Dental Tribune German Edition

DENTALTRIBUNE German Edition · Nr. 6/2013 · 5. Juni 2013 Industry Report 15 www.pure-motion.com · info@pure-motion.com Das komplette Amalgam- Separations-System auf Sedimentationsbasis PureMotion™ integrierter Entsorgungsservice wartungs- und störungsfrei mit und ohne Trocken-Saugmaschine für jede Praxisgröße das passende Produkt siss für 3 bis 4 Behandler für bis zu 2 Behandler M8 M2 M4 für 5 bis 8 Behandler ANZEIGE Wortwörtlich „easy“ funktioniert die Wasseraufbereitung ab sofort mit der aquadent easy der doctorwater GmbH. Dabei handelt es sich um ein im Rahmen der diesjährigen IDS vorgestelltes Neuprodukt, das aus der WeiterentwicklungderaquadentWas- seraufbereitungssysteme resultiert. Bei der Produktentwicklung rückte jedoch nicht das Thema Komplexität in den Vordergrund, sondern das Thema Vereinfachung. Schließlich ist der Bereich Wasserhygienemitallseinen Richtlinien, Normen und Empfehlungen kom- plex genug, sodass der Zahnarzt sich auf dem Weg zur richtigen Produktent- scheidungnichtauchnochdurchum- fangreiches Informations- und An- leitungsmaterial arbeiten sollte.Statt- dessen profitiert der Kunde durch das einfache und leicht zu installierende System der aquadent easy von einem Produkt, das unkompliziert zu handhaben sowie selbster- klärendistundihmsoZeitfür seineeigentlicheAufgabever- schafft:dieVersorgungvonPatienten! Für Praxen mit wenig Platz Die aquadent easy ist das jüngste undzugleichkleinsteGerätderdoctor- water-Produktfamilie und deshalb auch für Praxen mit wenig Platz bestens geeignet. Sie bietet zen- tralenSchutzvormikrobiologi- scher Belastung des Praxiswas- sersundgarantierteineökologi- sche, sanfte und zentrale Wasserentkeimung. Der Einsatzerfolgtunabhän- gig von der Anzahl der Behandlungs- einheiten. Methodisch funktioniert die aquadent easy durch die Zugabe des pH-neutralen und alkoholfreien Ent- keimungsmittels Iodent.Dabei handelt es sich um eine elektrolytisch erzeugte Natriumhypochloritlösung auf Was- serbasis,diebakterizid,viruzid,fungi- zidsowielevurozidwirkt.Iodentbaut sich zu 100 Prozent selbst ab, da es zu99ProzentausWasserbesteht, ist absolut materialverträglich und hochwirksam. Die Mindest- Depotwirkung beträgt sechs Mo- nate, sodass die Praxis auch bei stehendem Wasser über lange ZeitvorVerkeimunggeschütztist. Wasserqualität per Informationsmodul im Blick AbSeptember2013bestehtzudem die Möglichkeit, die aquadent easy durch ein Informationsmodul zu er- weitern. Dadurch wird eine automa- tische Kontrolle ermöglicht und bei einem Verbrauch von 80 Prozent eine E-Mail an den Zahnarzt sowie die Zentralevondoctorwatergeneriert.So gelingtes,dieWasser- qualität immer im Blickzubehalten–die Lieferung erfolgt nur wenigeTagenachBe- stellbestätigung. doctorwater GmbH Tel.:08002000260,www.doc-water.com DT Wasseraufbereitung einfach wie nie zuvor Umkompliziert zu installierendes System für die Wasserentkeimung in der Praxis. ZAKK® Implant aus dem Hause R-dental ist ein innovativer, dualhärtender, semi- permanenter Implan- tat-Befestigungsze- ment für kombinierte Implantatprothetik. Der selbstadhäsive Befestigungsze- ment ist anwendbar mit allen Mate- rialkombinationen bezüglich Abut- ment und/oder Zahnstumpf und Restauration/Suprakonstruktion. Eine leichte Expansion des Ze- ments während der Aushärtung führt zu einer hohen Randdich- tigkeit. Die geringe Schichtstärke ermöglicht eine passgenaue Posi- tionierung der Restauration ohne Mikrobeweglichkeit. Eine sehr