CAD/CAM - Le magazine international de la dentisterie numérique

36 I I rapport de l’industrie _ Zirkonzahn _Le progrès technique apporte toujours des innovationsqui,idéalement,peuventêtreintégrées dans le flux de travail de la fabrication des restau- rations dentaires. Avec Face Hunter, Zirkonzahn propose un nou- veau scanner 3D pour la numérisation 3D photo- réaliste des visages des patients. Il est possible de travailler sur la base de com- mandes intuitives de la physionomie de patients, ce quipermetunpositionnementdesdonnéesbasésur l’axeduscanfacialaveccellesdesmodèlesdansl’ar- ticulateur virtuel. De cette façon, même l'arc facial peut être « virtuellement contrôlé » et, si nécessaire, être réajusté dans la maquette du logiciel. Les données 3D du scan facial offrent de nom- breux avantages pour les prothésistes dentaires, les chirurgiens-dentistes et les patients. Le prothésiste peut créer une restauration grâce aux données et le chirurgien-dentiste obtient un aperçu photo- réaliste du résultat final. Non seulement c’est un instrument important de marketing, mais on peut égalementl’utiliserpourconseillerlespatients,afin qu'ils puissent obtenir une idée plus concrète de ce à quoi ressemblera le travail final. Grâce à un système de transfert dont le brevet est en cours d’homologation et en conjonction avec le scanner S600ARTI,lesbalayagesduvi- sagesontinclusdanslelogiciel Zirkonzahn Modellier. L’image du visage et la position sont ensuite réunies pour pouvoir travailler sur la base des traits duvisage.CombinéavecleMo- dule logiciel CAD/CAM Reality Mode, le travail peut même être prévisualisé grâce à une image proche de la réalité. Les balayages du visage sont idéalement com- binés avec le Plain Finder, inventé par le maître prothésiste dentaire Udo Plaster. C'est un élément importantduconceptdeM.Plasterpourlesrestau- rations dentaires entières, qui utilise les nouveaux traits du visage comme des points d'alignement pour le transfert de modèle. Face Hunter est également très facile d’utili- sation : il suffit d’un seul clic pour numériser le visage en 0,3 seconde. Le scanner est également compatible pour une utilisation mobile avec les ordinateurs portables._ CAD/CAM 2_2013 Face Hunter – Le nouveau scanner facial de Zirkonzahn ZIRKONZAHN GmbH Enrico Steger Gewerbegebiet An derAhr 7 39030 Gais,Südtirol Italie Tél.:+ 39 0474 066 619 ou + 33 3 88 23 30 97 www.zirkonzahn.com CAD/CAM_contact