлна диагности- ка. В последните няколко годи- ни модерната дентална меди- цина се развива все повече и се превръща във високотехноло- гичен сектор. Дентомаксилофа- циалната радиология се разши- ри значително благодарение на развитието на конично-лъчева- та компютърна томография (СВСТ). Възможностите на мо- дерната СВСТ с висока резолю- ция предлагат триизмерно изо- бразяване на челюстта и съсед- ните тъкани без суперпонира- не, размазване и изкривяване на структурите. За съжаление към днешна дата в много страни все още липсва адекватна професионал- на специализация, все още липс- ват ясни правила и насоки за стандартизирана реконструк- ция и анализ на СВСТ въпреки го- лемия брой книги и атласи. Въз- можното объркване при интер- претацията на СВСТ изображе- ния ще бъде още по-голямо при начинаещите. Този атлас по- ставя нови стандарти, разкри- вайки пред практикуващия най- впечатляващите патологични Д-р Джонатан Флайнер: Поради многобройните запитвания от страна на наши колеги и участници в курсове решихме да напишем и предста- вим атлас за конично-лъчева компютърна томография. Този учебник има за цел, от една страна, да служи за систематично ръководство за заинтересувания спе- циалист, а от друга, да предостави на практикуващия възможност за безопасна и ефективна диагностична интерпрета- ция в ежедневната работа. Д-р нилс Вейер: Обширната колекция от клинични случаи с детайлна интерпретация на изображенията дава на читателя нуж- ната сигурност и безопасност в това да се справя с реконструкция на стан- дартизирани изображения и с диагно- стика по данни от CBCT. По този начин лекарят се предпазва от попадане на неясни находки и евентуално грешна интерпретация. Д-р анДрес стрикър: Триизмерната диагностика с конично- лъчева компютърна томография озна- чава значително по-голяма предсказу- емост както за пациента, така и за хирурга. От голяма важност е ясното идентифициране на анатомичните и патологично променените структури. Детайлната информация под формата на поместени изображения улеснява ди- агностиката и индивидуално оптими- зираното лечебно решение. Новият двуезичен английско-немски атлас за CBCT диагностика е създаден, за да бъде в ценна помощ на практикуващия в разрешава- нето на практически проблеми в ежедневната диагностика с ком- пютърно-томографски изследвания. Авторите представят по дос- тъпен начин систематизирана колекция от клинични случаи, давайки необходимите знания за заинтересуваните читатели чрез практи- чески базиран, логически обоснован и лесен за самообучение дидакти- чески подход. Изданието е създадено, за да бъде ценно ръководство за амбициозния специалист в неговата ежедневна клинична практика. промени и техните най-важни диференциални диагнози. Поради повишаващия се брой хора, из- ползващи СВСТ, тази стъпка е от решаващо значение за предо- твратяването на погрешни ди- агнози и грешни резултати. Това ръководство ще на- прави първия важен принос към стандартизирането на образна- та информация и по този начин помага за ефективната работа на клиницистите. За тази цел авторите са съставили систе- матизирана селекция от най-ва- жните клинични случаи от еже- дневната практика с последва- ща детайлизирана реконструк- ция на изображенията. Специ- ално внимание се поставя вър- ху изготвянето на стройна кла- сификация на съдържанието, на ясен и лесен за възприемане начин на поднасяне, а също така и на висококачественото оформяне. Друга важна цел на това ръ- ководство е да запознае чита- телите си с широката гама от различни СВСТ системи. Това издание може да служи за цен- на справка за амбициозния кли- ницист, работещ с СВСТ, в не- говата ежедневна практика. В същото време това ще доведе до по-точна диагностика и по- ефективен лечебен план. ново заглавие конично-лъчева компютърна томография CBCT–Diagnostics цена: 350 лв. с ддс Д жоан Остин, която за- едно със съпруга си ос- нова компанията за производство на ден- тално оборудване A–dec през 1964 г., внезапно почина в съня си на 81-годишна възраст в ран- ните часове на 