today IDS Cologne 16 March

business26 IDS 2013 – 16. März 16 March SOREDEX provides innovative imaging solutions for oral and maxillofacial professionals. Read more: www.soredex.com. For all moments in life — We come prepared Digital imaging made easy™ or all momenF — ome pre cW ets in liffeor all momen edeparome pr vides innooSOREDEX pr ing solutions fe imagtivavvides inno essionalsofal and maxillofacial pror ors ffo .essionals e:ead morR www om.x.cede.sorw ital imagDig ingital imag made easy™ AD Die meistverkaufte Behandlungs- einheit von Planmeca wird fortlau- fendmitneuenunderweitertenFunk- tionen auf den neuesten Stand ge- bracht, um dem zahnmedizinischen Fachpersonal von heute ein optimales Arbeitsmittel an die Hand zu geben. Die Plan- meca Compact i Behand- lungseinheiten sind für ihre zahlreichen Optionen und speziellenFunktionenbekannt, die ganz nach Bedarf an die Präferen- zendesBenutzersanpassbarsind.Um den Anforderungen des zahnmedizi- nischenFachpersonalsoptimalzuent- sprechen, stehen dem Unternehmen zufolgejetztneueintegrierteOptionen für das Gerät zur Verfügung. Hierzu gehören sowohl ein schnurloser Fuß- schalter sowie eine intraorale Pana- sonic-KameranachStandderTechnik mit herausragender optischer Quali- tät. Außerdem bietet die Einheit jetzt auch eine störfreie Bildübertragung mit digitalem Bildsignal. Die pulverbeschichteten Alumini- umflächen der Behandlungseinhei- ten von Planmeca sind überdurch- schnittlich haltbar und leicht sauber zuhalten.UmdieausgezeichneteHalt- barkeit gegenüber Oberflächen-Des- infektionsmittelnnochzuverbessern, hat Planmeca nach eigenen Angaben die wesentlichen Aluminiumteile der Planmeca Compact i einer speziellen Oberflächenbehandlung unterzogen. Die leichte und dabei robuste Bau- form von Planmeca Compact i ermög- licht auch eine einfache Integration des intraoralen Röntgengeräts Plan- meca ProX für einen reibungslosen All-in-One-Workflow, so das Unterneh- menweiter.Darüberführtesaucheine neuemodulareSaugablageein,mitder eine gewünschte Anzahl weiterer Instrumente und Ab- saugschläuche an der Assistenzseite platziertwerdenkönnen.Dasnahtlose Design soll Flexy einen perfekten In- fektionsschutzbieten.Darüberhinaus sind Planmeca Compact i Einheiten mit einer großen Auswahl anpass- barer Absaugarme erhältlich, um die unterschiedlichen Anforderungen von Benutzern zu erfüllen. Planmeca’s most sold dental unit is constantlybeingupdatedwithnewand extended features to offer dental pro- fessionals the best possible working companion. The Planmeca Compact i dental units are known for their hun- dreds of unique options and special features that can be fully customised depending on the user’s preferences. To better serve to the requirements of today’s dental professionals, new inte- gratedoptionsarenowavailablefor the unit, the Finish manufacturer said. These include a wireless foot control and a state-of-the-art, Pana- sonic intraoral camera with excellent optical quality. In addition, the unit nowoffersnoiselessimagetransfer with digital image signal, according to Planmeca. The powder-painted, alu- minium surfaces of Planmeca’s dental units are extremely du- rable and easy to keep clean. For even more durability against surface disin- fectants,Planmecasaidtohaveapplied aspecialsurfacetreatmenttothemain aluminiumpartsofPlanmecaCom- pact i. It also said that the light- weight,yetrobustconstructionof Planmeca Compact i allows easy integration of the Planmeca ProX intraoral X-ray unit for a smooth, all-in- one workflow. The company also intro- duces a new modular suction holder that will allow clinicians to add a cus- tom number of instruments and suc- tion tubes to the assistant side. The seamless design of the holder was de- signed for impeccable infection con- trol. In addition, Planmeca Compact i isavailablewithalargeselectionofcus- tomisable suction arms to comply with different user needs. PLANMECA, FINLAND www.planmeca.com Hall 11.1 Booth G010 Mit den zwei wichtigsten Wel- lenlängen in einem Gerät soll der delos 3.0-Laser von elexxion erst- mals eine schonende und effiziente Bearbeitung sowohl des Hart- als auchdesWeichgewebesermögli- chen. Durch die Kombination der Wellenlängen 810 und 2.940 nm stellt das Gerät nach Angaben des Her- stellers eine perfekte Symbioseauseinem der schnellsten Er:YAG-Laser und dem derzeit leistungsstärksten Diodenlaser dar und deckt damit nahezu alle dentalen Laserindika- tionen ab. delos 3.0 gehört elexxion zufolge nicht nur zu einem der universellsten Geräte auf dem Markt, sondern dank der neuen „Floating-Arm-Technologie“ und dem großen Touchscreen auch zu einem der komfortabelsten Hochleistungs- laser. Mit bis zu 50 Watt und einer vari- ablen Pulsfrequenz bis zu 20.000 Hz arbeitet der Diodenlaser im delos 3.0 bei geringer Eindringtiefe schonend im Weichgewebe – ob in der Chirur- gie, Prothetik, Implantologie oder Parodontologie. Auch als Softlaser fürdieLLL-TherapieundzumPower- bleaching soll er sich eignen. Der Er:YAG-Laser bietet jetzt um 50 Prozent mehr Leistung. So verfügt das System anstelle der konventionellen Glasfaserkabel über eine hochwertige Spiegeloptik, dieimSchwebearmintegriertistund den Laserstrahl ohne Lichtverluste zum Handstück leitet – für eine effi- ziente Hartgewebsablation bei einer maximalen Ausgangsleistung von 12 Watt. Dem Hersteller zu- folge lassen sich die Leis- tungsmodifikationen je nach klinischer Anforde- rung individuell auf dem 10,5"-großen Touchscreen einstellen. Mehr als 20 In- dikationen sind bereits vorgespeichert. Weitere Vor- teile des Systems sind ein effizientes Kühlsystem, ein Fußschalter zur Regelung der Leistungsstufen und Wellenlängen sowie ein integrierter Honorar- rechner. By combining 810 and 2,940 nm wavelengths, the new delos 3.0 laser from elexxion is supposed to allow gentle yet effective treatment of both hard and soft tissue. According to the company, the device represents a symbiosis of one of the fast- est Er:YAG lasers and the most powerful diode laser. Thus it will cover nearly all dental indications for laser treatment. Besides being probably one of the most universal devices on the market, the delos 3.0 is also said to be the most user-friend- ly high-powered lasers thanks to the new floating arm technology and its 10.5 inch touchscreen. With up to 50 W and a variable impulsefrequencyofupto20,000Hz, the diode laser in the delos 3.0 conservatively treats soft tissue in surgery, prosthetics, implantology or periodontics at low penetration depths. In addition, the power of the Er:YAG laser has been increased by 50 per cent. Instead of conventional glass fibre cables, the system is now equipped with high quality mirror optics, which are integrated in the floatingarmandguidethelaserbeam without scattering losses into the hand piece—for effective hard tissue ablation with a maximum output of 12 W. Depending on the clinical re- quirements,thepowercanbeindivid- ually adjusted. Presettings for more than20indicationsarealsoavailable. Other features include a cooling sys- tem, a pedal switch as well as an in- tegrated fee calculator. ELEXXION, GERMANY www.elexxion.com Hall 10.1 Booth J030 DELOS 3.0 DELOS 3.0PLANMECA COMPACT I PLANMECA COMPACT I