Dental Tribune Ecuador Edition

DENTAL TRIBUNE Ecuador INSPIRACIÓN Endodoncia 3 Este sistema es fabricado en dos avíos diferentes: Easy y Xtreme, los cuales presentan dos tipos de instrumen- tos rotatorios: los Pre RaCe, de acero inoxidable o níquel titanio, para la preparación de los tercios cervical y medio, y los RaCe, de níquel titanio, para trabajar el resto de la longitud del conducto.Las técnicas de instru- mentación con el sistema RaCe son las mismas que se utilizan con ins- trumentación manual. Este artículo presenta dos casos clínicos realizados con RaCe Xtreme. Introducción La preparación quimiomecánica de los conductos radiculares consiste en la conformación, limpieza y desinfección de los conductos radiculares para que puedan ser obturados con materiales de relleno1 . Desde el inicio de la endodon- cia, la instrumentación de los conductos radiculares se realizó con limas cuya composición metalográfica fue cam- biando hasta que se desarrolló una nue- va generación de instrumentos endo- dónticosdeníqueltitanioqueseinsertan en piezas de mano, trabajan con un giro de 360 grados y con bajo torque. Este tipo de instrumentos permite conformar conductos estrechos y curvos con me- nos posibilidades de originar transpor- te del foramen apical, escalones y otro tipo de aberraciones en la preparación de los conductos radiculares2,3 . Existen diferentes sistemas rotatorios entre los cuales se encuentra RaCe (FKG, Sui- za). Estos instrumentos presentan las siguientes características: punta inacti- va, sección transversal triangular, una superficie de corte alternada (una zona de corte con dos espiras con una zona Una alternativa en instrumentación rotatoria U n objetivo importante del tratamiento endodóntico es la lim- pieza y conformación del espacio del conducto radicular. Du- rante muchos años la instrumentación se ha realizado con instrumentos usados en forma manual hasta que, a fines del siglo pa- sado, se difundió el uso de instrumentos accionados en forma mecá- nica. Entre los sistemas que existen actualmente se encuentra RaCe. Dos casos clínicos utilizando el sistema Race Por Jorge Olmos Fassi* Figura 1. LIMA RaCe Figura 2. Avíos de RaCe Xtrem e Easy RaCe. * El Dr. Olmos es Profesor titular de la Cátedra de Fisiología y director de la carrerra de Es- pecialización en Endodoncia en la Universidad de Tucumán, y asesor científico de la Sociedad Argentina de Endodoncia.