today IDS Cologne 14 March

news08 IDS 2013 – 14. März 14 March Get your Planmeca Showroom for iPad AD Am Dienstag hat der dänische Ex- perte 3Shape seine neue TRIOS Color LösungmitRealColorTechnologiezum Erstellen digitaler Abdrücke enthüllt. Mit diesem neuen Werkzeug bietet der dänische Hersteller nun sowohl die TRIOS Color als auch die TRIOS Stan- dard Lösung zum Erstellen von Abdrü- cken an. Laut 3Shape erleichtert die RealColorTechnologiederTRIOSColor Lösung zum Erstellen digitaler Abdrü- cke die Erstellung von Scans, die das echte Erscheinungsbild der Zähne und Gingivagenauwiedergeben.Dierealis- tische Darstellung der Farben soll es Zahnärzten erleichtern, zwischen ver- schiedenen Restaurationsmaterialien (Metall, Enamel, Komposit etc.) zu unterscheiden,Blutungsbereichezuer- kennen und durch erhöhte Detailtreue Präparationsgrenzenleichterzuidenti- fizieren, so das Unternehmen. In Kom- bination mit der etablierten TRIOS UltrafastOpticalSelectionTechnologie von3ShapestelltTRIOSColoreineleis- tungsstarke Lösung zum Erstellen von Farbscansdar,diesehrschnell,sehrge- nau und sehr leicht anzuwenden ist, wie das Unternehmen betonte. Außerdem wurde mit TRIOS Pod eine neue Konfigurationsmöglichkeit undeineAlternativezumTRIOSWagen vorgestellt. TRIOS Pod ermöglicht das Scannen mit dem TRIOS Handscanner und der Software auf ausgewählten Laptops.3ShapezufolgebietetdieseLö- sungerhöhteMobilitätundFlexibilität für Zahnärzte, die an mehreren Orten arbeiten, oder für Kliniken und Praxen mit begrenztem Platzangebot. Der An- wender wird imstande sein, den Scan- vorgang über ein iPad zu steuern oder die3-D-AnsichtaufanderenMonitoren in der Klinik oder Praxis darzustellen, wiezumBeispielaufeinemBildschirm, derimBehandlungsstuhlintegriertist. TRIOS Pod kann sowohl mit der TRIOS Color als auch der TRIOS Standard Lö- sung verwendet werden. Weitere Entwicklungen in Bezug aufdieTRIOSColorunddieTRIOSStan- dardLösungzumErstellendigitalerAb- drücke werden am Stand des Unter- nehmens in Halle 4.2 präsentiert. On Tuesday, Danish digital specialist 3Shape unveiled its new TRIOS Color digital impression solution with Real- ColorTechnology.Withthenewtool,the Danish manufacturer now offers both TRIOSColorandTRIOSStandarddigital impression-taking solutions. According to 3Shape, the new Real- ColorTechnologyintheTRIOSColordig- italimpression-takingsolutionfacilitates thecreationofscanimagesintheappear- anceofrealteethandgingiva.Moreover, the realistic display of colours is sup- posed to make it easy for dentists to dis- tinguish between the different types of restorative materials (metals, enamel, composite, etc.), recognise bleeding ar- easandeasilyidentifymarginlineswith enhancedaccuracy,thecompanysaid.In combination with 3Shape’s established TRIOSUltrafastOpticalSectioningTech- nology, TRIOS Color represents a high- performance color-scanning solution that is very fast, very accurate and very easy-to-use,thecompanysaid. In addition, a new configuration so- lution and an alternative to the TRIOS cart was introduced—the new TRIOS Pod, which enables scanning with the TRIOS handheld scanner and software using selected laptop PCs. The solution offers mobility and flexibility for den- tistsworkinginmultiplelocationsorfor clinics with limited space, according to 3Shape. Users will be able to control scanningfromaniPadormirrorthe3-D viewonotherdisplaysintheclinic,such as monitors integrated in the chair. TRIOSPodworkswithbothTRIOSColor and TRIOS Standard solutions. Additionaldevelopmentsthatapply tobothTRIOSColorandTRIOSStandard digital-impression solutions are cur- rentlyondisplayatthecompany’sbooth in hall 4.2. 3ShapestelltTRIOSColorvor 3ShapelaunchesTRIOSColor Neue Scantechnologie ermöglicht realistische Darstellung von Zähnen und Gingiva New scanning technology allows realistic display of teeth and gingiva Technischer Leiter Tais Clausen (Mitte) moderiert eine Anwendung. Chief Technology Officer Tais Clausen (centre) moderating an hands-on demonstration. (DTI/Photo Yvonne Bachmann) Im letzten Jahr zum achten Mal in Folge zum innovativsten Unterneh- mengekürt,präsentiertdasUnterneh- men 3M ESPE auf der IDS zehn neue und innovative Produkte. Auf der Pressekonferenz des Unternehmens am gestrigen Nachmittag standen das neueanalogeAbformmaterialImprint 4 Vinyl Polysiloxan sowie das digitale Abformsystem 3M True Definition Scanner im Vordergrund. Das A-Silikon zeichnet sich 3M zu- folgedurcheinzigartigeProdukteigen- schaften aus und bietet verschiedene Viskositäten sowie unterschiedliche Verarbeitungs- und Abbindezeiten. Die aktive Selbsterwärmung von Im- print4 führtzueinembeschleunigten Abbindevorgang und ermöglicht da- durch eine extrem kurze Mundver- weildauer, was zu effizienteren Ar- beitsabläufen in der Praxis beitragen kann, so das Unternehmen. Für opti- males Anfließverhalten im Mund und feinste Detailwiedergabe soll eine ver- besserte Hydrophilie des Abformma- terials sorgen. Weitere erwähnens- werte Eigenschaften von Imprint 4 seiendieneuen,strahlendenMaterial- farben für bessere Lesbarkeit und ein angenehm frischer Pfefferminzge- schmack. Eigenschaften, Farbe und Geruch konnten die Medienvertreter im Selbsttest ausprobieren. Der neue und zukunftsorientierte 3M True Intraoralscanner wurde in denUSAbereitsEnde2012eingeführt und verfügtüberoffeneSchnittstellen mit Zugang zu einer cloud-basierten Webplattform, die Zahnärzten und Zahntechnikern unterschiedlichste Möglichkeiten des Datentransfers und der Kommunikation bietet. Der Scanneristmiteinemkleinen,ergono- mischen Handstück ausgestattet, wel- ches das Scannen mit nur einer Hand ermöglicht. Zudem bietet das Gerät höchste Präzision, was in einer jüngs- ten Studie belegt wurde. Der Intra- oralscanner wird in der zweiten Jah- reshälfte 2013 auch in Deutschland eingeführt. Frank Scheffler, General Business Manager 3M Deutschland GmbH, Be- reich Dentalprodukte, lud die Teilneh- mer ein, sich die Produktneuheiten di- rekt am Stand von 3M ESPE Halle 4.2, G090/091 anzuschauen: Von einer neuenRetraktionspastefürpräziseAb- formungen, zukunftsorientierte Intra- oralscanner, innovative CAD/CAM– Restaurationsmaterialienbishinzu in- dividuellen und vielseitigen Adhäsi- ven und Befestigungskompositen. Einen Schritt voraus 3M ESPE mit zehn neuen Produkten auf der IDS AD Frank Scheffler, General Business Manager 3M Deutschland GmbH