Dental Tribune Chinese Edition

www.dentistx.com 新闻与观点4 皓齿在中国开设新办事处以抢占市场 中国广州：美国牙科产品供应商 皓齿（Ultradent）近期在中国开设了 其第11家附属机构。该公司6月向《世 界牙科论坛》亚太版表示，新办事处 位于广州，计划通过产品储备且向更 多经销商及客户分销来取得更高的远 东市场覆盖率。 据该公司介绍，尽管其在中国销售 的产品范围覆盖修复、根管及牙齿美白 等一系列产品，由于少量客户拥有进口 资质，近年来业务增长很有限。该公司 还表示其广州新办事处能够储备皓齿的 产品，确保全盘库存和快速向中国客户 群供应的能力。 此外，皓齿还表示可利用有利的物 流和税务政策。 一位公司代表评论道：“我们在 中国的投资代表我们感到皓齿产品在 这一重要市场前景广阔。开设包括仓 库在内的当地办事处使我们能够提供 更广泛的产品、更好的售后服务并且 能够使我们的产品售往以前并未覆盖 的区域。” 据该人士了解，暂未考虑在中国 开设更多附属机构。不过，公司的焦 点将关注满足市场需求，广州作为“大 本营”，全国的销售人员将全力支持 皓齿的销售工作。除销售外，新办事 处还将承担营销、监督、物流和行政 等职责。 新办事处开设之前，皓齿产品由中 国国内数家经销商代理，多集中于华东 地区。该公司在欧洲、亚洲和南美还有 另外十个办事处。 根据该公司数据，其70%的产品均 向美国以外的市场出口。 牙齿证实 霸王龙为 猎食动物 美国南达科他州发现的霸王龙 牙冠及化石中其脊柱下面卡有以植物 为食的鸭嘴龙为该恐龙的捕食行为提 供了直接证据。以前捕食的证据仅包 括类似骨头的胃中残留物的化石发 现。 三井收购 DENTCA 股份 日本东京/美国洛杉矶：为强化 其牙科材料业务，面向不同市场的日 本化工、塑料及类似材料生产和供应 商——三井化工（Mitsui Chemicals） 收购了DENTCA 公司所有发行股份的 50.01% 。DENTCA公司位于美国，公 司采用拥有自主专利的3D建模及打印 技术进行CAD/CAM义齿制作的生产商 和经销商。 上周，该日本公司发布声明称， 由于全球人口老龄化和新兴国家收入增 长，义齿市场预计将持续发展，三井化 工将其全球义齿业务扩张作为目标，通 过DENTCA采用自身拥有的先进材料开 发和加工工艺的义齿设计制作技术研发 义齿，来满足全球需求。 据三井化工执行副总裁Minoru Ko shibe介绍，公司的总体目标是扩大业 务投资组合，例如保健领域，来适应 千变万化的经济形势。作为该战略的 一部分，三井化工于四月收购了德国 贺利氏控股（Heraeus Holding）牙科 材料业务。 CAD/CAM DENTCA义齿采用该 公司专利的3D建模及打印技术，仅需 患者两次就诊即可完成制作。作为历 史上第一家CAD/CAM义齿制作公司， DENTCA获得了2012年Pride Institute的 最佳科技奖。 新附属机构位于广州 日本生产商 获得先进义 齿技术