Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Latin American Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Parece muy entusiasmado con esta IDS. La actividad aquí es extraordinaria y nunca hemos provocado tanto interés como en este evento. Nuestra compa- ñía intenta siempre elevar su nivel y ofrecer los mejores productos para todo el equipo dental. También ha sido agra- dable ver de nuevo a viejos amigos. ¿Cómo describiría su filosofía empre- sarial? Nos caracterizamos por ser una em- presa innovadora que pretende ir a lugares a los que otros no han llegado. Eso significa que vamos por un camino diferente que muchos otros fabrican- tes, impulsados por la pasión de llegar a un segmento más amplio de la huma- nidad. Por ejemplo, no tenemos ningún interés en desarrollar cerámicas que sólo un 5% de la población del mundo puede pagar. Queremos ser capaces de ofrecer a los grupos socioeconómicos más bajos medidas preventivas y materiales ase- quibles como las nuevas carillas Ede- lweiss que presentamos aquí. Creo que Henry Ford lo resumió mejor cuando dijo que el verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos. Nuestro primer objetivo es llegar a las masas. ¿Cuáles son las limitaciones de la oferta actual en carillas del merca- do? Las carillas dentales se utilizan desde décadas y las cerámicas han sido los materiales más comunes. Es impor- tante recordar sin embargo que la ce- rámica deben apoyarse principalmente en el esmalte no en la dentina, incluso cuando se utilizan adhesivos de cali- dad. Los compuestos directos pueden ofrecer resultado buenos, pero a la ma- yoría de los odontólogos le lleva mucho tiempo y producen resultados que no son los ideales. Por estas razones, hemos desarrolla- do el compuesto sinterizado por láser y formado por presión calórica que es el sistema de carillas Edelweiss. La sin- terización por láser ofrece un acabado estético predecible y de calidad, que es extremadamente resistente al desgas- te. El compuesto formado a alta tem- peratura (300° C) se adhiere con valo- res muy altos, pero también se puede flexionar, lo que permite trabajar bien y con mayor resistencia a la fisuración, incluso cuando se une a la dentina. Como las carillas de composite Ede- lweiss están preformadas, sus estruc- turas de esmalte láser-sinterizado pro- porcionan una alternativa más rentable que las carillas hechas en laboratorio. Además, Edelweiss permite la selec- ción de tono ideal mediante el com- puesto que se utiliza para personalizar las carillas en la preparación. Esto sirve para carillas directas o indirectas. Las carillas Edelweiss ofrecen una gran solución no sólo para el paciente que tiene que vigilar su presupuesto, sino también para los adolescentes y las personas que practican deportes de contacto. Son también muy útiles cuan- do se utiliza para carillas inferiores an- teriores debido a que el desgaste de la dentición opuesta es superior aa de la cerámica. Edelweiss es una alternativa increíblemente versátil. El producto ha generado mucho in- terés. Así es y nuestra oficina en Colonia está muy interesada en distribuirlas. Mu- chos dentistas en los Estados Unidos ya las utilizan y están encantados con los resultados, y algunos están ofreciendo cursos. Estoy seguro de que nos ayu- darán a cumplir con nuestra visión de llegar a más pacientes. ¿Van a ofrecer talleres prácticos so- bre Edelweiss? Ya hemos empezado a ofrecer cursos de formación. La semana pasada sin ir más lejos se impartieron dos cursos prácticos en la la reunión anual de la Academia Americana de Odontología Cosmética en Seattle. ¿Cuál es el calendario de lanzamien- to mundial de Edelweiss? Edelweiss estará disponible próxima- mente en todas partes. Por ejemplo, el inventor de Edelweiss, Dr. Stephan Lampl, acaba de terminar un tour por varias ciudades y países del sureste asiático, donde ha tenido una gran aco- gida. 32 Empresas & Productos “El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos” L a compañía norteamericana Ultradent lanzó en la Exosición Dental Internacional (IDS) en Colonia (Alemania) el sistema de restauración con carillas de resina compuesta Edelweiss. El presidente de la compañía, Dr. Dan Fischer, habló con Dental Tribu- ne Internacional sobre el concepto detrás de este sistema único y sus ventajas respecto a las cerámicas de uso común. El Dr. Dan Fischer (izquierda) con el Director del Grupo Dental Tribune, Daniel Zimmermann, en la exposición IDS 2013. Por Daniel Zimmermann* Entrevista con el Dr. Dan Fischer, Presidente de Ultradent