Dental Tribune German Edition

Service DT today n Der Bremer Zahnersatzanbieter dentaltrade setzt seine positive Ent- wicklung auch im zehnten Jahr des Bestehensfort.ImJubiläumsjahr2012 konnte das Unternehmen das Ge- schäftsergebnis mit einem stabilen Zuwachs wiederum verbessern. EinwesentlicherIndikatorfürden Unternehmenserfolg von dentaltrade bildet die Kundenzufriedenheit. Um diese zu messen, führt das Unterneh- men regelmäßig externe und interne Befragungen durch, die ein durchweg positivesFeedbackzeigen.„Wirbieten unseren Kunden alle Vorzüge eines großen internationalen Labors und verbinden diese mit einem persön- lichen Service“, so Dr. Olaf Perleberg, Geschäftsführer dentaltrade. Die hohe Kundenzufriedenheit ist vor allem auf die hohe Qualität der Prothetik zurückzuführen. Alle Arbeiten entsprechen den strengen Richtlinien des deutschen Medizin- produktegesetzes (MPG). Zudem wer- den ausschließlich hochwertige Mate- rialien renommierter Hersteller ver- arbeitet. Neue Partner im netzwerk zahn® Zum Jahresbeginn kommen auch ausdemdentalenKompetenzverbund netzwerk zahn® gute Nachrichten. Mit der Brandenburgischen BKK, der HypoVereinsbank BKK, der Knapp- schaft sowie der HKK Bremen nutzen vier renommierte Krankenkassen die zahlreichen Vorteile des Netzwerks. So wurden die günstigen Konditionen für Qualitätszahnersatz für Versi- cherte der Partnerkrankenkassen auf sieben Prozent erhöht. IDS 2013 Einen weiteren Schwerpunkt auf der dentaltrade Agenda für 2013 bil- det die Internationale Dental-Schau (IDS)inKöln.UnterdemMotto„Besser dentaltrade – Exzellenz in Technik, Qualität & Service“ ist dentaltrade vor Ort. Als Highlights wird es zur IDS überzeugendeMesseangeboteundein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen geben. 7 dentaltrade GmbH & Co. KG Grazer Straße 8,28359 Bremen Tel.:0800 247147-1 Fax:0421 247147-9 service@dentaltrade.de www.dentaltrade.de Bestens aufgestellt für die IDS 2013 dentaltrade präsentiert sich mit einem erweiterten Leistungsspektrum rund um hochwertigen Zahnersatz. n Links teilen und auto- matisch angebotene Vor- schaubildergleichmitver- öffentlichen – fast jeder, der eine Fanpage bei Face- book betreibt, macht es, doch nur wenigen ist be- wusst, dass dies kostspie- ligeFolgenhabenkann. Die Anwaltskanzlei Weiß&Partner® berichtet aktuell auf ihrer Website (ratgeberrecht.eu) von ei- ner Abmahnung, die sich auf ein solches Vorschaubild bezieht. Die Fotografin dieses Bildes sieht ihre Rechte verletzt und fordert vom Betrei- ber der Facebook-Fanpage nun Ab- mahngebühreninHöhevonrund1.800 Euro. Fortbildung für Zahnärzte Im Rahmen der Fortbildung „Face- bookerfolgreichundsicherfürdasPra- xismarketing einsetzen“ am 16. März 2013 in Köln erfahren Zahnärzte und Praxismitarbeiter, was es beim Umgang mit Face- bookzubeachtengiltund wie sich die Anzahl der Fans steigern lässt. Refe- renten sind Oliver Löw, Inhaber von DOCRELA- TIONS® Praxismarketing & PR sowie Carina Rich- ters, Rechtsanwältin bei Brinkmann&Partner.7 DOCRELATIONS® Agentur für Praxismarketing & PR Am Haushof 15 40670 Meerbusch bei Düsseldorf Tel.:02159 92821-82, Fax:02159 92821-83 info@docrelations.de www.praxis-fanpage.de Facebook-Fortbildung für Zahnärzte Vorsicht:Automatisch erstellteVorschaubilder können teuer werden. 5 Oliver Löw ANZEIGE n 3Shape bietet einen neuen Service für Detallabore: Bei 3Shape CAD Points handeltessichumeinflexibles„Einstei- gerpaket“ für mittelgroße bis kleinere Labore, die eine breite Palette an zahn- medizinischen Indikationen anbieten oder mögliche neue Geschäftsmodelle ausprobieren möchten, ohne im Voraus zuhoheInvestitionentätigenzumüssen. Dentallabore können CAD Points im Webshop von 3Shape oder über den zuständigen Vertriebspartner er- werben. Nur kurze Zeit später können die Zahntechniker das Einsteigerpaket nutzen. Dabei wird jedes neu erstellte Design einzeln, gemäß den vorab fest- gelegten CAD Points-Preismodellen, ab- gerechnet. Die CAD Points-Funktion ist indasDentalSystem™von3Shapeinte- griert und bietet den Benutzern Zugang zu den Zusatzmodulen zum Designen erweiterter Indikationen, wie beispiels- weise individuelle Abutments, Implan- tatstege und -brücken sowie Modell- gusskonstruktionen.DerBenutzerkann sichmithilfevonStatusübersichtenganz leicht einen Überblick über seine CAD Points verschaffen und erhält Benach- richtigungen, wenn diese beinahe auf- gebrauchtsindundneueerworbenwer- densollten.7 www.3shape.com AttraktiveEinstiegslösung CAD Points bietet Dentallaboren ganz neue Möglichkeiten. n Access Edge ist eine auf Tonerde ba- sierendeRetraktionspaste,diedasZahn- fleisch verdrängt und retrahiert. Sie ist in praktischen Einheitsdosis-Spritzen- aufsätzen verpackt und erspart so Zeit, Arbeitsaufwand und Kosten. Das Cen- trix-Design mit Luer-Lock-Spitze sorgt für einen sicheren Halt. Die schmalere 16G-Kanüle ist besonders dünnwandig und weist damitbessereDurch- flusseigenschaf- tenauf.Zudemlässt sich das Material mit der längeren, bieg- sameren Nadelspitze einfacher in und umdenSulkusplatzieren. AccessEdgeistminimalinvasivund gewebeschonendundermöglichtsoeine schnelle und einfache Gewebeverdrän- gung ohne Fadenlegen. Das Material wird subgingival oder um den Zahn he- rum injiziert und verbleibt dort mindes- tens zwei Minuten. Während die Paste trocknet, sorgt Access Edge für eine sanfte, aber auch effektive Re- traktion zur Öff- nung des Sul- kus. Die Kombination aus Kaolin-Ton- erdeundAluminiumchloridkontrolliert Blutungen und verhindert das Aussi- ckern von Flüssigkeiten, sodass der Sul- kustrockenbleibt. Zur Verwendung von Access Edge setzen Sie den Einheitsdosis-Aufsatz auf eine Centrix C-R® -Spritze und injizieren dasMateriallangsaminundumdengin- givalen Sulkus. Während Access Edge trocknet,retrahiertdasGewebeundgibt diegesamtenRänderdesRestaurations- bereiches frei. Nach der Anwendung mussAccessEdgegründlichausgespült werden und der Sulkus an der Luft trocknen, sodass der Prä- parationsbereich „offen“ und sauberist.7 Centrix, Inc. 770 River Road Shelton,CT 06484,USA Vertrieb Deutschland: Schlehdornweg 11a,50858 Köln Tel.:0221 530978-0 Fax:0221 530978-22 www.centrixdental.de Noch dünnere Applikationsspitzen Anwendung des Gingivaretraktionsmaterials ist nun besonders sanft.