Dental Tribune German Edition

Industry Report DENTALTRIBUNE German Edition · Nr. 1+2/2013 · 30. Januar 201314 Mit der Aktion „Bib-EzeTM for Boobeze“ können Zahnärzte ein deutliches Zeichen für mehr Patien- tensicherheit setzen und gleichzeitig den Kampf gegen Brustkrebs unterstützen: Jede Praxis, die eine herkömmliche Serviettenkette bis zum 30. Juni 2013 per Post an DUX Dental sendet oder am IDS Stand des Unter- nehmens (Halle 4.1,GangA, Stand 058) abgibt, erhält eine Pa- ckung mit 250 Bib-EzeTM Einweg- Serviettenhaltern gratis. Zudem spendetDUXDentalproabgegebene Serviettenkette vier Euro an Brust- krebs Deutschland e.V. und Susan G. KOMEN Deutschland e.V.,Verein für die Heilung von Brustkrebs. „Unser Ziel ist es, mindestens 500 Serviettenketten einzusammeln und gemeinsam mit Zahnarztpraxen den Kampf gegen Brustkrebs zu unter- stützen“, betont Daniela Stoel von DUX Dental. Brustkrebs ist der häufigste bös- artige Tumor bei Frauen und alleine in Deutschland erkranken jährlich 74.500Frauendaran.„Wirfreuenuns über die Initiative von DUX Dental, denn damit können wir uns für eine qualifizierte Gesundheitsversorgung und eine Stärkung der Wissenschaft zur Heilung von Brustkrebs ein- setzen und damit Menschen- leben retten“, sagt Prof. Dr. Ute-Susann Albert von Susan G. KOMEN Deutsch- land e.V. Auf der Aktionshomepage www.bibezeforboobeze.de können Zahnarztpraxen ab sofort an der Aktion teilnehmen. DUX Dental Zonnebaan 14 3542 EC Utrecht,Niederlande Tel.: +31 30 2410-924 Fax: +31 30 2410-054 info@dux-dental.com www.duxdental.com DT AktionfürZahnarztpraxen DUX Dental unterstüzt Kampf gegen Brustkrebs. Arbeitsgänge schnell und effektiv zu gestalten,macht auch vor der Gipsbe- arbeitung nicht mehr halt. Die Firma Frank Dental, Gmund am Tegernsee, hat die Idee der „überlangen Gips- fräse“ von Fritz Schalkhäuser in ein Produktumgesetzt. „Ein Werkzeugwechsel mehr oder weniger spielt heute schon eine Rolle“, sagt ZTM Fritz Schalkhäuser, Laborbesitzer in Schweinfurt und internationaler Referent, zu seiner Idee, die gewohnte Gipsfräse zu ver- längern.DabeistandimVordergrund, die bewährte Gipsbearbeitung nicht umzustellen, sondern effizienter zu gestalten. So kann der Gipsstumpf nunineinemArbeitsgangohneWerk- zeugwechsel in die gewünschte Form gebracht werden. Armin Frank sagt dazu:„Es macht uns immer viel Spaß, Ideen aus dem dentalen Markt auf- zunehmen und diese zeitnah umzu- setzen.Zahntechnikerdenkengrund- sätzlichweiterundderErfolggibtuns Recht.“ Frank Dental GmbH Tölzer Straße 4 83703 Gmund Tel.: 0800 2002332 info@frank-dental.de www.frank-dental.com DT EffizienteGipsbearbeitung Kein Werkzeugwechsel dank verlängerter Gipsfräse. ANZEIGE Der Composi-Tight© 3D XR™ Ring von Garrison Dental Solutions ist ein innovativer und sicherer Sepa- rierring mit höchster Retention, der speziell für den Gebrauch an kurzen oder schiefen Zähnen und Prämolaren entwickelt wurde. Die neuen Ringspitzen greifen fest unterhalb des Kontaktbe- reichs und verhindern so ein Abspringen des Rings. Das verbesserte weiche Soft Face™ Silikon garan- tiert eine gute Adap- tion des Matrizen- bands, wodurch sowohl Kom- posit-Überstände als auch die Finierzeit verringert und gleichzeitig die Kontakte verbessert werden. Composi-Tight 3D XR™ über- zeugtdurcheinfaches,siche- res Einsetzen des Rings über dem Keil, per- fekte Adaption der Matrize und den