Dental Tribune Polish Edition

News DENTAL TRIBUNE Polish Edition2 Zły stan zdrowia jamy ustnej le- karze zwykle wiązali z ogólnym stanem zdrowia pacjenta. Jak dowodzą jednak ostatnie bada- nia,bakterierozwijającesięwja- mie ustnej podnoszą ryzyko za- chorowania na zapalenie płuc. Niskietemperatury,atakżesłota i silne wiatry sprzyjają infekcjom zarównogórnych,jakidolnychdróg oddechowych.Alenietylkoaurama wpływnaryzykozachorowania.Jak dowodząnaukowcywswoichbada- niach, na to ryzyko ma wpływ także stan zdrowia uzębienia. Autor tych badań,drSamitJoshizYaleUniver- sity School of Medicine połączył zmiany bakterii występującej w ja- mie ustnej ze zwiększonym ryzy- kiem zachorowania na zapalenie płuc. To nie pierwszy raz, gdy nau- kowcy zwrócili uwagę na zwięk- szoneryzykozapadalnościnaróżne choroby przy fatalnym stanie zdro- wia jamy ustnej, jednak po raz pierwszy powiązano zapalenie płuc ze złym stanem zdrowia jamy ustnej. „Zły stan zdrowia jamy ustnej jest związany najczęściej z choro- bami układu oddechowego, jednak do tej pory uważaliśmy, że ta zależ- ność dotyczy głównie bakteryj- nych infekcji dróg oddechowych. Do zakażenia dochodzi drogą kro- pelkową, bo wdychając powietrze, wdychamy także drobne kropelki śliny,wktórejznajdująsiębakterie. Następnie przenikają one z gardła i jamy ustnej do płuc i dochodzi do zachorowania” – tłumaczy dr n. med. Mariusz Duda. U osób, które zachorowały na zapalenie płuc z powodu fatalnego stanu zdrowia jamy ustnej, lekarze obserwująnawetwyższywskaźnik śmiertelności. „To powinno być bardzo niepokojące dla pacjentów. Wielu nie zdaje sobie sprawy z tego, jak poważne konsekwencje dla ich zdrowia mogą mieć zepsute zęby. Wielu bagatelizuje problem mówiąc, że ma tylko jeden mały ubytek albo cierpi na ich zda- niemniegroźnechorobyprzyzębia. Tymczasem okazuje się, że nawet jedna mała dziurka może skutko- wać fatalnymi konsekwencjami” – ostrzega dr Duda. Przy złym stanie zdrowia uzę- bienia nie tylko jesteśmy bardziej podatni na choroby dróg oddecho- wych, zwłaszcza w okresie zimo- wym. Często też skutkuje to dłuż- szym leczeniem, cięższą postacią infekcji i występowaniem wielu powikłań.Zapobieganiewtymwy- padkumożebyćbardzoproste.Wy- starczy odwiedzić gabinet stoma- tologiczny i przywrócić zdrowie zębom i dziąsłom tak, by w jamie ustnej nie było warunków do rozwoju szkodliwych bakterii. „Swoim pacjentom zalecam regu- larne kontrole u lekarza dentysty. Jeśli jesteśmy wyleczeni, to przy- najmniej raz na pół roku powin- niśmy odwiedzić swojego den- tystę, by zobaczył, czy w jamie ustnejniedziejesięcośniedobrego. Nierazsamimamywrażenie,żejest wszystko w porządku, nie mamy ubytków, ale dopiero lekarz po ba- daniu może to z całą pewnością po- twierdzić”–przekonujedrMariusz Duda. Dodaje, że jama ustna to idealne środowisko dla rozwoju bakterii. Stała, temperatura, duża wilgotność, wstępne procesy tra- wienne, do których dochodzi przy posiłkach to świetna pożywka dla szkodliwych bakterii. Uważać powinny zwłaszcza osoby starsze, gdyż w ich wieku znacznie trudniej jest wyleczyć za- paleniepłucniżwprzypadkuosoby młodej, która ma silny organizm. „Zdoświadczeńwmojejpracywy- nika,żestarszeosobydużorzadziej odwiedzają gabinet niż osoby w kwiecie wieku. Część z nich jest przekonana, że z ubytkami nic nie da się zrobić, że pozostaje jedynie usunąć pozostałe zęby lub czekać na utratę reszty uzębienia i dopiero wtedy decydować się na protezę. Nic bardziej mylnego, bo nawet duże ubytki można wypełnić. Jeśli