Dental Tribune French Edition

ESTHETIQUETRIBUNE The World’s Esthetic Newspaper · Édition Française JUIN/JUILLET 2013–Vol. 5, No. 6/7 www.dental-tribune.fr ANNIVERSAIRE Depuissafondationilya90ans,l’entrepriseBrasselers’est faitunnomavecsamarqueKomet.Toutaulong decesiècledeséquipeshautementqualifiées ontinventélesinstrumentsrotatifsdedemain. Lesacteursdel’artdentairelesremercientet leurssouhaitentuntrèsjoyeuxanniversaire ” Page 16 CONFERENCE L’inclusion des canines est une pathologie relativement fréquente.L’imagerie diagnostique per- met aujourd’hui de guider la mise en place de la dent dans un environne- ment parodontal sain.Démonstration en images du Dr J.M Korbendau, ” Pages 21 & 22 CASCLINIQUE Simplifiez vous les composites.Un concept simple en deux étapes :5 teintes dentine et 3 teintes émail accompagné d’un teintier per- sonnalisé.Le Dr I Schuman vous livre son expérience avec l’Amaris de chez Voco. ” Pages 18 & 20 Le 18 avril, dans le cadre de la SFDE, une ta- ble ronde, réunissait, trois intervenants, les Docteurs Daniel Dot, Cyrille Fonteneau et Patrick Simmonet. Informer et débattre sur les possibilités offertes par les empreintes et sur les apports nouveaux en regard des em- preintes surfaciques, tel était l’objectif de la soiréemenéesouslamodérationduDocteur Pascal Zyman. Sur quels critères est-il possi- bledesebaserpourpouvoirapprécierdema- nière objective les avantages et les inconvé- nientsdecettenouvelletechnique?Lessystè- mes dit ouverts ou systèmes dit fermés ? La présence durant le débat des représentants des différents systèmes permit d’aller plus avant dans la connaissance des produits pro- posés. La mise en place de ce nouveau concept d’empreintes amène à revoir les cri- tèresd’évaluationdelavaliditédesenre- gistrements, quelque soit la tech- niqueemployée,ainsiquelerôle des intervenants dans la réali- sation des prothèses, prati- cien, assistante, technicien de laboratoire, autant d’ac- teurs qui vont voir changer quelquepeuleurshabitudes de travail. Actuellement, le coûtengendréparlaréalisation desprothèsesseloncettenouvelle méthode et la rapide obsolescence du matériel limitent les possibilités de diffu- sion rapide de ces techniques. Par leur com- pétence, par la teneur et la clarté de leurs ex- plications, les conférenciers, tout en susci- tantdenouvellesquestionsontsunousfaire partager leurs expériences et lever certains doutes inhérents à cette pratique récente. Abientôtpourlecompterendudelasoirée du 11 juin. Après avoir grandi avec la fabrication de métaux précieux, la société a réussi à pren- dre le virage du progrès technologique et a intégrédesproduitsinnovantssansoublier son savoir-faire traditionnel. La gamme complète de tenons NORMA- TEC est toujours pro- duite en Normandie. Tecalliage distri- bue par ailleurs lesproduitsDen- Mat en exclusi- vité sur le terri- toire Français. Son crédo : une dentisterieesthé- tique et non-inva- sive.Venezdécouvrir ou re-découvrir Snap- On Smile, Lumineers, Geris- tore, Core-Paste… Le lancement du nouveau laser à diode SOL et du système de loupes PERIOPTIXvientcomplétercettegammede produits déjà reconnus à travers le monde depuis de très nombreuses années. Venez profiter des offres spéciales 40 ans sur www.tecalliage.fr Tecalliagea40anset resteàlapointede l’innovation! Empreinte optique VS empreinte surfacique ! Auteur:Dr Pierre Dana