today IDS Cologne 14 March

business28 IDS 2013 – 14. März 14 March Das neue Modellierinstrument OptraSculpt Pad von Ivoclar Viva- dent zeichnet sich durch schaum- artige Pad-Aufsätze aus, die ein müheloses Adaptieren der Composi- tes ermöglichen sollen, ohne dabei unerwünschte Abdrücke des Instru- mentszuhinterlassen.Dankdesneu- entwickelten Pad-Materials können nach Angaben des Liechtensteiner Herstellers so in nur wenigen Schrit- ten natürliche Ergebnisse für Front- zahn- und Zahnhalsfüllungen erzielt werden. Die hochelastischen Kunststoff- schaum-Aufsätze passen sich darü- ber hinaus optimal der Zahnkontur an und lassen so ein gleichmäßiges Modellieren zu. Zusätzliche Orientie- rungsskalen am Instrumentengriff sollen die Gestaltung ästhetischer und anatomisch natürlicher Front- zahnrestaurationen unterstützen. DieSkalenermöglichenIvoclarViva- dent zufolge dabei u.a. eine Orientie- rung an die idealtypischen mittleren ZahnbreitenundAchsstellungenvon Oberkieferfrontzähnen. Das Instru- ment eignet sich besonders für die Modellierung von Klasse III-, IV- und V-Restaurationensowievondirekten Veneers. OptraSculpt Pad is a new model- ling instrument from Ivoclar Vi- vadent boasting foam pad attach- ments to allow clinicians an efficient, non-stickapplicationofcompositefill- ing materials, without leaving un- wanted marks. Natural-looking re- sults are easy to accomplish in ante- rior and cervical restorations with this material, the company said. The highly flexible synthetic foam optimally adapts to the shape of the tooth and therefore allows a smooth contouringofthefilling.Additionalref- erence scales on the instrument han- dle are supposed to assist in the cre- ation of aesthetic and anatomically correctanteriorrestorations.Themark- ings also allow to compare the clinical situation with the ideal average tooth width proportion and angular align- ments in the upper anterior dentition. According to Ivoclar Vivadent, Optra- Sculpt Pad are particularly suited for the placement of Class III, IV and V restorations and direct veneers. IVOCLAR VIVADENT, LIECHTENSTEIN www.ivoclarvivadent.com Hall 11.3 Booth A020 Planmeca stellt zur IDS neue Funktionen zur weiteren Verbesse- rung von Bildqualität, Patienten- komfort und Bedienung seiner Bild- gebungssysteme vor. Neben einer neu einstellbaren und autoklavier- baren Positionierungshilfe, mit der der Patient besser zu positionieren ist, wurde eine komplett neue grafi- scheBenutzeroberflächefüralle2-D- und 3-D-Röntgengeräte von Plan- meca entwickelt. Diese soll den Be- nutzer mithilfe dreidimensionaler TextesowievorprogrammiertenZiel- bereichen und Belichtungswerten durch die Anwendung führen. Zu- sätzlich zu diesen Verbesserungen verwendet Planmeca jetzt ein neues Panorama-Bildgebungsverfahrenim Planmeca ProMax 3D Max und ei- nen neuen, größeren Sensor im Plan- meca ProMax 3D Mid, der Volumen- größenvonbiszu20x18cmerlaubt. DiessorgtdemUnternehmenzufolge für eine erhebliche Verbesserung der Bildqualität und einen größeren Zielbereich. Gleichzeitig steigt die GrößedesSmartPan-Panoramabilds. Auch in den Geräten Planmeca Pro- Max 3D und Planmeca ProMax 3D s soll jetzt ein neuer Sensor-Genera- tion zum Einsatz kommen. „Unsere Designer arbeiten an der fortlaufenden Weiterentwick- lung unserer Geräte, um eine per- fekte Bedienung und nahtlose Ar- beitsabläufe ohne unnötige Schritte zu gewährleisten“, erklärt Timo Müller, Vice President der Division X-ray von Planmeca Oy. Planmeca ProMax 3D ist eine Produktfamilie echter All-in-One- Röntgengeräte, die digitale Pano- rama-, Fernröntgen- und 3D-CBCT- Bildgebung sowie 3-D-Gesichts- aufnahmen und 3-D-Modell-Scan- bilder ermöglichen. Neben ihrer großen Auswahl an Volumengrö- ßen und optimalen Patientendosen sind die Geräte der Planmeca Pro- Max 3D Produktfamilie für ihre einfache und mühelose Positionie- rung des Patienten bekannt, die eine uneingeschränkte Sicht auf den Patienten und einen einfachen seitlichen Zugang ermöglicht. At IDS, Planmeca is introducing new features that further improve their image quality, patient comfort and usability of their state-of-the-art imaging units. Besides a new ad- justableandautoclavablepatientsup- port that helps to keep the patient in position, Planmeca is also launching a completely new graphical interface to all its 2-D and 3-D X-ray units. The revamped interface will guide the user through the imaging acquisition with the help of clear three-dimen- sional displays of text, as well as pre- programmed target sites and expo- sure values, the company said. In ad- dition to these improvements, Plan- meca introduces a new panoramic imaging modality to Planmeca Pro- Max3DMaxandanew,biggersensor for Planmeca ProMax 3D Mid. There- fore, the biggest volume size gener- atedbytheunitisnowupto20x18cm which is a considerable improvement totheimagequalityaswellasalarger target area, the company said. At the same time, the size of the SmartPan panoramicimagehasbeenincreased. Anewsensorgenerationisalsotaken into use in Planmeca ProMax 3D and Planmeca ProMax 3D s units, so the improvementinimagequalityalsoap- plies to these units. “Our in-house designers and us- ability specialists constantly deve- lop our units in order to ensure per- fect usability and a smooth workflow without any unnecessary steps,” says Mr Timo Müller, Vice President of X-ray division at Planmeca Oy. PlanmecaProMax 3D is a family of true all- in-oneX-rayunitsthatpro- vide digital panoramic, cephalometric and 3D CBCT imaging, 3-D face photos and 3-D model scans. The Planmeca Pro- Max 3D family consists of Planmeca ProMax 3D for general 3-D applica- tions with a field size covering the mandible and maxilla, Planmeca ProMax 3D s for applications where a smaller field of view is sufficient, Planmeca ProMax 3D Mid with a wide volume range covering every- thing between a single tooth and the whole facial region, as well as Planmeca ProMax 3D Max including field sizes from a single tooth to the entire skull region. PLANMECA, FINLAND www.planmeca.com Hall 11.1 Booth G010 PLANMECA VERBESSERT SEINE PROMAX 3D X-RAY EINHEITEN PLANMECA IMPROVES ITS PROMAX 3D X-RAY UNITS AD OPTRASCULPT PAD MIT ANTIHAFT-EFFEKT A NON-STICK SURFACE FOR OPTRASCULPT PAD