Dental Tribune Slovenian Edition

APRIL 2013SLOVENIJA ŠT. 2 / LETO 4 Laser in bakterije Za uspeh je pomembno načrtovanje zdravljenja VEČ NA STRANEH 5-8 Nadpovprečno obrabljeno zobovje Primer uspešno izvedene estetske sanacije VEČ NA STRANEH 10 - 11 Okluzija Nasveti dr. Bauscha za vzpostavitev naravnega položaja VEČ NA STRANEH 14 - 17 ŠT. 2 / LETO 4 Köln 2013Impresivno, megalomansko, energijsko (po)polno Tokratni sejem, že 35. po vrsti, ki se odvija vsako drugo leto, je v nasprotju s pričakovanimi vpli- vi recesije, ki naj bi bili vidni na vsakem koraku, postregel z op- timizmom ter za dentalne posle nadpovprečno visoko prijaznostjo razstavljavcev do obiskovalcev - Zoran Grom (Dental Tribune Slovenija), Katerina Tavčer (strokovna svetovalka), g. Makoto Nakao (predsednik in glavni izvršni direktor podjetja GC), Grega Turk (predstavnik podjetja GC v Sloveniji): Skupaj se veselimo novih uspehov tudi v Sloveniji! V tem delu dvorane je dominirala Interdentova čebelica. Ref-Line: Izjemno! Polident je prekosil samega sebe. Igor Rozman (Izvršni direktor Bredent group): Razstavni prostor Bredenta je bil večji kot 500 m², a kljub prijetnem in domačem vzdušju še vedno premajhen, da bi gostil vse novosti željne obiskovalce. Polidentov ogenj življenja se nam je vtisnil globoko v spomin. Kot za šalo smo v 5 dneh naključno srečali veliko slovenskih zobotehnikov in zobozdravnikov, s katerimi se v Sloveniji z izjemo vsakoletnega Srečanja v Portorožu skoraj ne vidimo. Interdentovih 35 let: moč dentalne zlitine v novi dimenziji. tako uporabnikov, kot poslovnih partnerjev. 2000 razstavljalcev iz skoraj 60 različnih držav je podatek, ki je kar nekaj večji od tistega iz leta 2011. Za boljšo predstavo pa je slikovita ponazoritev lahko tudi ta, da bi obiskovalec, ki bi na prireditvi aktivno preživel vseh 5 dni, kolikor je bil sejem odprt, lahko za vsakega razstavljalca po- rabil največ poldrugo minuto, če bi si želel ogledati vse. 125.000 se nas je v petih dneh tako zgnetlo po skupaj blizu 20 kilometrov dolgih koridorjih v 4 ogromnih halah Kölnskega sej- mišča. In videti je bilo res veliko zanimivega. Za razmere države, iz katere smo prišli, nemara kar malo preveč. Pod vtisom novo- sti in orisa standardne opreme povprečne evropske ordinacije ali zobnega laboratorija, kakor so nam jo pričarali najrazličnejši razstavljalci, namreč ni bilo težko zapasti v fobijo, češ, da prihajamo iz časov izpred 10ih ali 20ih let. V na trenutke resnični, na trenut- ke pa tudi narejeni zgroženosti, so nas mnogi nejeverno poslušali, ko smo jim opisovali, da v sloven- skih zobozdravstvenih ordinaci- jah ni samo po sebi umevna priso- tnost RTG, laserja ali intraoralne kamere ter da vse CAD/CAM sis- teme v slovenskih zobotehničnih laboratorijih lahko preštejemo na prste obeh rok. Ne ravno prije- tno presenečenje pa smo doživeli na razstavnem prostoru večjega evropskega, a v Sloveniji ne tako priznanega in redkeje uporablja- nega proizvajalca zobozdravstve- nih in zobotehničnih materialov, katerega predstavnik nas je od- krito vprašal, če so v Sloveniji resnično tudi zobozdravniki in zobotehniki, ki ene in iste materi- ale ali tehnike uporabljajo po več let, ne da bi sploh preizkusili, kar se je v vmesnem obdobju razvilo novega. To pa vsekakor ni edina slika, ki jo tujina ima o slovenskem zobozdravstvu. K sreči imamo Slovenci tudi v dentalu svoje »Team to aMaze«. Le-ti so nas, kot že mnogokdaj, tudi na leto- šnjem IDS-u odlično zastopali. Z razstavno površino, ki sta jo v zgornji etaži prestižne dvorane številka 10 vsak na svojem koncu zakupila paradna konja slovenske dentalne proizvodnje, je bila Slo- venija glede na število prebival- cev verjetno bližje svetovnemu vrhu kot si lahko predstavljamo. Stara mačka IDS-a INTERDENT in POLIDENT sta s svojo pred- stavitvijo naravnost očarala. Tako po vsebini prikazanega, številu novosti, kakor tudi po oblikovni plati, dogajanju na razstavnem prostoru in ob sejemskih dogod- kih sta bila boljša kot kdajkoli. Polidentov razstavni prostor je bil paša za oči tudi s stališča naključ- nega obiskovalca, ki ga CAD/ CAM bloki, akrilati, Ref-Line zobne garniture ali druge moj- strovine niso zanimale. Dokaz za to je bil »ogenj«, ki so ga obisko- valci zagledali že na dnu stopnic pri prehodu v zgornjo etažo. Ta za oči izjemno privlačen detajl med razstavnimi eksponati je pred seboj vsakih nekaj minut go- stil novega fotografskega navdu- šenca ter njegov model. Za dobro potezo pa se je izkazala odločitev, da se nove garniture zob RefLine zaščitijo z debelim steklom, saj se je pred vitrino nemalokrat kar trlo obiskovalcev. Nezgrešljivo Interdentovo čebe- lico so obiskovalci po koridorju dvajsetih ali tridesetih razstavnih prostorov lahko opazili že s či- sto drugega konca dvorane. Ker je razstavni prostor bil najmanj enkrat večji od predlanskoletne- ga, tokrat ni bilo mogoče izvesti popolnega prekritja tal z njihovo znamenito kovino, a so naključno razporejene steklene površine pod seboj vseeno razkrivale bogastvo večletnega razvoja odlične zliti- ne. Kralj razstavnega prostora pa je nedvomno bil premierno raz- stavljen ulivalnik, o katerem si lahko več preberete na 18. strani. S tem se udeležba Slovencev na največji dentalni prireditvi v tem delu sveta, če že ne največji kar v svetovnem merilu, vsekakor še ne konča. Tukaj ne mislim le na presenetljivo veliko število obi- skovalcev, ki so se približno 1000 kilometrske razdalje med Slove- nijo in Kölnom v želji po pridobi- vanju novega znanja, informacij in idej, lotili na tak ali drugačen način, pač pa na veliko število Slovencev, ki so kot predstavniki večjih multinacionalk sodelovali na njihovih razstavnih prostorih. V kratkih odmorih med posa- meznimi dogodki so nam vsi po vrsti potrdili, da so novosti, ki so jih njihovi domicili predstavili na sejmu, tokrat resnično zanimive in jih bodo v kratkem prinesli tudi v Slovenijo. V tej luči lahko tako že dobra dva meseca pred pričet- kom največje vsakoletne sloven- ske dentalne prireditve: 38. Med- narodnega srečanja stomatologov Slovenije - Iz prakse za prakso - ki bo od 6. do 8.junija v Portoro- žu, potrdimo, da bo sejemski del srečanja tokrat izjemno zanimiv in ga, posebej še, če vas pot le- tos ni vodila v Köln, nikakor ne zamudite.