Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Austrian Edition

DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Austrian Edition Entgelt bezahlt · Pressebuch International 64494 No. 9/2013 · 10. Jahrgang · Wien, 4. September 2013· Einzelpreis: 3,00 € Kompetenz in Forschung und Praxis Humanchemie GmbH Hinter dem Kruge 5 • DE-31061 Alfeld/Leine Telefon +49 (0) 51 81 - 2 46 33 Telefax +49 (0) 51 81 - 8 12 26 www.humanchemie.de E-Mail info@humanchemie.de Siehe auch S. 15 Besuchen Sie uns auch auf den Dentalfachmessen ANZEIGE GRAZ – Wer Zahnheilkunde inter- disziplinär erleben möchte, wird Anfang Oktober auf seine Kosten kommen.Vom 3.bis 5.Oktober 2013 findet in der Landeshauptstadt der Steiermark im Congress Graz der diesjährige Österreichische Zahn- ärztekongress(ÖZK)statt–heuerzu- sammenmitderTagungdesEuropean College of Gerodontology (ECG). Das Kongressthema lautet „pla- nungistgleicherfolg“. Die Veran- stalter – die Österreichische Gesell- schaft für Zahn-, Mund- und Kiefer- heilkunde Steiermark (ÖGZMK) unter der Leitung von Univ.-Prof. DDr. Norbert Jakse, Präsident der ÖGZMK Steiermark, sowie das European College of Gerodontology (ECG) unter der Leitung von Univ.- Prof. Dr. Gerwin Arnetzl, Präsident des ECG, wollen als Besonderheit 2013dieinterdisziplinäreDiskussion fördern, indem bewusst auf mehrfa- che Parallelvortragsblöcke in unter- schiedlichen Sälen verzichtet wird. So wird das Hauptprogramm aus- schließlich im Hauptsaal des Con- gress Graz, dem Veranstaltungszen- trum im Herzen der Grazer Altstadt, durchgeführt. Praxisnähe für eine zeitgemäße Zahnmedizin „Der Österreichische Zahnärzte- kongress ist seit jeher ein Treffen von Wissenschaft und Anwendung. Dementsprechend legen wir den Fokus besonders auf Praxisnähe und Orientierungshilfe für die tägliche Arbeit. Gemäß dem medizinischen Grundsatz„Befunde führen zur Dia- gnose, eine Diagnose zur Therapie“, präsentieren ausgesuchte Spezialisten/ -innenausallenFachgebietenandrei Thementagen Diagnostik, Planung und Praxis unter den Mottos:„Wann braucheichwas?“–„Wasbraucheich vom Möglichen?“ –„Mein schönster Fall, und was kann schiefgehen?“, betonen Kongresspräsident Univ.- Prof. Dr. Rudolf O. Brastschko, ÖGZMK Steiermark, und Univ.- Prof. DDr. Norbert Jakse, Präsident der ÖGZMK Steiermark. Auf dieser Basis wurde ein vielfältiges und ab- wechslungsreiches Programm zu- sammengestellt, in dessen Rahmen WIEN – Im September startet er- neut die Präventionskampagne „Monat der Mundgesundheit“ in Österreich.EinenMonatlangwerden Zahnvorsorge und -pflege wieder im Mittelpunkt der Präventionskam- pagne stehen. Angebote und Aktio- nen im Handel begleiten die Kam- pagne. Mit der Initiative tragen Colgate und seine Partner zum 11. Mal dazu bei, der Prophylaxe in Österreich einen höheren Stellenwert einzu- räumen. Erklärtes Ziel der bundes- weiten Vorsorgekampagne, an der sich 3.600 Zahnärzte, das Bundes- ministerium für Gesundheit,Familie undJugendsowiedieÖsterreichische Zahnärztekammer beteiligen, ist, gesunde Zähne möglichst ein Leben langzuerhaltenunddieErfüllungder Vorgabe des europäischen Regional- büros der WHO für das Jahr 2020 anzustreben. Darüber hinaus soll die Bevölke- rung immer wieder aufgeklärt und motiviert werden, richtige Mundhy- giene zu betreiben, damit die Zähne von klein auf bis ins hohe Alter ge- sund bleiben. Volkskrankheit Parodontitis ist Thema Heuer geht es zentral um das Thema Volkskrankheit Parodontitis. Eine Broschüre mit Informationen rund um Parodontitis und