Dental Tribune Russian Edition

Russian Edition 27Новости АНКЕТА ЧИТАТЕЛЯ ГАЗЕТЫ «DENTAL TRIBUNE» ДолжностьСпециальность Отчество Фамилия Имя Наименование учреждения Отделение/N0 кабинета Регион/Область/Край Город/Поселок/Деревня Индекс Улица Дом Корп./Стр. Квартира Улица E-mail Дом Корп./Стр. Квартира Код Телефон Факс Город/Поселок/Деревня Индекс Личные данные Рабочий адрес (заполняется обязательно!) Код Телефон Дата Подпись Если Вы хотите бесплатно получать номера DENTAL TRIBUNE в 2013 г., заполните анкету и вышлите ее по адресу: 127055, а/я 37, издательство ООО «Медиа Медика»; e-mail: subscribe@con-med.ru Домашний адрес (заполняется при желании получать DENTAL TRIBUNE на дом) © 2013 Дентал Трибьюн Интернешнл ГмбХ. Авторские права защищены. Издательство Dental Tribune прилагает все усилия к тому, чтобы точно передавать клиническую информацию и сведения производителей о новых товарах, но не может брать на себя ответственность за достоверность заявлений о свойствах товаров или типографские ошибки. Издательство также не несет ответственность за наименования товаров и заявления или утверждения, исходящие от рекламодателей. Мнения, высказанные авторами статей, являются их собственными мнениями и не отражают точку зрения издательства Dental Tribune International. Выходные данные International Editorial Board Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology «ОБЪЕДИНЁННАЯ РЕДАКЦИЯ» Телефон/факс: +7 (499) 500-38-83 E-mail: or@hpmp.ru Медицинский директор: Б.А. Филимонов Исполнительный директор: Э.А. Батова Научный редактор: М.Б. Капелович Верстка: Д.А. Антонова «МЕДИА МЕДИКА» Адрес: 115054, Москва, Жуков проезд, стр. 19 Почтовый адрес: 127055, Москва, а/я 37 Телефон/факс: +7 (495) 926-29-83 E-mail: media@con-med.ru Электронная версия: www.con-med.ru Директор: Т.Л. Скоробогат Руководитель проекта: В.С. Егорова Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 www.dental-tribune.com info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 105–111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 The Americas Tribune America, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Главный редактор – И.М.Макеева д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапевтической стоматологии ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздрава РФ Научный редактор М.К.Макеева Зарегистрирована в Государственном комитете Российской Федерации по печати Рег. номер: ПИ №ФС77–43436 от 30.12.2010 Общий тираж 15 тыс. экз. Дорогие коллеги! Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Clinical Editor Magda Wojtkiewicz Online Editors Yvonne Bachmann Claudia Duschek Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Director of Finance & Controlling Dan Wunderlich Business Development Manager Claudia Salwiczek Media Sales Managers Matthias Diessner (Key Accounts) Melissa Brown (International) Peter Witteczek (Asia Pacific) Maria Kaiser (USA) Weridiana Mageswki (Latin America) Hélène Carpentier (Europe) Marketing & Sales Services Esther Wodarski Nicole AndrК Accounting Karen Hamatschek Anja Maywald Executive Producer Gernot Meyer 2 декабря 2013 г. исполняется 60 лет доктору медицинских наук, профессору, декану стоматологического факультета Рос- сийской медицинской академии последипломного образования, заслуженному врачу РФ Садулле Ибрагимовичу Абакарову. Редакция газеты Dental Tribune от лица стоматологической обще- ственности России поздравляет юбиляра и желает ему здоровья и дальнейших профессиональных, научных достижений и успехов. Лондон, Великобритания/ Берлин, Германия Разные организации в сфере здравоохране- ния сходятся во мнении, что одним из шагов на пути предотвращения заболеваний, связан- ных с неправильным питанием, является вве- дение пошлин на нездоровую пищу. В Велико- британии и Германии потребовали введения налогов на продажу нездоровой пищи. Мини- стерства здравоохранения по всей Европе по- требовали от правительства разделения ответ- ственности за питание населения с компания- ми – продавцами пищевых продуктов, чтобы уменьшить случаи заболеваний, связанных с неправильным питанием. Это позволило бы компенсировать финансовые затраты систе- мы здравоохранения на лечение таких заболе- ваний, как диабет, кариес и болезни сердца. Так, в Великобритании Национальный форум сердца, состоящий из 65 благотворительных организаций, рекомендовал ввести пошлины на продажу сладких безалкогольных напитков, это должно уменьшить их потребление и сни- зить риск развития ишемической болезни. Эксперты Франции и Норвегии, в свою оче- редь, предложили ввести субсидирование про- даж полезных продуктов, таких как фрукты и овощи, в рамках государственных программ. Представители сахарной промышленности запланировали рекламную кампанию стои- мостью 700 000 евро для улучшения имиджа своей продукции в Германии. В ответ на это Немецкая ассоциация диабета высказала серь- езную озабоченность по поводу неконтроли- руемого потребления сахара. По мнению генерального директора ассоциа- ции Дитриха Гарлихса (Garlichs), большинство людей не осознают тот факт, что многие полу- фабрикаты содержат значительное количество сахара. В среднем немцы потребляют 35 кг по- луфабрикатов ежегодно, что составляет около 100 г в день. Эта цифра в 2 раза больше коли- чества, рекомендованного экспертами пита- ния. В результате около 15% населения в воз- расте от 3 до 17 лет страдают ожирением и имеют повышенный риск развития сердечно- сосудистых заболеваний и диабета. По данным Европейского совета информа- ции о продуктах питания, к сахарам относят- ся сахароза, глюкоза, фруктоза, лактоза и мальтоза. В природе они находятся во фрук- тах, овощах и молочных продуктах. Тем не менее многие производители дополнитель- но добавляют сахара в продукты для обес- печения сладкого вкуса, текстуры и конси- стенции. Таким образом, в магазинах сахар содержится не только в шоколаде, мороже- ном и прохладительных напитках, но и в кетчупе, ветчине и хлебе. «В настоящее время многие политики сходят- ся во мнении, что разумное налогообложение пищевых продуктов является экономически эффективным и оправданным шагом в реше- нии проблемы все возрастающих затрат на лечение неинфекционных заболеваний, вы- званных неправильным питанием», – утвер- ждает Джейн Лэндон, заместитель руководите- ля Национального форума сердца. Провели обзор 24 исследований, посвящен- ных налогообложению нездоровых продук- тов питания в странах с высоким доходом и опубликованных в период 2000–2009 гг. Ре- зультаты обзора показали, что введение на- логов на менее здоровые продукты может изменить их потребление в ожидаемом на- правлении. Таким образом, Всемирная орга- низация здравоохранения рекомендует ис- пользовать налогово-бюджетную политику и, изменяя цены на продукты питания, сти- мулировать потребителей покупать более здоровые продукты. «Налоги никогда не были популярным хо- дом, но этот шаг может получить обществен- ную поддержку, если средства, полученные с этих налогов, будут использованы на про- граммы в области здравоохранения или на субсидирование продаж полезных продук- тов», – говорит Джейн Лэндон. Доклад под названием «Что такое ответ- ственное питание для здоровья?», прочи- танный в рамках Национального форума сердца, можно загрузить с веб-сайта На- ционального форума сердца (Доклад на англ. языке. – Прим. ред.). Эксперты в области здравоохранения ЕС требуют введения налогов на продажу нездоровой пищи Dental Tribune International (Фото предоставлено Джеймсом Peragine/Shutterstock).