Dental Tribune Édition Française

«L’observationrecueilleles faits;laréflexionlescombine; l’expériencevérifielerésultat delacombinaison.» Ainsi s’exprimait Denis Diderot dans « les pensées sur l’interprétation de la na- ture »,philosophedontnousfêtonsletri- centenaire de la naissance (5 octobre 1713). Observation et écoute sont les pre- miers éléments de la consultation en mé- decine, à l’origine de la qualité du colloque sin- gulier entre le patient et son praticien. Les cabi- nets médicaux, et le cabi- net dentaire en particu- lier demeurent un des ra- res lieux où l’on prend encore le temps de l’é- coute. Dans une société où l’on ne s’entend plus, où tout va de plus en plus vite, une com- munication attentive mêlant confiance et empathie est primordiale. Ce nouveau numéro de Dental Tribune est riche en nouveautés. Les attelles de contention colléessontdeplusenplusutilisées,vous découvrirez des cas cliniques, un compa- ratif, mais aussi des détournements du produitproposésparleDrDominiqueEs- trade, et qui pourraient devenir indis- pensables dans notre pratique quoti- dienne. Pour faire suite au mois dernier, un nouvel exemple d’empreinte en im- plantologie est décrit par le Dr Kurtzman du Maryland. Un traitement non invasif des parodontites avec projection de pou- dre faiblement abrasive est illustré par l’équipe du Dr Wolf Dieter Grimm. Le Dr David Blanc, dont le premier ar- ticle a été très apprécié, revient ce mois-ci pour une deuxième leçon en posturologie. En prove- nance de Grèce, le Dr An- tonis Chaniotis nous éclaire sur le traitement d’une nécrose en endodontie, et le Dr PhilippeLagardedeRomenous présente un traitement origi- nal de désinfection du système canalaire. Enfin, nous verrons aussi un cas de réparation de fracture radiculaire par les Dr Jo- zef Mincik et Marian Tulenko de Slova- quie. Le collage optimisé d’un fil de con- tention en orthodontie est une absolue nécessité pour le Dr Magali Mujagic et le DrMaziarMirnousdémontrel’intérêtdu laser basse puissance dans cette spécia- lité. De nouveaux produits s’invitent dans cette actualité très variée de ce mois d’octobre, et préfigurent l’explosion des avancées technologiques que vous dé- couvrirezlemoisprochaindansleDental Tribune de novembre et les « Today » de l’ADF… Dental Tribune, fidèle à sa ligne éditorialeestàl’écoutedumondescienti- fique pour vous en rapporter, tous les mois, la meilleure sélection. Diderot con- tinue ainsi : « Il faut que l’observation soit assidue, que la réflexion soit pro- fonde, et que l’expérience soit exacte. » DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française PASÀPAS L’étude conduite par le DrW.D.Grimm démontre une réduc- tion des germes pathogènes sur les surfaces radiculaires colonisées par le biofilm au moyen d’une technique de projection de poudre abrasive a minima.Encore une bonne raison de polir. ” Page 22 & 23 ÉDITO DENTALTRIBUNE P1ÀP32 Édito du Dr Revise P 1 Planète dentaire P 2|6|9|10|17 Actus produits P 3|4|11|18|19|26 Recherche et développement P 8 Cas Clinique P 12 Comparatif P 14 Déviation de produit P 15 Mes indispensables P 20|21 Cas Clinique P 22|23 Ergonomie P 28 Dent’rnaute P 29 Ergonomie du Dr D.Blanc P 30 ENDOTRIBUNE P33ÀP34 Actus produits P 33|34 Planète dentaire P 35 Cas Clinique du Dr A Chaniotis P 36|37 Protocole clinique du Dr N. Guernier P 38|39 Cas Clinique du Dr P. Lagarde P 40|41 Congrès P 42 ORTHOTRIBUNE P49ÀP56 Planète dentaire P 49 Pas à pas du Dr M.Mujagic P 50|51 Nouvelles technologies des Drs E. Hamade et R.Saimeh P 52|53 Poster des Drs C.Aucler et L. Simon P 54 COMPARATIF Incontournables dans nos cabinets dentaires,les attelles de contention fibrées rendent de grands services.DentalTribune défile ce sujet pour vous permettre de dénouer les pro- blématiques rencontrées.A vous de jouer. ” Pages 12 & 14 & 17 Une publication de la Société Dental Tribune International Société de presse au capital de 116.350 Euros HRB :19276 DIRECTION: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com JOURNALISTESSCIENTIFIQUES: Dr Adriana AGACHI Dr David BLANC PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com SERVICEGÉNÉRAUX: Esther WODARSKI e.wodarski@dental-tribune.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris abonnement@dental-tribune.com Abonnement annuel: 10 euros (10 numéros) Prix de vente au numéro: 1 euro IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168 34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 ISSN : 2105-1364 Cette publication comporte trois cahiers. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française FOCUSERGONOMIE De bons instruments dentaires ont la particularité de pou- voir être utilisés sans risque de crispations musculaires.Le miroir dentaire est un outil indispensable dans notre pratique.Suivez les conseils du DrWNeddermeyer,éblouis- sant! ”Pages 24 & 29 Dr Marc Revise ENSEMBLE, PRENONS LE VIRAGE DU AAuujourd’hui, le numérriqquue traanssforme notre quotidien peersonnnel et pprofessionnel. Fort de son leaddership de laboraatooire de prothèse ddentairee de hhautte qualité, PProotillab vous offre lee plus largge ppanel de prooduits CFAO eet s’engage àà vvos côtés ddans l’aventure du numéériquee : TOOUS SYSSTTÈMMESS DE LLECCTTEEURRRS OPTIQUES - PILIERS IIMPPLANTTAIRESS PERSONNAALISÉS ; ARMMATURES ZIRRCONE, CCOCR OU TI ; FULL ZIRCONE NO T R E E X P E R T I S E , VO T R E E X I G E N C E . ISO 9001PROTILAB &PROTHÈSESISO 13485 OrthoTribune EndoTribune POUR LES DENTISTES PAR DES DENTISTESOCTOBRE 2013–Vol. 5, No. 10 www.dental-tribune.fr FOCUSERGONOMIE