Dental Tribune Édition Française

Deux Euros pour un Louis d’or ! Le 14 février demeure symboliquement le temps des amoureux. Les dentistes, juste- ment, souhaiteraient un peu plus d’amour. Leur image dans la population s’est nette- mentamélioréegrâceàl’extraordinairepro- gression des techniques et l’approche sans douleur des traitements. Malgré cela, les médias n’ont de cesse de nous accuser de tous les maux dont nous ne sommes pas coupables. Nous ne sommes pas responsa- bles d’une nomenclature obsolète qui ne rendpascomptedenotreplateautechnique et de l’expertise de nos traitements. Les ra- fistolagesimprovisésdenoscotationsontle même effet qu’un cautère sur une jambe de bois et personne n’y trouve satisfaction, ni nos patients qui s’estiment toujours mal remboursés, ni les dentistes qui se considè- rent incompris et toujours mal aimés. Si cette situation n’a fait que s’aggraver depuis de nombreuses années, il serait illusoire d’i- maginerdesavancéesdanscedomainedans la situation économique de notre pays, et le déficit chronique de l’assurance maladie. Et pourtant, c’est le 1er de ce mois, que la consultation chez le chirurgien-dentiste est passée de 21 € à 23 €. Deux euros d’augmen- tation sur un acte statistiquement peu cou- rant dans nos cabinets… Mais deux euros tout de même ! Est-ce une avan- cée ? Je vous laisse seuls juges. Dans le même temps un décret nous contraint de préciser le lieu de fabrication de la prothèse, et l’origine géographique des sous- traitants éventuels ; c’est là, je crois, une transparence qui va dans le bon sens et nos patients ne s’en trouve- ront que mieux éclairés sur leur traitement. Vouspourrezlireunarticleissudelarencon- tredeTorstenOemus,PDGdeDTIavecEiichi Nakanishi, PDG de NSK à Tokyo, qui nous donne une belle leçon de courage et d’opti- misme après le tsunami qui a ravagé l’éco- nomie japonaise. Enfin, l’article prévu et que je vous avais annoncé en janvier sur le « tout jetable » n’a pas été mis à la poubelle, maissimplementreportéd’unmois.Février est aussi la saison des carnavals, du mardi gras et de la Chandeleur. Coïncidence du ca- lendrier, la Chandeleur et l’application de la nouvellevaleurduCtombentdébutfévrier ; c’est ce jour là, que, dans la tradition, on fait sauter les crêpes avec un Louis d’or en main. Espérons que nos vœux se réaliseront aussi avec une pièce de deux euros… DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française FÉVRIER 2013–Vol. 5, No. 2 www.dental-tribune.fr COMPARATIF Aujourd’hui un fauteuil sur quatre acheté est un fauteuil ambidextre.Synthèse des éléments pour vous aider à faire votre choix. ”Page 7 ÉDITO DENTALTRIBUNE P1ÀP8 Édito du Dr Revise P 1 Planète dentaire P 2&P 4 Bonnes Pratiques P 5 Actus produit P 6 Comparatif : les fauteuils ambidextres P 7 ENDODONTIETRIBUNE P9ÀP16 Actus produit P 9&P 10&P 11 Pas à pas : Le One Shape P 12 Cas Clinique du Dr Rafaël Michiels P14 & 15 PRÉVENTIONTRIBUNE P17ÀP24 Planète dentaire P 17 Actus produit P 18 Interview P 19 Pas à pas : Le Face light P 20 Planète dentaire P 21 Bonnes Pratiques : les maladies professionnelles P 22&23 STÉRILISATIONTRIBUNEP25ÀP32 Pas à pas : L’hygiène en cabinet P 25 Actus produit P 26 Comparatif : le tout jetable P 30&31 ACTUSPRODUITS Mise en bouche,en attendant la foison d’innovations qui seront présentées lors de l’IDS à Cologne du 12 au 16 mars 2013.Réservez vite ! ” Page 6 Une publication de la Société Dental Tribune International Société de presse au capital de 116.350 Euros HRB :19276 DIRECTION: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com SERVICEGÉNÉRAUX: Esther WODARSKI e.wodarski@dental-tribune.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris abonnement@dental-tribune.com Abonnement annuel: 10 euros (10 numéros) Prix de vente au numéro: 1 euro IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168 34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 ISSN : 2105-1364 Cette publication comporte quatre cahiers. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française PLANÈTEDENTAIRE Comme chaque mois retrouvez l’actu de la planète den- taire.Petit tour des dernières tendances, histoire de rester dans le coup! ”Pages 2 et 4 Dr Marc Revise La qualité en toute sérénité www.protilab.com > Unique laboratoire certifié ISO 9001 de son secteur en France, Protilab vous assure le meilleur système management qualité. Notre professionnalisme vous garantira la plus grande satisfaction, tant sur la réalisation de vos prothèses que sur le service qui l’accompagne. > Les prothèses de la gamme Perfection sont certifiées ISO 13485, norme relative à la matério-vigilance qui vous garan- tit la meilleure qualité, fiabilité et traçabilité des matériaux. > Que Choisir a plébiscité Protilab en le plaçant 1er du palmarès (note de 15,6/20) dans son test à l’aveugle sur de nombreuses couronnes céramo-métalliques provenant de laboratoires français. TGA-ZM-05-07-00 EN ISO 9001:2008 Domaine d‘application Page 1 / 1 Cette certification a été faite selon la procédure du TÜV PROFiCERT et sera contrôlée d’une façon régulière. L’actuelle validité est vérifiable sous www.tuev-club.de. Les certificats originaux contiennent un hologramme collé. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimerstr. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Certificat enregistré sous le n° 73 100 2869 Rapport-Audit n° 4252 8586 Valable jusqu‘au 2015-09-19 Première certification 2009-08-19 La preuve de l‘utilisation conforme aux règles a été démontrée et est certifiée conformément à la procédure TÜV PROFiCERT pour PROTILAB 4 rue Jacques Cartier F-75018 Paris Vente et réalisation, retouche et contrôle de prothèses dentaires Darmstadt, 2012-09-20 Organisme de certification du TÜV Hessen - Le chef de service de la certification - PreventionTribune SterilisationTribuneEndoTribune