Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Édition Française

IMPLANTTRIBUNE The World’s Implant Newspaper · Édition Française AOÛT/SEPTEMBRE 2013–Vol. 5, No. 8/9 www.dental-tribune.fr CASCLINIQUE L'osautologueresteàcejourlematériaudechoixpourleré- tablissementvolumétriqueosseux.Le DrS.Hohlàl’aided’unetrèsbelleicono- graphieprésenteuncasavecunprélè- vementauniveaudelaligneoblique externedel'anglemandibulaire. ” Pages 26 & 28 CASCLINIQUE La CFAO et son développement modifie profondément l’organisation du travail et les métiers liés à la prothèse dentaire.Mr M. Kern vous ouvre les possibilités du futur.Retrouvez les au salon Aria les 27 et 28 septembre 2013 à Lyon. ” Pages 32 & 33 CASCLINIQUE Adoptez cette technique mixte combinant plâtre et sili- cone .En un seul temps vous obtiend- rez l’empreinte des tissus mous et la solidarisation rigide des transferts. Les Dr M.Revise et J.M Dersot vous montrent le chemin en images. ” Pages 30 & 31 Anthogyr a annoncé l’agrandissement de sonsitedeSallanches.Lasociétévabénéficier de1.400m2 supplémentaires(1000m2ausol et 400 m2 en mezzanine) : un réel gain d’espace qui va permettre au Groupe de ré- aménager la partie logistique, devenue trop exigüe en raison de la croissance de l’activité. Dans le cadre de cet agrandissement, un Kar- dex (magasin de stockage informatisé) sera ajoutéaux3existantsafind’optimiserlesflux au sein même de l’entreprise mais aussi d’as- surer une plus grande réactivité du service clients, notamment vers les filiales ouvertes récemment(BeneluxetEspagne).Enfin,cette extension a pour vocation d’accompagner la croissance de l’entreprise en permettant la créationdenouveauxespacesdetravail,aussi bienpourlapartieproductionqu’administra- tive. Ces travaux sont les premiers effectués depuis l’inauguration du nouveau site, en juillet2007.Ilsontdébutédébutavriletseter- minerontenseptembre2013. Dans le cadre du congrès International de la SFIO de Deauville, qui s’est tenu du 6 au 8 juin 2013, le Pr Hürzeler (Munich) a présenté uneconférencesurlethème« Implantinthe esthetic zone in daily clinical practice ». L’in- tégration esthétique des restaura- tions implanto-portées : la gestion chirurgicale. Le thème général de ces trois jours en Normandie était bien respectépuisqu’ils’agissaitdel’Excel- lence Clinique et Scientifique en Pra- tique Quotidienne. Etaient aussi pré- sents parmi les conférenciers de re- nommée internationale : S. Gracis (Milan) ; D. De Franco (Milan) ; M. Ca- pelli (Milan) ; R. Cocchetto (Verone) ; M.Roccuzzo(Turin) ;J.Malet(Paris)et JP. Gardella (Marseille). Un magni- fique congrès illuminé par le soleil des pre- miersbeauxjoursdejuinetleravissementde près de 350 participants. SFIO:SociétéFrançaised'ImplantologieOrale sfparo.org Sous le soleil de Deauville… Syneron Dental Lasers, a gagné le Prix Bronze au A Design Award dans la catégorie des instruments scientifiques, des instru- mentsmédicauxetlaconceptiondeséquipe- ments de recherche. Les produits primés ont été mis en évidence et présentés à la presse internationale, lors du Gala-Night et expo- séesauMOOD :MuseumofOutstandingDe- sign à Côme, en Italie. Syneron Dental Lasers est l’inventeur du révolutionnaireLiteTouch,lelaserdentairele plus polyvalent pour les traitements des tis- sus durs et mous. Merci à la miniaturisation de la technologie laser, le générateur d’éner- gieestincorporédanslemécanismeLaser-in- Handpiece.Cettesolutioninnovanteimitela sensationdelaturbine,maisintègrelesavan- tages uniques des lasers: micro chirurgie, une guérison plus rapide, traitements mini- invasifs et d’acceptation plus élevé des pa- tients aux traitements. « C’est une grande ré- ussite pour Syneron Dental Lasers et une belle récompense pour le dur travail que no- tre équipe à l’origine du design innovant de LiteTouch », a déclaré Ira Prigat, président et directeur de Syneron Dental Lasers. Syneron Dental Lasers a exposé son LiteTouch « ga- gnant »àl’ex-ChiesadiSanFrancescoenavril, en Italie. Syneron, le laser gagnant NOTRE HORIZON EST NUMÉRIQUE Crown Ceram, leader en CFAO, 1er laboratoire français labellisé 3Shape TRIOS® Ready Lab PA R T E N A I R E D E S P R AT I C I E N S E X I G E A N T S EXEMPLE : PRISE D’EMPREINTE AVEC 3Shape TRIOS® • Technologie sans application de poudre  Ecran tactile avec visualisation 3D immédiate  Prise d’empreinte pour inlay core  Existe en versions Trolley ou Portable, classique ou couleur  Le laboratoire Crown Ceram réceptionne en temps réel l’empreinte et peut lancer alors le processus de conception et fabrication en CFAO au sein de son centre d’usinage UNE SOLUTION NUMÉRIQUE INTÉGRALE RAPPROCHE PRATICIEN ET PROTHÉSISTE LABORATOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 WWW.CROWNCERAM.COM INFO@CROWNCERAM.COM Partenaire de B.NEXT, distributeur de 3Shape TRIOS® r eedae, lamrewn CoCr 1er çais lanre firotarobal aeS® ROIRe Tpa3Sh ,OAn CFr e lliséebaçais l bay Lda UNE SOLUTION ONZHORIERTNO UEQINUMÉR EXEMPLE : PRISE D’EMPREINTE VECAAV 3Shape TRIOS UNE SOLUTION TSE UE EXEMPLE : PRISE D’EMPREINTE 3Shape TRIOS®SOLUTION NUMÉRIQUE INTÉGRALE RAPPROCHE TICIEN EPRAAT PROTHÉSISTE VECAAV 3Shape TRIOS • echnologieTTe sans application de poudre  Ecran tactile avec einte pour Prise d’empr xiste en versions TE  own Ceram réceptionne en temps réel l’empre CrLe laboratoir peut lancer alors le pr au sein de son centr SOLUTION NUMÉRIQUE INTÉGRALE RAPPROCHE TICIEN ET PROTHÉSISTE 3Shape TRIOS sans application de poudre visualisation 3D immédiate einte pour inlay core olley ou Portable, classique ou couleurrTTr own Ceram réceptionne en temps réel l’empr ocessus de conception et fabrication en CFpeut lancer alors le pr e d’usinageau sein de son centr visualisation 3D immédiate einte etown Ceram réceptionne en temps réel l’empr AOet fabrication en CFFA que ou coule TOIRE CROWNLABORAAT 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 .CROWNCERAM.COMWWW C.MARECNWORC@OFNI T E N A I R E D E S P R A au sein de son centr A RP TOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM .CROWNCERAM.COM MOC S e d’usinage T I C I E N S E X I G E A N TT E N A I R E D E S P R A au sein de son centr ,e de B.NEXTT,Partenair distributeur de 3Shape TRIOSdistributeur de 3Shape TRIOS® Anthogyr s’agrandit !