Dental Tribune Bulgarian Edition

октомври 2013 г./Бр. 10, Год. 11www.dental-tribune.com, www.dental-tribune.netЦена 6 лв. ИНТЕРВЮ | ЕНДоДоНТИЯ стр. 10 „Добри сме в оформянето на каналите, но не и в дезинфек- цията им“ В разговора с Dental Tribune ита- лианският ендодонтист проф. Джузепе Кантаторе представя визията си за предпочитаните техники за обработване и обту- риране на каналите, надеждната съвременна литература в сфе- рата на ендодонтията и мнени- ето му за модерното препода- ване в университетите. Резюме През последните няколко годи- ни образната диагностика в ден- талната медицина отбеляза зна- чителен напредък благодарение на приноса на конично-лъчевата ком- пютърна томография (CBCT)16 . Денталната радиология6 извед- нъж се сдоби с нов метод за изо- бразяванечрезсрезовезапостигане на триизмерно пресъздаване на ли- цево-челюстната област2 . От въ- веждането на метода през 1997 г. броят на системите с тази тех- нология нарасна значително. Ут- върдиха се голям брой производи- тели. Днес значително разнообра- зие от различни системи за CBCT вече са инсталирани в дентални практики и университети3 . ВъВедение Един от най-големите недоста- тъци на конвенционалната радио- графия е двуизмерното пресъздава- не на триизмерни структури. По този начин важни морфологични или патологични характеристи- ки на алвеоларната кост могат да останат неоткрити в резултат от припокриване на зъбни тъкани и други анатомични структури. Технически пРоизход За разлика от рентгеновите изображения, триизмерните мо- Естетичен анализ на лицево- челюстната област чрез 3D софтуер Представяме интересен мате- риал за компютърното плани- ране на естетичното лечение от д-р Валерио Бини от Ита- лия. Благодарение на виртуал- ните дентални технологии на пациента могат да бъдат по- казани предварително очаква- ната усмивка и цялостният му вид в края на лечението, преди то да е започнало. ИНоВАЦИИ | ЕСТЕТИКА стр. 6 Роля на денталната конично-лъчева компютърна томография (CBCT) в модерната дентална практика Д-р Джонатан Флайнер Център по Дентална имплантология, пароДонтология и 3D-образна Диагностика, констанЦ, германия катеДра по орална образна Диагностика, Факултет по меДиЦина, льовенски католически университет, белгия далности предоставят ясна диаг- ностична информация. Част от нея се губи по време на процеса на сумаризация при конвенционални- те двуизмерни образни техники. При 3D технологията могат да бъдат ясно визуализирани срезо- ве, направени под различен ъгъл. В сравнение с конвенционал- ната компютърна томография главните принципи на CBCT технологията се основават вър- ху малко по-различен начин на придобиване на изображението и разлики в процеса на реконструк- ция. Въртенето на системата около пациента става на 360° чрез използване на коничен лъч, позволяващ експозицията на це- лия сканиран обем само с едно за- въртане (фиг. 1). Така нареченото пулсово облъчване се прилага при CBCT технологията, като се по- лучават няколкостотин единич- ни флуороскопии. Времето на екс- позиция е само няколко милисе- кунди за всяка. Това помага да се избегне продължителното излага- не на пациента на облъчване11 . На основата на получените груби изображения се създава по- следователна първична рекон- струкция. Пациентът може да бъде в право, седнало или легнало положение в зависимост от сис- темата. Средното време на екс- позиция за модерните CBCT ске- нери варира между 10 и 30 секун- стр. 4 ди, а първичната реконструкция отнема между една и четири ми- нути за сумиране. Данните от първичната ре- конструкция се състоят от мно- жество слоеве, съставени от мал- ки геометрични кубчета (воксе- ли – обемни образни елементи, фиг. 2). Получават се прецизни пространствени реконструкции без нужда от допълнително ма- тематическо интерполиране. Реконструкциите се получа- ват във воксели с еднаква дъл- жина на ръба (изотропни воксе- ли). Може да бъде направена пос- ледваща вторична реконструк- ция в реално време за който и да е от получените срезове. Типич- на вторична реконструкция е мултипланарната реконструк- ция (MPR), при която воксели- те от записаните данни се из- бират за специфичен слой и по- следователно се проектират на една повърхност. Те могат също така да бъдат изобразявани от всички перспективи – сагитал- на, трансверзална и хоризонтал- на равнина (фиг. 3). Други ти- пични вторични реконструкции включват показване на повърх- ностни нюанси (SSD), техника за обемна интерпретация (VRT) и максимално интензивна проек- ция (MIP). О коло встъпването в длъжност на д-р Тин Чун Уонг като пре- зидент на Светов- ната дентална федерация FDI за следващите две години Общо- то събрание на FDI 2013 избра д-р Патрик Хескот за следващ президент. Д-р Хескот, който работи по дейностите на FDI в последните 20 години, ще бъде на поста президент на FDI за пе- риода от 2015 до 2017 година. Федерацията обяви, че д-р Хе- скот ще се фокусира върху въз- становяването на финансите на FDI, подобряването на ефек- тивността на комисиите и ра- Д-р Хескот е избран за президент на FDI Dental tribune international да измести денталните пробле- ми на преден план в дискусиите за обществено здраве. Д-р Хескот, който от 2007 г. е съветник в FDI и е експрези- дент на Европейската регионал- на организация на FDI (ERO FDI), е изиграл ключова роля в редица мащабни проекти на FDI, вклю- чително стратегията на FDI за Африка – план за развитие на оралното здраве в Африка. В до- пълнение на работата му в FDI от 1998 г. д-р Хескот е дирек- тор на сътрудническия център на Световната здравна органи- зация, а също така е бивш тех- нически съветник на френското здравно министерство. Тазгодишното общо събрание се проведе в рамките на Годиш- ния световен дентален конгрес на FDI от 28 до 31 август в Ис- танбул. ботните групи, предоставяне- то на по-активна роля на наци- оналните дентални асоциации, оптимизирането на комуника- цията между избраните делега- ти и работещите в централ- ния щаб на FDI в Женева, Швей- цария. В допълнение той плани- ра да установи нови партньор- ства с денталната индустрия и Д-р Патрик Хескот ще бъде следващият президент на FDI. (Снимката е любезно предоставена от FDI) Очакваме ви на щанда ни на следните мероприятия: • 3–6 октомври 2013 г. – Софийска дентална среща, хотел Princess, гр. София; •16–18 октомври 2013 г. – Специализирана изложба „Дентал Експо“, гр. Пловдив, „Новотел Пловдив“; • 18–19 октомври 2013 г. – Лекционен и видеодемонстрационен курс на проф. Дидие Диечи, Интер Експо Център, гр. София. • 1 декември 2013 г. – Лекционен курс „Дентална фотография“, сградата на betahaus, гр. София СрЕщНЕтЕ СЕ С