today IDS Cologne 15 March

news IDS 2013 – 15. März 15 March n Auf der IDS präsentierte der fran- zösische Dentalspezialist Acteon die innovative Fluoreszenzkamera Sopro- Care, die im letzten Jahr erstmals zur Europerio in Wien vorgestellt wurde. Führende Experten demonstrierten zudem die Funktionsweise der Ka- mera. Anschließend konnte sich das Fachpublikum bei einer Live-Demo von der Effizienz des Ge- räts überzeugen. Hans-Joachim Hoof (General Manager, Acteon Germany) eröffnete die Pressekonferenzmiteiner kurzen Vorstellung der neuen Produkte: Neben demRöntgengerätX Mind unity und dem EndoCen- ter, bestehend aus einem Elektromotor und einem Ultraschallgenerator, stellte er auch das New- tronP5undP5XS,dieneuesteGenera- tion der Ultraschallgeneratoren, so- wie das MeToo, ein schnelles und ef- fektives Zahnaufhellungssystem, vor. Als nächstes sprach Dr. Pierre Montillot, CEO Sopro S.A., über seine Arbeit auf dem Gebiet der Fluores - zenzbildgebung von Hart- und Weich- gewebe. Diese wissenschaftliche Tä- tigkeit erstreckt sich von der Fluo- reszenzmessung der verschiedenen ZahngewebeüberdieTumordetektion in Weichgewebe mittels induzierter Fluoreszenz bis hin zur Detektion spe- zifischerPathologiendesZahnschmel- zes und der Differenzierung zwischen gesundem und infiziertem Wurzelze- ment. Damit schuf er die Basis für die Entwicklung der zwei Intraoralkame- ras SoproLife und SoproCare. Der folgende Vortrag von Univ.- Prof. Dr. Wolf-Dieter Grimm befasste sich mit dem Prinzip des Perio-Modus der Intraoralkamera SoproCARE und präsentierte die ersten Ergebnisse ei- nerklinischenundmikrobiologischen Vergleichsstudie. Dabei kam er zu dem Schluss, dass die Intraoralka- mera zur Effektivitätssteigerung der konservativen und chirurgischen PAR-Therapie wesentlich beitragen kann. Dr. Andreas Kurrek aus Ratingen referierte anschließend über die Prä- vention, Information und (Re-)Motiva- tion des Patienten mithilfe der Sopro- Care. Ihm zufolge bietet die Fluores- zenztechnik Mehrwert für den Patien- ten, da pathologische Aspekte wie Karies und Entzündungsprozesse des Zahnfleisches unmittelbar sichtbar gemacht werden können. Gerade im Bereich der Kinderzahnheilkunde undbeiAngstpatientenschaffedieVi- sualisierungVertrauen.Anhandeiner Live-Demonstrationwurdedasprakti- sche Handling der Kameratechnolo- gie anschaulich dargestellt.7 n FrenchdentalspecialistActeonyes- terday presented the innovative Sopro- Care fluorescence camera, which was first presented in June 2012 at the Eu- roperio conference in Vienna. Leading experts demonstrated the camera’s functions, and industry professionals were then invited to see for themselves justhowefficientthedeviceisduringa live demo. Hans-Joachim Hoof (general man- ager of Acteon Germany) opened the press conference with a brief presenta- tion of the new products. Alongside X-ray machine X-Mind unity and the EndoCenter, consisting of an electric motor and an ultrasound generator, Hoof also presented the latest genera- tion of ultrasound generators, Newtron P5 and P5XS, as well as MeToo, a fast and effective tooth-whitening system. Next to address the audience was Dr Pierre Montillot (PhD, CEO of Sopro S.A., La Ciotat, France), who spoke about his work in the field of fluores- cence imaging of hard and soft tissue. His scientific work in the field ranges from fluorescence measurements for different dental tissues and soft-tissue tumor detection based on induced fluo- rescence,rightthroughtothedetection of specific enamel pathologies and dif- ferentiating between healthy and in- fected root cementum. His work acted as a basis for the development of the two intraoral cameras, SoproLife and SoproCare. The next presentation, from Prof. Dr Wolf-Dieter Grimm (PhD, MSC, Uni- versity Emeritus, Witten-Herdecke, Germany), focused on the perio-modus principle used in intraoral camera SoproCare as well as the initial results of a clinical and microbiological com- parative study that led Grimm to his conclusion that the intraoral camera makes a significant contribution to in- creased effectiveness of conservative and surgical perio therapy. Dentist Dr. Andreas Kurrek (DDS, Ratingen, Germany) then spoke about using SoproCare as a preventative tool andawaytoprovidepatientswithinfor- mation and generate (re)motivation. Kurrek sees fluorescence technology as a