ge- ringe Löslichkeit des polymerisier- ten Zements verbessert das Rand- spaltverhalten und verhindert Auswa- schungen an den Klebefugen. ZAKK® Implant ist sehr druckfest, wodurch die Res- tauration auch un- ter Kaubelastung langfristig stabil bleibt. Die elastische Materialeigen- schaftdesausgehärtetenZAKK®Im- plant ermöglicht den großen Vorteil einer beschädigungsfreien Wieder- ausgliederung. Eine lange Verarbei- tungszeit gewährleistet zudem eine stressfreie Eingliederung. R-dental Dentalerzeugnisse GmbH Tel.: +49 40 22757617 www.r-dental.com DT Mit EQUIA* hat GC ein leistungsfähiges Restaura- tionskonzept geschaffen, das hinsichtlich einer mo- dernen Patientenversor- gung neue Möglichkeiten eröffnet. Auch bei der Be- handlung von Kindern stellt EQUIA eine einfache und ästhetische Versor- gungsalternativedar.Zahn- ärztin Dr. Birgit Gmeiner erklärtimInterview,wasdasFüllungs- material in der Kinderzahnheilkunde soattraktivmacht. Wann setzen Sie EQUIA in der Fül- lungstherapieein? Für uns ist EQUIA in den ange- gebenen Indikationsbereichen immer eineOption,wennkurzfris- tig und ohne großen Auf- wand eine Füllung gelegt werden muss. Ich setze EQUIA aber auch gerne bei der Behandlung von Kindern ein. In der Kin- derzahnheilkunde und da- mit bei der Füllungs- therapie im Milchgebiss wird häufig Glasionomer- zement (GIZ) empfohlen, da es eine fluoridabgebende Wirkung hatundsomitdieRemineralisationdes Milchgebisses unterstützt. Das macht für mich EQUIA bei der Behandlung von Milchzähnen zum Material der Wahl. Macht es für Kinder denn einen Unterschied, ob eine Füllung un- sichtbaristodernicht? Das kommt ganz darauf an. Ich habeschonmalbeieinemvierjährigen Kind auf Wunsch eine blaue Füllung gelegtoderaucheinegestreifteFüllung gefertigt. Das kommt aber eigentlich nur bei kleinen Kindern vor.Wenn die Kinder älter werden, wollen die meis- ten dann selbst eine unauffällige Ver- sorgung,undauchdieElternfindenin derRegelmehrGefallenaneinerzahn- farbenen Füllung bei ihren Kindern. Mit EQUIA in den verschiedenen Farbnuancen und dem leicht glänzen- den Schutzlack sind die meisten mei- ner Patienten – also auch die kleineren Patienten–sehrzufrieden. Was macht EQUIA in der Kinder- zahnheilkundesoattraktiv? InderKinderzahnheilkundekom- men EQUIA und die Glasionomer- zementeauchwegenderleichtenHand- habung zum Einsatz. Die Behand- lungszeit ist kürzer, da einige Arbeits- schrittewieÄtzen,PrimenundBonden wegfallen.AuchdierelativeTrockenle- gung kommt mir entgegen. Sehr posi- tiv zeichnet sich Glasionomerzement durchdiehoheFluoridfreigabeaus,die vor Sekundärkaries schützen soll. Zu- sätzlichkanndurcheineexogeneFluo- ridzufuhr aus Lacken und Gelen die Füllung wieder aufge- laden werden, sodass wieder vermehrt Flu- orid in die Füllungs- peripherie abgegeben werdenkann. GC Germany GmbH Tel.: +49 6172 99596-0 www.germany.gceurope.com DT Ästhetische Füllung bei Kindern Attraktives Füllungsmaterial EQUIA für die Kinderzahnheilkunde. Infos zum Unternehmen Dr.Birgit Gmeiner Infos zum Unternehmen „doctorwater“ [Video] Semi-permanente Implantat-Befestigung ZAKK®ImplantermöglichtpassgenauePositionierungderRestauration. * Nutz- und abrechenbar für die empfohlenen Indi- kationen: Restaurationen der Klasse I, unbelastete Restaurationen der Klasse II, kaudruckbelastete Restaurationen der Klasse II (sofern der Isthmus weniger als die Hälfte des Interkuspidalraumes be- trägt), Interdentale Restaurationen, Klasse V und Wurzelkariesbehandlung,Stumpfaufbauten.