Dental Tribune Italian Edition

4 Dental Tribune Italian Edition - Marzo 2013News Internazionali SFERE SINGOLE FILETTATE Chiedi il NUOVO Catalogo/Manuale e CD-ROM per Dentisti e Odontotecnici. NUOVO Catalogo/Manuale e CD-ROM per Dentisti Via E. Zago, 8 - 40128 Bologna - Italy Tel. (+39) 051 244510 - (+39) 051 244396 Fax (+39) 051 245238 w w w . r h e i n 8 3 . c o m • i n f o @ r h e i n 8 3 . c o m La tecnologia digitale e CAD/CAM determinano lo sviluppo del mercato in Europa << pagina 1 Ladiversitàeilpotenzialed’innovazio- ne nel nostro settore contribuiscono a migliorare le procedure dentali e le protesi di cui il paziente può solo be- neficiare. Dal momento che l’industria dentaleeilsettoresanitarioingenerale producono una vasta gamma di pro- dotti, da dispositivi estremamente so- fisticati a materiali di consumo, come distributori dobbiamo essere vigili per quanto riguarda i regolamenti dei di- spositivi medici. Il quadro normativo fornito dall’Unione Europea per l’ac- cesso al mercato, le relazioni commer- ciali internazionali e gli accordi legali è nel migliore interesse del paziente. Tuttavia, riteniamo anche che queste questioni dovrebbero essere adattate per il mercato dei distributori dentali. Perché bisogna cambiare del tutto le norme attuali? La ragione principale per la revisio- ne è che l’attuale legislazione UE ri- sale alla fine degli anni Novanta ed è considerata insufficiente da molti per il nostro mercato in rapida evo- luzione. Inoltre, alcuni stati membri dell’UE hanno tentato di interpreta- re genericamente alcune di queste regole, il che non è necessariamente a beneficio del paziente. Inoltre rende irregolare la concor- renza per i distributori che obbedi- scono alle norme. Le vendite di materiali e attrezzi dentali in Europa, secondo un nostro sondaggio del 2011, sono rimasti abbastanza stabili. Qual è lo stato attuale dell’industria sul continente? Dati preliminari dal nostro ultimo sondaggio del settore mostrano che, fatta eccezione per alcuni paesi, il mercato ha raggiunto buone vendi- te. Ci potrebbe essere una leggera di- minuzione nei segmenti di prodotti tradizionali, visto che le vecchie tec- nologie vengono sostituite da quelle nuove, ma è ancora troppo presto per fornire un quadro chiaro della situazione attuale del mercato. Pur- troppo, ancora non sono disponibili tutti i dati dal nostro sondaggio 2012 sull’industria, che verranno discussi durante il prossimo IDS. Mentre le vendite di oggetti vari e di servizi tecnici sono leggermente aumentate nel 2011, la vendita di attrezzi è diminuita di più del 2%. I dentisti sono diventati più sospettosi riguardo agli investimenti? <> pagina 5 WEB ARTICLE WWW.DENTAL-TRIBUNE.COM