way of providing patients with added value, as it can make pathologi- cal aspects such as tooth decay and gum inflammation immediately visi- ble.Visualizationtechnologyisalready gaining recognition in the field of pedi- atricdentistryandforusewithanxious patients. A live demonstration then showed how camera technology can be used in the field.7 CAREvolution auf der IDS CAREvolution at the IDS Acteon bringt Fluoreszenzkamera SoproCare nach Köln Acteon brings SoproCare fluorescence camera to Cologne 55 Hans-Joachim Hoof. Deutsche Gesellschaft für Orale Implantologie e.V. (DGOI) Bruchsaler Straße 8 · 76703 Kraichtal · Tel.: 07251 618966-0 Fax: 07251 618996-26 · mail@dgoi.info · www.dgoi.info Die DGOI steht für Kollegialität, Teamgeist und hochwertige Weiterbildung für Zahnärzte, Zahntechniker und Assistenzberufe. IDS-Aktion Werden Sie während der Messe Mitglied der DGOI. Sie nehmen damit an der Verlosung von 5 iPad mini teil! DIE DYNAMISCHE FACHGESELLSCHAFT FÜR DAS GESAMTE PRAXISTEAM 12.–16. März · IDS 2013 · Köln Halle 4.1 · Stand A 100 Bruchsaler Straße 8 · 76703 Kraichtal · Tel.: 07251 618966-0 Fax: 07251 618996-26 · mail@dgoi.info · www.dgoi.info AD C R E AT I O N Z I - C T – the Fine Art of Ceramics Die neue Creation ZI-CT ist eine innovative leuzitkristallhaltige Feldspatkeramik, die punktgenau auf den WAK-Wert aller hochfesten Zirkoniumdioxidgerüste und -strukturen abgestimmt ist – ob weiß, eingefärbt oder transluzent. Der hohe Anteil an sortenreinen Kalifeldspäten bewirkt eine den natürlichen Zähnen vergleichbare Lichtstreuung und eine brillante Farbwirkung, gleichzeitig verbessert die mikrofeine Leuzit- kristallstruktur die mechanische Festigkeit und sorgt so für ein strapazierfähiges Keramikgefüge. D I E B R I L L A N Z P U N K T E V O N C R E AT I O N Z I - C T • Extrem niedrige Schrumpfung für weniger Korrekturbrände und mehr Effizienz • Natürliche Farbwirkung und Lichtdynamik durch Leuzitkristalle • Exzellente Verbundfestigkeit dank hoher Brenntemperatur von 910°C • Sicherheit durch homogene Kristallstruktur und hohe Widerstandsfähigkeit • Verarbeitungssicherheit aufgrund mehr als zehnjähriger Zirkonerfahrungswerte Dem Original am nächsten – der Natur voraus Hochschmelzend, hochästhetisch, hochstabil: Creation ZI-CT L I V E - D E M O S - PA R E X C E L L E N C E ! – 17 führende Zahntechniker zeigen ihr Können und geben Tipps für den Praktiker. Nutzen Sie diese Gelegenheit und besuchen Sie uns auf der IDS, vom 12.-16. März, Halle 11.2, Gang O Nr. 010/P Nr. 011 new CREATION WILLI GELLER INTERNATIONAL GMBH, KOBLACHERSTRASSE 3, 6812 MEININGEN, AUSTRIA TEL. +43 (0)5522 76784, INFO@CREATION-WILLIGELLER.COM, WWW.CREATION-WILLIGELLER.COM AD Get your Planmeca Showroom for iPad AD n Der globale Marktführer für Marktanalysen im Dentalmarkt, Strategic Data Marketing, Ru- therford, New Jersey, wird im dritten Quartal dieses Jahres erstmals einen Report zum deut- schen Dentalmarkt in Koopera- tion mit dem Bundes-Verband Dentalhandel (BVD) herausge- ben. Dieswurde gesternimRah- men der IDS vertraglich verein- bart. Der BVD als Vertreter von ca. 80 Prozent der deutschen Dentalunternehmen hat seine UnterstützungsowohlbeiderBe- reitstellung als auch Lieferung von realen Verkaufsdaten an die In- dustrie zugesagt. SDM veröffentlicht bereits seit 1994 Marktdaten in den USA, Kanada und England.7 n Strategic Data Marketing of Ruther- ford, New Jersey, the global market leader in dental market analysis, will work in cooperation with the German Dental Trade Association (BVD) to pro- duceitsfirst-everreportontheGerman dental products market during the thirdquarterofthisyear.Acontractual agreement to this effect was concluded yesterday at the IDS. The BVD, which represents roughly 80 per cent of Ger- man companies specializing in dental products, has agreed to provide sup- port in terms of both allocation and de- livery of actual industry sales data. SDM has been publishing market data in the US, Canada and England since 1994.7 SDMkooperiertmitBVD SDMtocollaboratewithBVD Verlässliche Daten für deutschen Dentalmarkt in Reichweite Reliable data on German dental market soon to be available 5 BVD Präsident Lutz Müller, Geschäftsführerin Barbara Kienle und Paul Seid, Präsident Strategic Data Marketing. 5 BVDPresidentLutzMüller,CEOBarbaraKienleandStrate- gicDataMarketingPresidentPaulSeid.