Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Italian Edition

40 Dental Tribune Italian Edition - Aprile 2013Notizie dalle Aziende DL Medica Spa Via Pietro Calvi, 2 - 20129 Milano Tel.: 02.762751 - Fax: 02.76275300 - dlmedica@dlmedica.it - www.dlmedica.it DL MeDica Cranex 3D Ceph - Soredex Sistema di radiologia integrato 2D - 3D Cranex 3D rappresenta l’evoluzione dei sistemi radiologici multifunzio- nali. Frutto della pluriennale espe- rienza sviluppata da Soredex nel campo dei sistemi di radiologia tridi- mensionale, coniuga qualità, versati- lità e rapidità, combinando in modo efficace le tecnologie 2D e 3D e offren- do la libera selezione, in qualunque momento, di un esame panoramico convenzionale, di una teleradiografia oppure di una scansione tridimen- sionale. Il passaggio da una tipologia di esame all’altra avviene attraverso la semplice pressione di un tasto, e il sistema, in modo completamente automatico, modifica tutti i parame- tri radiologici e mette in posizione corretta i sensori digitali richiesti. L’eliminazione di ogni intervento manuale, oltre a esemplificare tutte leprocedureearidurreeventualima- novre errate, garantisce nella pratica quotidiana una maggiore qualità, eli- minando tolleranze ed errori, fattori fondamentaliperlaprecisioneel’affi- dabilitàdelleimmagini. Laletturaau- tomatica delle dimensioni craniche per la calibrazione dei parametri di emissione, oltre a semplificare le pro- cedure di esecuzione, garantisce la massima riduzione della dose raggi. Oltre ad un’ampia gamma di pro- grammi per l’esecuzione di esami bi- dimensionali, il Cranex 3D consente la scelta di due diversi volumi da sele- zionare in funzione del tipo di esame da eseguire. I volumi 6x4 oppure 6x8 sono stati appositamente studiati per analizzare le diverse aree dentali con il miglior dettaglio e la minor dose raggi possibile. I numerosi dettagli tecnici, quali il sistema di posiziona- mento a 4 punti, preview dell’imma- gine, collimatore automatico ACS, immagine scout, pannelli digitali CMOS ad al- tissima qua- lità, architet- tura software DICOM, oltre al sistema di analisisoftwareOndemand3Demol- ti altri elementi ancora, garantiscono all’utilizzatore l’eccellenza diagnosti- ca nella quotidianità. DL Medica mette a disposizione della clientela interessata i propri specia- listi di prodotto per dimostrazioni personalizzate, oppure, a richiesta, fornisce materiale illustrativo, Cd di- mostrativo, supporto informatico e preventivi personalizzati, compren- sivi del ritiro di eventuali panoramici usati analogici o digitali. Isasan srl: distributore esclusivo per l’Italia Giorgio Boracco - Tel.: +39.02.96754179 - vendite@isasan.com isasan Biosanitizer I Malgrado la grande varietà di pro- dotti disinfettanti disponibili sul mercato dentale italiano, quando si interrogano i dentisti in merito alla conservazione dei loro stru- menti, molti lamentano che gli stessi risultano già danneggiati al momento della disinfezione, che comunque rimane una tappa fon- damentale prima del passaggio in autoclave. Saniswiss ha sviluppa- to un nuovo prodotto concentrato universale: biosanitizer I, che rav- viva la lucentezza degli strumenti già al momento della pulizia e nel- la fase di disinfezione per immer- sione. Nato con la stessa filosofia dei disinfettanti ecologici per le superfici biosanitizer I (I sta per instruments) è oggi disponibile in forma concentrata per la detersio- ne e la disinfezione degli strumen- ti più delicati. Risultando da prodotti naturali, la sua composizione non prevede l’impiego di COV, alcool, fenoli né aldeidi. La sua presentazione superconcentrata permette di ri- durre l’impatto ambientale al mo- mento della eliminazione nelle ac- que reflue (per un quarto rispetto a un prodotto chimico classico). In pratica possiamo ottenere fino a 150 litri di soluzione utile con un flacone da 750 ml, mentre un bidone da 5 li- tri ci consente di ottenere 1000 litri di soluzione ef- ficace (diluito allo 0,5%). La soluzione rimane effi- cace per 7 giorni quando conservata correttamen- te (ricordare sempre di annotare la data di preparazione). Con un pH perfettamente neutro il prodotto si presta alla detersio- ne di tutti gli strumenti inclusi i più delicati (frese, strumenti ca- nalari). Metalli come NiTi, carburo di tungstenooacciaio,plastica,vetro, porcellana, caucciù e silicone non subiscono rischi di corrosione o di decolorazione anche se lasciati in immersione tutta la notte. Dotato di inibitori elettrolitici, biosaniti- zer I protegge gli strumenti metal- lici dalla corrosione e ne ravviva la lucentezza a ogni immersione, che avvenendo comunque