Zahn- fleischerkrankungen steht unter www.mundgesundheit.at kostenlos zum Download bereit. „Der Monat der Mundgesund- heit ist ein wichtiger Impuls, um dasZahngesundheitsbewusstseinder österreichischen Bevölkerung stän- dig neu zu wecken. Da Information und Aufklärung permanent einge- setztwerdenmüssen,trägtderbereits zur Tradition gewordene Monat der Mundgesundheit entscheidend dazu bei, die Ziele weiterzuverfolgen und letztlich zu erreichen“, fasst Harald Keck, Country Manager Österreich, Colgate,zusammen. Karies- und Zahnfleischprobleme in Österreich an erster Stelle Die überwiegende Mehrheit der Österreicher schätzt ihre Mundge- sundheitspontanalsziemlichgutein. Frauen,jüngerePersonenundPerso- nen mit höherer Bildung besser als der Rest. Sie fühlen sich gut infor- miert, stellen den Zahnärzten ein gutes Zeugnis aus, wenngleich der Wunsch nach individueller Beratung deutlich erkennbar ist. Fragt man allerdings nach, mit welchen Zahn- problemen sie konfrontiert sind, so ergibt sich ein differenziertes Bild: 38 Prozent geben an, unter Karies TAIPEH – Wenn den Patienten bei Fragen wie„Rauchen Sie?“ oder„Be- nutzen Sie täglich Zahnseide?“ das schlechte Gewissen auf dem Zahn- arztstuhlplagtundsiewiderbesseren Wissens zur Notlüge greifen, schlägt eine Erfindung von Forschern der NationalTaiwanUniversityinTaipeh Alarm. Sie entwickelten einen Blue- tooth-Zahn, der wie ein orales sen- sorisches System funktioniert. Jede BewegungimMund,ausgelöstdurch Aktivitäten wie Kauen, Trinken oder Sprechen,wirddabeivonkleinenBe- schleunigungsmessern aufgezeich- net und individuell analysiert. Der sogenannte Elektro-Zahn sendet die Daten dann mit Einverständnis des Patienten an den Zahnarzt, der sich so ein realistisches Bild von dessen Konsumverhalten und Dentalhy- giene machen kann. Die aktuelle Variante in Form eines Prototypen mit einem kleinen Draht, der aus dem Mund ragt und extern mit Strom versorgt wird, soll balddurchdiefinaleVersioninForm eines bluetoothfähigen und batterie- betriebenen Sensors ersetzt werden. Dann könnte man ihn in künstliche Zähne integrieren. Quelle: ZWP Online DT Bluetooth-Zahn Neuer Sensor fühlt Lügen auf den Zahn. Monat der Mundgesundheit in Österreich startet Colgate ruft auch heuer den September zum gemeinsamen Vorsorgemonat aus. Von Jeannette Enders, Dental Tribune Austrian Edition. 4Seite 13 Leukoplakie – Der weiße Fleck Leukoplakische Schleimhautveränderun- gen können die unterschiedlichsten Ursa- chenhaben.EinezielgerichteteTherapiedes Patienten erfordert daher eine histopatho- logischeDiagnose.4Seite 4f 4Seite 8f Bisphosphonate in der Medizin Der Umgang mit Bisphosphonat-Patienten istfürdenZahnarztvonwachsenderBedeu- tung. Ein Interview mit dem führenden SpezialistenaufdiesemGebiet–Prof.Dr.Dr. KnutA.Grötz,Wiesbaden. Gefäßerkrankungen und Parodontitis Gelingt der Beweis,dass durch parodontale Behandlung eine Verbesserung der Gefäß- erkrankungen erreicht werden kann, wäre daseinwichtigerTherapieansatzfürdieste- tigälterwerdendeBevölkerung. Fortsetzung auf Seite 12 rechts Ë Fortsetzung auf Seite 12 links Ë ANZEIGE Österreichischer Zahnärztekongress 2013 erwartet seine Gäste in Graz Zahnheilkunde interdisziplinär und praxisnah/ÖZK erstmals mit gemeinsamer Jahrestagung des European College of Gerostomatology. Von links: Harald Keck, Country Manager Österreich, Colgate-Palmolive GmbH – Dr. CorinnaBruckmann,M.Sc.,VizepräsidentinderÖsterreichischenGesellschaftfürParodon- tologie – Dr.Wolfgang Kopp,Prophylaxereferent der Zahnärztekammer Österreich.