Dental Tribune Hispanic and Latin America Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America el cementado a pares, comenzando con ambos incisivos centrales (derecho e izquierdo), luego los incisivos laterales (derecho e izquierdo) y finalmente los caninos (derecho e izquierdo). La resina compuesta utilizada fue Amelogen Plus (Ultradent), y se colocó tanto en forma directa sobre la estructura dentaria (una fina capa de tono A3), como en la parte posterior de las carillas Edelweiss. Para lograr una transición natural del color, se aplicaron los tonos A4, A3 y A2 y uno translúcido final llamado Trans Gray en las partes onduladas de la parte posterior de las carillas, comenzando con A4 en la región cervical y terminando con Trans Gray en la región incisal. El proceso completo fue mucho más rá- pido y fácil de lo esperado. La adaptación del color de la resina compuesta en las zonas interproximales fue muy buena, y se efectuó con un color de esmalte lla- mado Enamel Neutral. El mismo color fue utilizado en la región cervical de los incisivos central y lateral superiores iz- quierdos, y se acopló muy bien con las carillas. El resultado final puede verse en la Figura 4. La Figura 5 muestra una vista aumenta- da del tejido gingival 30 días después del procedimiento, donde se evidencia una correcta cicatrización. Las Figuras 6a y b y 7a y b, ilustran la situación antes y des- pués, demostrando la buena integración estética de los tejidos duros y blandos en cuanto a forma y color. Utilizando estas carillas de composite fue posible cumplir contodaslasnecesidadesyrequerimien- tos del paciente en forma económica y rápida. Conclusión El renacimiento de las carillas prefabri- cadas ofrece ahora una alternativa ren- table y de una sola sesión y es una buena opción en comparación con las carillas cerámicas. Es una solución reparable y relativamente económica y rápida por- que no hay gastos de laboratorio y no requiere de provisionales. Aprender a utilizar este sistema es rápido y sencillo. Los nuevos materiales y avances tecno- lógicos permiten obtener una superficie brillante, resistente, vítrea e inorgánica, que se maneja en forma casi idéntica al composite. Cuando se trata de colocar carillas en dientes anteriores, esta solu- ción ofrece tanto al odontólogo como al paciente una alternativa nueva y promi- soria. Estética 25 Figura 6 Figura 7