Implant Tribune Italian Edition

18 Implant Tribune Italian Edition - Novembre 2013Notizie dalle Aziende Per controllare la formazione di nuovo osso vitale e tessuto molle sano • Completo: vasta scelta tra prodotti per l‘indicazione desiderata • Sicuro: uso documentato con le tecniche di GBR e GTR • Convincente: Risultati clinici eccellenti • Naturale: Recupero autologo di osso grazie all‘OsseoPlus Transfer-Tray Per scoprire di più andate su: www.bego-implantology.com Insieme verso il successo BEGO Biomaterials System − Soluzioni da una sola mano Dentag Italia srl Via della miniera 9 - 39018 Terlano (BZ) Telefono 0471 256 233 - Fax 0471 256 244 Numero verde: 800 255 260 E-mail: info@dentag-italia.com www.dentag-italia.com Richiedete ancora oggi la vostra offerta „prova” al Tel. 800 255 260 AZ_Biomaterialien_IT_A4_Multipicture.indd 1 31.07.2013 17:09:22 All’IDS di Colonia di quest’anno, l’azienda con sede a Bremen ha stretto importanti nuove part- nership. Tra queste, vi è quella con Dentag Italia. Questo partner commerciale è ora il distributore esclusivo della gamma di prodot- ti di BEGO Implant Systems per il mercato italiano. «La collaborazione con il nuovo partner Dentag Italia ci permet- terà di ampliare le nostre attività commerciali in Italia e getterà le basi per l’espansione in questo paese», ha affermato Oliver Klein, direttore dell’International Sales & Business Development di BEGO Implant Systems dopo la firma del contratto avvenuta all’IDS. «Insie- me al team esperto di Dentag, spe- riamo di acquisire un’esperienza duratura e una crescita delle op- portunità commerciali di entram- bi», ha aggiunto Klein. Dal 15 aprile 2013, l’azienda, che vanta anni di esperienza nel mer- cato italiano, è in grado di offrire ai propri utilizzatori i prodotti dell’azienda con sede a Bremen. Il dealer italiano vende in modo esclusivo i sistemi implantari BEGO Semados®, come il sistema BEGO Semados® S (provato e te- stato da più di 20 anni) e il BEGO Biomaterials System. Dentag opera con successo sul Sviluppo di rapporti commerciali internazionali per BEGO Implant Systems Dopo la firma del contratto in occasione di IDS (da sinistra a destra, Ralf Leckzick, area Sales Manager, BEGO Implant Systems; Walter Esinger, managing director BEGO Implant Systems; Andreas Amplatz, managing director Dentag Italia e Oliver Klein, director dell’International Sales & Business Development, BEGO Implant Systems). mercato italiano da 30 anni e, oltre a distribuire prodotti per dentisti e odontotecnici, offre ai suoi clien- ti una valida consulenza e corsi di formazione e conferenze nel suo centro corsi interno.