Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Bulgarian Edition

Ноември 2013 г./Бр. 11, Год. 11www.dental-tribune.com, www.dental-tribune.netЦена 6 лв. ПРАКТИКА | ПАРОДОНТОЛОГИЯ стр. 6 Възстановяване на пародон- талните тъкани в естетична- та зона В клиничната си статия проф. Джулио Расперини и д-р Джор- джо Пани от Италия обръщат внимание на индикациите и предпочитаните техники за лечение на инфраосални паро- донтални дефекти с подобря- ване нивото на клиничен аташ- ман и минимални негативни ефекти спрямо нивото на гин- гивата, което е от критична важност в естетичната зона. ИНДУСТРИЯ стр. 16 Ако упорствате срещу инова- циите, пазарът ще ви изхвърли В интервюто с г-н Федерико Пигнатели ще разберете защо е безсмислено да отричате нови- те технологии и в каква посока ще се развива част от дентал- ната индустрия в бъдеще. О т 3 до 6 октомври 2013 г. за шести по- реден път се про- веде Софийска ден- тална среща. Както винаги до- сега, участниците имаха въз- можност да посетят лекции на разнообразна тематика, да участват в практически кур- сове и да наблюдават демон- страции на живо. През първия ден вниманието бе насочено най-вече към световно- известния Team Atlanta от САЩ. Д-р Хенри Салама, д-р Морис Са- лама и д-р Дейвид Гарбер посве- тиха деня на темата „Цялостно естетично лечение – пътят към съвършенството“. В началото на деня бяха представени тера- певтичните процедури за пости- гане на естетика в ежедневната практика с помощта на директ- ни композитни и индиректни ке- От мястото на събитието Dental tribune bulgaria на – компютърно асистираната дентална медицина, биоинженер- ството и предпочитаните про- токоли за минимално инвазивни интервенции. Беше обсъдено по- ведението към екстракционната рана, съвместното лечение с по- мощта на ортодонт за постига- не на оптимален резултат, меко- тъканна и костна аугментация и много други. Голяма част от научната про- грама беше организирана на прин- ципа на специализирани панели от няколко презентации, засяга- щи определена област в дентал- ната медицина – ортодонтски, хирургичен, протетичен, имплан- тологичен, ендодонтски панел. Българското дружество по есте- тична стоматология представи развръзката на клиничния случай, обсъждан на предходната, пета Софийска дентална среща през 2012 г. За пореден път Sofia Dental Meeting събра на едно място световни имена стр. 9 рамични материали. В остатъка от деня бяха представени различ- ни мултидисциплинарни подходи за постигане на оптимална есте- тика, включващи терапевтично, хирургично, ортодонтско и про- тетично лечение на пациенти с комплексни случаи. Екипът гово- ри за новостите в постоянно развиващата се дентална медици- Повишаването на професио- налната квалификация – ед- накво необходимо и на рабо- тодателя, и на служителя Мария Радева, магистър по об- ществено здраве и здравен мениджмънт, хвърля светли- на върху въпроса за това, кой – работодателят или служите- лят – трябва да бъде финан- сово ангажиран при повишава- не професионалното ниво на екипа чрез курсове и обучения и при какви условия трябва да става това. МЕНИДЖМЪНТ стр. 4 И збрани продукти, съдържащи живак, ще бъдат забранени от 2020 година спо- ред новата международна спо- годба, подписана на 10 октом- ври 2013 г. от различни прави- телства в Минамата, Япония. Регулациите се отнасят до про- изводството и продажбата на батерии, козметика и флуо- ресцентни лампи, съдържащи в състава си токсичния матери- ал. Денталните амалгамени об- турации не са засегнати от на- стоящата забрана, но спогодба- та постигна съгласие по някол- ко клаузи за постепенно намаля- ване употребата на противо- речивия материал. Конвенцията, която се пред- шества от пет междуправител- ствени преговора, беше подписа- на от 87 държави. Така правител- ствата разполагат с три години, за да развият и въведат национал- ни стратегии за намаляване или елиминиране на производство- то и индустриалната употреба на веществото. Живачните еми- сии от тежката индустрия, най- големият източник на живачно От ляво на дясно: Нобутеру Исшихара, министър на околната среда на Япония, Ачим Стейнер, изпълнителен директор на Програмата за околната среда на ООН, Икуо Кабашима, губернатор на префектурата Кумамото, и Катсуаки Мия- мото, кмет на Минамата, позиращи с плакет, отбелязващ подписването на ис- торическата спогодба. (DTI/Снимката е любезно предоставена от ENB) Конвенцията от Минамата – крачка към свят без живак Dt asia Pacific замърсяване, също ще бъдат кон- тролирани. Денталните асоциации реаги- раха позитивно на решението, което позволява употребата на амалгама като възстановителен дентален материал в идните го- дини. Д-р Стюарт Джонстън от Британската дентална асоциа- ция, който взе участие в прегово- рите от страна на Световната дентална федерация (FDI), комен- тира: „Ние се радваме, че Конвен- цията от Минамата позволява зъболекарската професия да про- дължава да има достъп до този ключов възстановителен мате- риал. Денталната амалгама е безо- пасна и ефективна – тя се използ- ва вече над 150 години и досега няма проучвания, които да показ- ват нейната вреда върху човеш- кото здраве“. Той сподели, че въпреки че амал- гамата не е забранена от насто- ящата спогодба, денталните спе- циалисти трябва постепенно да намалят употребата на матери- ала във връзка с ефективното уп- равление на амалгамените отпа- дъци. В момента се съставят ръ- ководства за професионалисти- те, здравните инспектори и на- селението, които скоро ще бъдат публикувани. Началните стъпки вече са направени с пилотен про- ект, стартиран наскоро от FDI в партньорство с Програмата за околната среда на ООН в Из- точна Африка, която цели да обу- чи професионалистите в по-ефек- тивно управление и рециклиране на амалгамените отпадъци. Амалгамата продължава да бъде един от най-широко използвани- те възстановителни материали по света. Особено в развиващи- те се страни, тя често е един- ственият достъпен начин за об- туриране след лечение на зъбен ка- риес. За съжаление тя също така е и значителен източник на замър- сяване с живак. Според оценки на Програмата за околната среда на ООН меж- ду 300 и 400 тона живак се използ- ват ежегодно за зъбни обтура- ции по света, което представля- ва 10% от световната годишна консумация на живак.