Dental Tribune Italian Edition

25Dental Tribune Italian Edition - Novembre 2013 Notizie dalle Aziende 3Shape TRIOS ® è la soluzione per l’acquisizione intraorale di impronte digitali di impronte di prossima generazione. Create facilmente impronte digitali e inviate i casi direttamente al laboratorio con un solo clic. 3Shape TRIOS ® • Nessuna necessità di spray o di polvere per una precisione ottimale e il com fort del paziente • Software Ultrafast Optical Sectioning ottimizzato: ora più rapido del 40% • Ampia gamma di indicazioni, compresi i casi con abutment per impianti • Convalida istantanea dell’occlusione e dell’impronta ed in più uno strumento intelligente di modifica delle scansioni • Punta dello scanner sterilizzabile in autoclave munita di un riscaldatore antiappannante • Possibilità di scegliere tra due soluzioni: TRIOS Color e TRIOS Standard 3Shape TRIOS® L’acquisizione delle impronte non è mai stata così facile Seguiteci su: Soluzione di TRIOS® Pod Utilizzate TRIOS® con i vostri iPad, computer portatili e PC nelle sale di cura o con i PC integrati nelle poltrone odontoiatriche. Rimani aggiornato su ultime notizie, annunci di prodotto, offerte speciali, articoli e altro ancora Iscriviti alla nostra newsletter sulle tendenze digitali: Digital Trends Scansiona il codice QR per registrarti. A IDS 2013, 3Shape ha presentato sul mercato la sua TRIOS® Color digital impression-taking solution (soluzioni scan digitali a colori per la presa d’im- pronta), e ha invitato i giornalisti del settore dentale per una testimonian- za del nuovo prodotto in azione. Spettatori colti di sorpresa Dal momento che alcuni concorrenti avevano già lanciato la scansione a colori molti mesi prima, il pubblico dei professionisti era curioso di ve- dere se 3Shape avesse creato qual- cosa di altrettanto buono (almeno), o se si trattasse solo della classica rincorsa tardiva dell’ultimo minuto ai competitori. La dimostrazione dal vivo è stata effettuata mediante la scansione su una persona reale, di- rettamente in bocca, senza modelli e senza polveri. Non appena gli spetta- tori hanno guardato la parte alta del- lo schermo, TRIOS® Color ha restitui- to un’immagine altamente realistica e una colorazione estremamente na- turale sia dei denti che delle gengive. Tanto che uno dei partecipanti ha esclamato: «Il colore è incredibile, quasi fotorealistico!». Le scansioni digitali a colori portano benefici clinici Ci si potrebbe chiedere: «Perché la colorazione realistica delle scansio- ni digitali dovrebbe essere un van- taggio?». Una ragione è che i colori naturali esaltano un già eccellente risultato di scansione per il medico e il paziente, e rendono più facile la discussione e le raccomandazioni sulle varie opzioni di trattamento. Ma ci sono anche altri vantaggi cli- nici. I colori naturali, infatti, fanno sì che per il dentista sia più semplice distinguere tra i diversi tipi di ma- teriali da restauro (metalli, smalto, compositi ecc.); riconoscere le aree emorragiche; accorgersi di variazio- ni di colore sui denti; identificare facilmente le linee di margine grazie a un maggiore dettaglio. In ortodon- zia questo tipo di immagini 3D così realistiche è in grado di sostituire le fotografie intraorali. L’innovazione di 3Shape approda alla tecnologia RealColor™ Gli sviluppatori 3Shape hanno la- vorato tutto l’anno per raggiungere migliori funzionalità di scansione sul mercato del 3D e sulla scansione a colori, e il risultato è ciò che oggi si chiama RealColor Technology™. Adesso, la RealColor™, in combina- zione con la già comprovata TRIOS® Ultrafast Optical Sectioning Techno- logy, offre una soluzione di colore senza eguali, ad alte prestazioni di scansione, molto veloce, molto pre- cisa e, soprattutto, molto facile da usare. 3Shape continua comunque a forni- 3Shape TRIOS® Color Sbalordire l’industria con colori realistici re anche soluzioni di serie TRIOS® non a colori, offrendo così ai denti- sti due possibilità differenti di in- vestimento. Entrambe le soluzioni sono disponibili per configurazioni TRIOS® Cart oppure TRIOS® Pod.