Dental Tribune Italian Edition

33Dental Tribune Italian Edition - Aprile 2013 Notizie dalle Aziende Seguiteci su: Uno scanner per impronte e modelli per ogni laboratorio Lo scanner D800, dotato di due camere da 5,0 MP, fornisce un’accuratezza elevata e acquisisce anche progetti e disegni a matita. Il modello D700, rapido e robusto, permette un’ottima produttività mentre il modello D500 permette di entrare con facilità nel mondo della tecno- logia CAD/CAM. Ponti implantari e altro Progettazione virtuale della protesi definitiva, completa di gengiva, denti e connettori degli impianti. Sono disponibili anche protesi, New Abut- ment Designer™, Post & Core, telescopi secondari, apparecchi ortodon- tici e molto altro ancora. TRIOS® Inbox e 3Shape Communicate™ Dental System™ include la connettività gratuita ai sistemi TRIOS® instal- lati nei laboratori odontotecnici consentendo l’invio diretto delle scan- sioni delle impronte. Strumenti di comunicazione intelligenti facilitano la collaborazione con l’odontoiatra. Model Builder Crea direttamente modelli per il laboratorio da scansioni intraorali effettuate con TRIOS® o strumenti di terze parti. Progetta modelli di impianto e tutti i tipi di modelli sezionati per la realizzazione sulle apparecchiature di fabbricazione di modelli. 3Shape Dental System™ Una soluzione duratura che migliorerà nel tempo senza diventare mai obsoleta Iscrivetevi ai nostri prossimi webinar! Scansionate il codice QR per registrarvi: http://3shapedental.com/Webinar 3sHape 3Shape lancia il suo nuovo Dental System™ 2013 Il nuovo Dental System™ 2013 di 3Shape introduce nuove indicazioni principali, una varietà di strumen- ti importanti per la progettazione, un’ottimizzata creazione degli or- dini, flussi di lavoro di scannerizza- zione e progettazione più validi, e un’interfaccia-utente nuova e mol- to intuitiva. Copenaghen, Danimarca: Il 21 di- cembre 2012, 3Shape, leader mon- diale applaudito dal pubblico di scanner 3D e soluzioni software CAD/CAM, ha lanciato la sua prossi- ma generazione del Dental System™ 2013. «Abbiamo focalizzato il nostro lavoro su come aiutare i laboratori a rimanere competitivi in un settore guidato dai cambi di tecnologia, da una crescente globalizzazione e da crescenti richieste di regolamen- tazione», dice Flemming Thorup, presidente & CEO di 3Shape. «Mi- gliorando la facilità d’uso nel nostro Dental System™ 2013 e aggiungen- do ulteriori indicazioni importanti, che possono essere fornite digital- mente, crediamo di aver aumentato significativamente la produttività e la gamma di servizi, che i laboratori possono essere in grado di offrire così a prezzi competitivi». Nuove funzionalità comprese nel Dental System™ 2013 Nuova interfaccia utente per una massima facilità d’uso e una sem- plificazione nella progettazione dei flussi di lavoro Una nuova barra di avanzamento del flusso di lavoro intuitiva guida gli utenti attraverso ogni fase di progettazione. La nuova interfac- cia introduce un notevole design a schermo intero che massimizza lo spazio per la progettazione 3D. Ponti su impianti avanzati con gen- giva (“Prettau style”). Ponti su im- pianti avanzati, completi di inter- facce per gengiva, denti e impianti in un singolo flusso di lavoro. I pro- getti possono essere fresati diretta- mente in ossido di zirconio, titanio, PMMA o altri materiali. Nuovo software Post and Core design Soluzione Post and Core comple- tamente nuova, con unici flussi di lavoro di scansione e design. Scan- post appositamente progettati cat- turano le posizioni post e la pro- fondità dal modello. Tutti gli strati sono progettati in un unico flusso di lavoro, partendo prima con lo strato anatomico. Gli utenti scannerizza- no da entrambi gli scanner desktop TRIOS® e 3Shape. Nuovo flusso di lavoro con l’A- butment Designer™ per corone avvi- tate e abutment anatomici 3Shape introduce un nuovo flusso di lavoro per progettare restauri avvitati con Abutment Designer™. Tutti i tipi di abutment – abutment standard personalizzati, corone av- vitate e abutment anatomici – sono scelti direttamente nel modulo per l’ordine, seguito dal nuovo flusso di lavoro “Anatomy-First”. Innovativa progettazione dentale La nuova software Denture Design™ di 3Shape porta precisione ed effi- cienza digitale a un processo tecnico tradizionalmente esigente. <> pagina 34