today IDS Cologne 16 March

news04 IDS 2013 – 16. März 16 March nDerVertragbeinhaltetvorallemdie Verarbeitung und Vermarktung von DentalkeramikenundKompositenund ermöglichtesCAMLOG,dieMaterialien von Ivoclar in Dedicam, seinen neuen Bereich für digitale Prothetik, einzu- bringen. BeideUnternehmengabenbekannt, dass Dentallabore mit dieser Zusam- menarbeit die Möglichkeit haben, von den Stärken beider Firmen zu profi- tieren. Durch die Kooperation kann CAMLOG seinen Kunden eine grö- ßere Produktvielfalt und zusätzliche Dienstleistungen anbieten, beispiels- weise mit Restaurationen aus Materi- alien von Ivoclar,sowieVeneer-undBe- festigungsmaterialien. ZukünftigistesCAMLOGmöglich, dieVollkeramikmaterialien,wiediepa- tentiere Lithiumdisilikat-Glaskeramik IPSe.maxCADunddieleuzitverstärk- ten Glaskeramik-Blöcke von IPS Em- pressCAD,inseinPortfoliozuintegrie- ren.DesWeiterenwirdCAMLOGdas Telio CAD Komposit nutzen können, um ein breites Spektrum an provisori- schen Füllungen herzustellen. „Durch die Zusammenarbeit mit CAMLOG haben wir unser Know-how inSachenDentalimplantateundZahn- erhaltung kombiniert, um umfassende LösungenfürdigitaleArbeitsabläufean- zubieten“,erklärteIvoclarCEORobert Ganley. Weitere Kooperationspartner von Ivoclar sind unter anderem Nobel Biocare und Straumann.7 n The agreement revolves around the processing and marketing of ceramics and composite materials. It will enable CAMLOGtoaddIvoclar’smaterialsto Dedicam, the newly established divi- sion for digital prosthetics. Both companies disclosed yes- terday that this agreement will be an opportunity for dental laboratories to capitalize on the strengths of the two companies. Through the collaboration, CAMLOG can offer its customers a wider range of services, with restora- tions, as well as veneering and luting materials,madeofIvoclarmaterials.In the future, CAMLOG will be allowed to integrate all-ceramic materials, such as Ivoclar’s patented lithium disili- cate glass-ceramic IPS e.max CAD and IPSEmpressCAD,intoitsrangeofserv- ices. In addition, CAMLOG will be able tousetheTelioCADcompositematerial inthemanufacturingofawiderangeof temporary restorations. “ThecollaborationwithCAMLOG presentsanidealcombinationofknow- how in implant dentistry and restora- tivedentistrytoprovidecomprehensive solutions in the digital process chain,” explained Robert Ganley, CEO of Ivoclar Vivadent. Other collaboration partners of Ivoclar are Nobel Biocare and Strau- mann, among other dental compa- nies.7 nInordertoenhanceitscorporateand brand visibility, FKG Dentaire has re- centlylaunchedanewvisualidentity.A revised logo and changed visuals were first introduced in January and will be gradually applied to all products and public communication throughout the year, the Swiss manufacturer said. FKG Dentaire has been manufac- turing and distributing products for use in dental practice and laboratories since1931.BasedinLaChauxdeFonds, in the heart of the Swiss watch manu- facturing business, the company cur- rently serves customers in more than 80 countries worldwide. Lastyear,itwasawarded“Western Switzerland Company of the year 2012”bytheSwissventureClub,anon- profit organisation aiming for leverag- ing commercial enterprises in Switzer- land.7 Dental Global Innovativ Entferner für die minimal invasive Ex- kavation von Karies Die revolutionäre Schneidengeometrie gewährleistet die minimal invasive Karies- exkavation. Die in aufwendigen Forschungen neu ent- wickelte Gestaltung der Verzahnung schneidet besonders effektiv in erkrank- tem Dentin, verliert aber bei der Bearbei- tung von gesundem Dentin an Schneidleistung. Die Winkel der einzelnen Schneiden sor- gen für ruhigen und vibrationsfreien Lauf. Das ist angenehm für den Patienten und schont das Handgelenk des Behandlers. Der schlanke Hals des Instruments verein- facht den Einblick in die Tiefe der Kavität. Halle 11.2 Gang L Stand 008 NTI-Kahla GmbH Rotary Dental Instruments Im Camisch 3, D-07768 Kahla/Germany e-mail: nti@nti.de • www.nti.de AD IvoclarundCAMLOGbe- schließen Kooperation Ivoclarenterscollabora- tionwithCAMLOG LiechtensteinerFirmahatbekanntgegeben,mitdemImplan- tatsystemanbieterCAMLOGalsAuthorizedMillingPartnerzu- sammenzuarbeiten Liechtenstein company has announced thatitwillcollaboratewithimplantsystemsupplierCAMLOG, makingitanAuthorizedMillingPartner FKG Dentaire refreshes visualidentity Get your Planmeca Showroom for iPad AD