brakuje pojedynczego zęba, ideal- nym rozwiązaniem jest wszczepie- nie implantu, w przypadku więk- szych ubytków zawsze można za- stosować mosty lub protezy moco- wane na implantach” – tłumaczy lekarz. DT Owydawcy Wydawca : Biuro w Polsce: Al. Jerozolimskie 44, lok. 518 00-024 Warszawa info@dental-tribune.com www.dental-tribune.com Zespół redakcyjny: Redaktor naczelna: Marzena Bojarczuk, m.bojarczuk@dental-tribune.com Tłumacz: Ewa Ganowicz Marketing i reklama: Grzegorz Rosiak, g.rosiak@dental-tribune.com Informacje w sprawie prenumeraty: info@dental-tribune.com Tel.: 664 608 740 Nakład: 10.000 egz. Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com Tel.: +49-341/4 84 74-107 Editor Specialities Magdalena Wojtkiewicz EditorialAssistant Yvonne Bachmann Copy Editors Sabrina Raaff, Hans Motschmann President/CEO Torsten Oemus Sales & Marketing MatthiasDiessner,MelissaBrown,PeterWitteczek Director of Finance & Controlling Dan Wunderlich Marketing & Sales Services Esther Wodarski License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Manager Bernhard Moldenhauer Project Manager Online Alexander Witteczek Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49-341-4 84 74-302 Fax: +49-341-4 84 74-173 info@dental-tribune.com www.dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental TribuneAsia Pacific Limited RoomA, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 Fax +8523113 6199 TheAmericas 116 West 23rd Street, Ste. 500, NewYork, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 Fax: +1 212 224 7185 Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń. Publikacja ta jest przezna- czonadlaosóbuprawnionychdowystawianiareceptorazosóbprowadzącychobrótproduktamileczniczymi wrozumieniuprzepisówustawyzdnia6września2001r.–Prawofarmaceutyczne(Dz.U.Nr126,poz.1381, zpóźn.zmianamiirozporządzeniami). Redakcja Dental Tribune dokłada wszelkich starań, aby publikować artykuły kliniczne oraz informacje od producentów jak najrzetelniej. Nie możemy odpowiadać za informacje, podawane przez producentów. Wydawca nie odpowiada również za nazwy produktów oraz informacje o nich, podawane przez ogłosze- niodawców.OpinieprzedstawianeprzezautorówniesąstanowiskiemredakcjiDentalTribune. Dental Tribune makes every effort to report clinical information and manufacturer’s product news accura- tely,butcannotassumeresponsibilityforthevalidityofproductclaims,orfortypographicalerrors.Thepub- lishers also do not assume responsibility for product names or claims, or statements made by advertisers. Opinions ex- pressedbyauthorsaretheirownandmaynotreflectthoseof DentalTribuneInternational. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper International Editorial Board Dr Nasser Barghi, USA– Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Esthetics Dr Howard Glazer, USA– Cariology Prof.DrI.Krejci,Switzerland–ConservativeDentistry, Dr Edward Lynch, Ireland– Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof. Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof. Dr Rudolph Slavicek,Austria – Function, Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology © 2012, Dental Tribune International GmbH.All rights reserved Nowoczesne gabinety stomatologiczne bar redakcje magazynów mody SP y. Do pr natomiast znanych architektów, projektantów w. r r wzornictwa, a nawet aromamarketingu. Jak twier y stomatologiczne w Polsce www.tdgs.pl U dentysty gra muzyka AD Zły stan zdrowia jamy ustnej sprzyja chorobom układu oddechowego