a tempera- tura ambiente non interferisce sulla loro tempratura. Biosanitizer I, inoltre, è indicato per l’uso in va- sca ultrasuoni. La sua stabilità chi- mica è garantita fino a 40° C. Con biosanitizer I godrete dei benefici di un prodot- to universale, ovvero un pro- dotto che so- stituisce i vari che oggi ven- gono utilizzati per i diversi strumenti. Al fine di evitare i danni fino a oggi lamentati, con- sigliamo di evitare di miscelarlo con altri prodotti chimici. L’im- piego di biosanitizer I vi consente non solo di spendere di meno ma di semplificare il lavoro dei vostri dipendenti. Nel rispetto delle nor- mative europee biosanitizer I è un battericida attivo (EN 1040, EN 13727, EN 14561, MRSA), un fungici- da riconosciuto (EN 1275, EN 13624, EN14562), un microbattericida at- tivo (EN 14563 - B.K.). Biosanitizer I è inoltre un virucida attivo (EN 14476) con un ampio spettro d’a- zione HBV, PRV, HCV, HIV, BVDV (0,25% 10 min.), influenza, vacci- nia, H1N1, Herpes, HSV1. In un momento come quello at- tuale, l’utilizzo di un prodotto con queste caratteristiche è garanzia di sicurezza contro ogni contesta- zione. Kuraray Europe Italia Srl Tel.: 02.63471228 - dental-italia@kuraray.eu - www.kuraray-dental.eu Simit Dental Srl Via Carlo Pisacane 5/a - Mantova - www.simitdental.it Kuraray europe Kuraray Noritake Dental Inaugurato il nuovo impianto produttivo a Niigata siMit DentaL Protaper Next™ La next generation del gold standard in endodonzia Il 19 dicembre 2012, Kuraray Norita- ke Dental Inc. (la società con sede a Tokyo, nata lo scorso anno dalla fu- sione di Kuraray Medical Inc. e Nori- take Dental Supply Co.) ha celebrato, con una simpatica e caratteristica cerimonia, l’inaugurazione del nuo- vo impianto produttivo di materiali dentali situato a Niigata nel Nord del Giappone. L’impianto in oggetto, co- struito nella zona industriale della città in cui già sono presenti importan- ti insediamenti produttivi di Kuraray Corporation, ha iniziato a produrre i materiali Kuraray per il settore dentale, precedentemente prodotti nello stabilimento di Kurashiki, nel Sud del Giappone. Questo ampliamento della capacità produttiva riflette la decisione strategi- ca di Kuraray di accelerare il proprio sviluppo nel business dentale a livello mondiale. Kuraray Noritake Dental Inc. possiede ora 3 impianti produtti- vi: quello di Miyoshi per la produzione di materiale e componenti inorga- nici, quello di Kurashiki nella Prefettura di Okayama per la produzione di materiale organico, e la nuova sede appunto di Niigata dove sono prodotti materiali dentali, tra cui adesivi e compositi. Il nuovo impianto è destinato a diventare il principale sito produttivo dell’azienda, producendo e distri- buendo prodotti per il mercato domestico e per quello internazionale. Protaper Next™ è il successore del siste- ma Dentsply Maillefer Protaper® Univer- sal,chedamoltiannièconsideratoilgold standard in endodonzia. Basato anch’es- so sulla filosofia Protaper®, è un sistema versatile e flessibile in grado di trattare la maggior parte dei canali radicolari: - una sola sequenza di file per tutti i casi clinici; - conicità variabili per una tecnica crown-down ottimizzata; - diametri di finitura apicale comunemente approvati. L’innovativo effetto “swaggering” La nuova sezione rettangolare eccentrica di Protaper Next™ conferisce allo strumento un movimento “swaggering” simile a quello tipicamente ondulatorio del serpente, il quale genera uno spazio più ampio per la raccolta dei detriti. L’effetto “swaggering” per- mette anche l’ottimale tracciatura del canale. La lega M-Wire® Il materiale NiTi M-Wire®, in cui è prodotto il nuovo strumento, ne migliora la flessibili- tà pur mantenendo l’efficienza di taglio ideale. Questo è possibile grazie a un avanzato processo di trattamento termico esclusivo di Dentsply. Il NiTi M-Wire® assicura anche una maggior resistenza al lavoro ciclico, causa principale della rottura dello strumento. Rispetto ai brand principali, il nuovo Protaper Next™ risolve i casi clinici più difficili, conferisce maggior sicurezza, abbrevia i tempi della sagomatura e il rispetto dell’ana- tomia originale del canale radicolare è notevolmente maggiore. Gli strumenti sono di- sponibili in blister presterilizzati da 6 files e possono contare, per quanto riguarda l’ot- turazione, su punte di carta, punte di guttapercha e otturatori GuttaCore dedicati, cioè corrispondenti alla dimensione dei canali preparati con gli strumenti Protaper Next™. Gli strumenti di ritrattamento Protaper® Universal D1-D2-D3 sono gli strumenti racco- mandati per la procedura di rimozione dell’otturazione.