5 юни 2013 г. в дома си в Нюберг. Остин оста- вя на този свят съпруга си Кен Остин, две деца и петима внуци. Остин е родена на 25 сеп- тември 1931 г. в Гленуд, Мин. До края на живота си тя е ан- гажирана в администрация- та, личния състав, финансите и правните въпроси в A–dec. Нещо повече – тя беше много активна в своето местно обще- ство и беше пламенен поддръж- ник на каузи, засягащи образова- нието, изкуството, младежта и правителството. Остин беше първата жена, която оглави управител- ния съвет на Associated Oregon Industries. Тя е избрана за този пост през 1992 г., ръководи в продължение на две години, след което продължава участието Почина съоснователката на A-dec Джоан Остин остана активна в денталния бизнес и в своето обкръжение до края на живота си Dental tribune international Dental tribune international си като член на управителния съвет на асоциацията. По нейно време A–dec става пионер по отношение на мно- го иновации, използвани днес в съвременните дентални прак- тики, включително за дентал- ни юнити, системи и осветле- ние. По отношение на клинич- ната периферия под ръковод- ството на Остин фирмата си партнира с глобални лидери като W&H. Днес компанията има повече от 1000 служители и разпространява продуктите си сред дентални специалисти в над 100 страни по света. „Дълбоко натъжени сме от загубата на Джоан“, споделя Скот Париш, неин зет, прези- дент и главен изпълнителен ди- ректор на A–dec. „Като оста- вим настрана посветеността на Джоан, големия є опит, бога- тия є светоглед и уникалната є бизнес находчивост, това, кое- то оставя най-голяма празнина у нас, ще бъде безмерната є спо- собност да се раздава.“ Той уве- ри служителите си, че дълг на фамилията е семейният бизнес в Нюберг да продължи. Н юйоркски дента- лен лекар в сътруд- ничество с CariFree, компания за проуч- вания в сферата на зъбния кари- ес, разработи устройството за скрининг CariScreen, което позво- лява на зъболекарите да измерват нивата на кариесогенните бакте- рии в устата на пациента. Това е модерен кабинетен тест за из- мерване на индивидуалната по- датливост от развитие на кари- ес. Надеждите са той да намали разпространението на кариеса. „Въпреки че зъбният кариес е едно от най-често срещаните орални заболявания, чиито услож- нения са свързани със системни за- болявания, например на сърцето, няма подходящ начин за скрининг на пациентите за риск от разви- тие на зъбен кариес“, обясни д-р Майкъл Крочак, общопрактику- ващ дентален лекар, занимаващ се с естетична дентална медицина и имплантология и експерт в лече- нието на дентофобията. Д-р Крочак и екипът му от CariFree развиват тест, засичащ присъствието на кариесогенни бактерии само за секунди, кой- то позволява на практикуващи- те бързо да оценят риска от раз- витие на кариес. „Само с една на- тривка от долните фронтални зъби на пациента можем да опре- делим неговия риск от развитие на зъбен кариес и да го консулти- раме адекватно“, смята дентал- ният хигиенист Марта Ариас, която работи с д-р Крочак. Ден- талните лекари могат да кажат на пациентите си каква е ста- тистическата вероятност да развият нов кариес през следва- щата година. „От десетилетия насам единственият подход в управле- нието на зъбния кариес е бил да се работи, след като той се развие, като се изборват кариозните тъ- кани и се обтурира. Продуктова- та линия CariScreen обаче цели да помага на денталните лекари да предотвратяват заболяването и да поддържат здравето на па- циентите“, допълва Крочак. Според Центъра за контрол и превенция на заболяванията в САЩ зъбният кариес е най-чес- то срещаното хронично заболя- ване при деца от 6 до 19 години. В групата над 20 г. са засегнати 9 от всеки 10. Световната здравна организация посочва, че между 60 и 90% от децата в училищна въз- раст и почти 100% от възраст- ните в световен мащаб са засегна- ти от кариес. Достъпен е нов тест за оценка на риска от кариес Оценката на риска от кариес на пациента чрез устройството CariScreen отнема няколко секунди Снимката е любезно предоставена от A–dec