Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Netherlands Edition

9IDS 2013dental tribune - netherlands editionmaart 2013 heraeus-dental.com Heraeus Dental. Giving a hand to oral health. Van uitzonderlijke klasse: de nanohybride composieten Venus® Diamond en Venus® Pearl. Eenvoudig en prettig te verwerken: Kies, afhankelijk van de indicatie of uw eigen voorkeur, voor een stevige of soepele consistentie. Beide composieten zijn stabiel, plakken niet, hebben een lange verwerkingstijd en zijn uitstekend de modelleren. Meer dan uitstekende fysieke eigenschappen: De innovatieve chemische formule zorgt voor natuurlijk ogende, zeer duur- zame restauraties met een natuurlijke glans. Pure esthetiek: De composiet neemt op unieke wijze de kleur van de omringende tandstructuur aan. De restauraties zijn niet van echt te onderscheiden. Venus® Diamond en Venus® Pearl Esthetiek in haar mooiste vorm. IDS 2013: feiten en cijfers Locatie, tijden en prijzen • 12-16 maart 2013 • Openingstijden: dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur • Jaarbeurs Koelnmesse, Keulen, Duitsland • Hallen 2, 3, 4, 10 en 11 • Utrecht – Keulen: 222 km • Toegangsprijzen: € 13 voor één dag, € 17 voor twee dagen, € 21 voor het gehele evenement (voorverkoop) De beurs • 35e editie • Grootste dentale beurs ter wereld • Georganiseerd door de Vereniging van Duitse Dentale Fabrikanten (VDDI) en de Vereniging tot Bevordering van de Dentale Industrie (GFDI) • Productsegmenten: dentale praktijk, infectiepreventie en onderhoud, service en organisatie • Doelgroepen: handelaren, tandartsen (-specialisten), mondhygiënisten, dentaal personeel, dentale laboratoria, industrie, research & ontwikkeling, studenten • Verwacht aantal standhouders: meer dan 1900 • Verwacht aantal bezoekers: 125.000 Amerikaanse industrie prominent aanwezig op IDS TEKST: DANIEL ZIMMERMANN, DTI De Dental Trade Alliance (DTA), de vertegenwoordiger van de Amerikaanse dentale industrie, heeft een eigen paviljoen op de komende IDS. CEO en voorzit- ter van de organisatie, Gary W. Price: “De IDS geeft onze indus- trie een optimale mogelijkheid om contact te leggen met res- pectabele en nieuwe strategi- sche partners.” Want waar het volgens Price bij Amerikaanse tandheelkundige beurzen vooral om de verkoop aan tandartsen gaat, staat tijdens IDS het aan- gaan van wereldwijde handels- relaties centraal. Ondanks de zwakke econo- mie doet de tandheelkundige Amerikaanse industrie het vol- gens Price niet slecht. “De ver- koop van mondzorgproducten en -apparatuur neemt langzaam toe sinds het begin van de cri- sis. Sommige segmenten, zoals de digitale radiografie, groeien echter heel snel.” Hij prijst de Amerikaanse tandheelkundige producten die bekend staan om hun betrouwbaarheid, veelzij- digheid en kosten. “De wereld wil Amerikaanse producten, of ze nu innovatief zijn of oud en vertrouwd.” Price ziet 2013 zonnig tege- moet, omdat de vraag tot nu toe achterbleef en omdat beginnen- de tandartsen de laatste tech- nologie in hun praktijk willen hebben. “Bovendien hebben ook tandartsen die binnenkort met pensioen gaan, interesse in de nieuwste technologie voor hun praktijk. Zij willen deze immers aantrekkelijk maken voor poten- tiële kopers.” De EU heeft aangekondigd de bestaande regels voor medische apparatuur te herzien, maar Price verwacht dat de invloed hiervan gering zal zijn op de Amerikaanse tandheelkundige industrie, omdat de Amerikaan- se bedrijven die naar Europa ex- porteren al voldoen aan de Euro- pese specificaties. “De DTA zorgt voor de internationale accredita- tie van tandheelkundige produc- ten, zodat de producten van een bedrijf in één keer goedgekeurd kunnen worden voor de verkoop in meerdere landen,” besluit Price. Op bezoek in Keulen CULINAIR Bezoekers aan de IDS brengen natuurlijk niet dag en nacht in de Koelnmesse door. Gelukkig kent Keulen een rijk culinair aanbod. De leukste restaurantjes en (bier) cafés bevinden zich in de wijk Altstadt, een aaneenschakeling van smalle steegjes met kinder- kopjes waar de Romeinen hun nederzetting Oppidium Obio- rum vestigden. Toen de stad in het jaar vijftig na Christus stad- rechten kreeg, werd de naam ver- anderd in Colonia Claudia Ara Agrippinensium, waar de naam Keulen op gebaseerd is. In Alt- stadt zijn nog overblijfselen van Romeinse stadstorens te zien. Wat eten en drinken de Keu- lenaren zoal? Laten we bij het meeste bekende product begin- nen: Kölschbier. Deze biersoort zag, in een iets andere samen- stelling, in 876 het licht, heeft een hoge gisting en is licht van smaak. Kölschbier wordt ge- schonken in hoge, smalle glazen en wordt geserveerd door bier- schenkers, Köbes. Zij lopen rond met kannen bier en schenken bij. Voor elk nieuw glas wordt er op het bierviltje van de gast een streepje bijgezet. Het lekkerste Kölsch drinkt u in een Brauhaus, bijvoorbeeld Reissdorf, Früh of Mühlen. Het bier smaakt het best in combinatie met een van de lo- kale specialiteiten. Bestel eens ‘Kölsche Kaviar’, bloedworst met uienringen of ‘Halve Hahn’, rog- gebrood met Hollandse kaas en mosterd. Andere populaire Keul- se gerechten zijn ‘Himmel und Ääd’, bloedworst met gekookte appels, aardappelpuree en ui, en Hämchen, een varkenshammetje met zuurkool en aardappelpuree. Als u genoeg heeft van al dat vlees, zijn ook ‘Kaffee und Ku- chen’ een goede keus. In een van de Backstubes kunt u genieten van een punt Bienenstichtaart (bijensteektaart), een klassieke Duitse taart die zijn naam dankt > lees verder op pagina 11