festenHaltdesRings. AuchwennderSepa- rierring für den Ge- brauch bei schwieri- genanatomischenVoraus- setzungen entwickelt wurde, werden die Anwender feststel- len,dasserauchbeiZähnenmitStan- dardhöhe überaus gut funktioniert. Der 3D XR™ Ring ist die neueste Ergänzung zum prämierten Composi-Tight 3D Teilmatrizensystem, das entwickeltwurde,um in Kombination mit Garrisons umfang- reicher Produktlinie von Matri- zenbändern und Keilen feste, ana- tomisch korrekte Kontaktpunkte bei Klasse II-Kompositrestauratio- nen herzustellen. Der Separierring ist in System-Sets mit den perfekt aufeinander abgestimmten Kom- ponentenoderergänzendimNach- füllpack zum Composi-Tight® System erhältlich. Garrison Dental Solutions Carlstraße 50 52531 Übach-Palenberg Tel.: 02451 971-409 Fax: 02451 971-410 info@garrisondental.net www.garrisondental.net DT Upgrade in Komposit-Restaurationen Kein Abrutschen der Separierringe mehr – selbst bei schwieriger Anatomie der Zähne. Das Schweizer Medtech-Unter- nehmen credentis hat eine Innova- tion auf den Markt gebracht. Die Biomatrix Curodont™ induziert den Aufbau neuer Hydroxylapatitkris- talle in initialen Kariesläsionen und ermöglicht so eine tiefenwirksame Regeneration. Die Anwendung ist einfach: Curodont™ wird als wäss- rigeLösungaufdieintakte,gereinigte und geätzte Zahnoberfläche aufge- tragen. Von dort diffundiert das enthaltene intelligente Eiweiß in den Defekt und baut dort selbsttätig eine Matrix auf. Diese induziert die Bildung neuer Hydroxylapatit-Kri- stalle,ähnlichwiebeiderZahnentste- hung. In einer klinisch-prospektiven StudiekonntenbukkaleWhite-Spot- Läsionen innerhalb von 30 Tagen von einem aktiven in einen inaktiven oder remineralisierenden Zustand umgewandelt werden.* Neuer Behandlungsansatz Dr.Dominik Lysek,Gründer von credentis, erwartet einen starken Trend zu Konzepten, die den Körper bei der Selbstheilung unterstützen und so den Krankheitsverlauf früh- zeitig stoppen: „Wir wollen nicht einfach ein weiteres Produkt auf den Markt bringen, sondern einen ganz neuenBehandlungsansatzinderPra- xis etablieren.“ Fluoride wirken nur sehr ober- flächlich, bis circa zehn Mikrometer tief. Die in Curodont™ wirksamen naturähnlichen Peptide dringen da- gegen tief in die Initialläsion ein.** Bei der ähnlich positionierten Infil- tration wird wie in der Adhäsiv- technik mit körperfremden Kunst- stoffen gearbeitet. Für die Behandlung mit der Biomatrix Curodont™ kommen zum einen junge Patienten mit er- höhter Kariesaktivität infrage. Eine zweite Indikationsgruppe sind er- wachsenePatientenmitexponiertem Dentin. Präventiv orientierte Praxen profitierenmitCurodont™voneiner erhöhten Recall-Frequenz von zwei- bisviermalimJahr.DasProduktwird an interessierte Zahnärzte zurzeit nur in Verbindung mit einer Schu- lung in der Praxis oder Klinik abge- geben. credentis ag Dorfstr.69 5210Windisch Schweiz Tel.: +41 56 5602044 Fax: +41 56 5602041 info@credentis.com www.credentis.com DT Karies frühzeitig stoppen Mit Curodont™ können initiale Kariesläsionen erstmals regeneriert werden. EinePackungCurodont™enthält5Vials.MiteinemViallassensich3-4Läsionenbehandeln. Curodont™ diffundiert durch die Poren der hypermineralisierten Oberfläche in die kariöse Läsion hinein. Dort baut das intelligente Eiweiß, auch in tieferen Bereichen, selbsttätig eine dreidimensionaleBiomatrixauf.MitKalzium-undPhosphationenausdemSpeichelwerden durchBiomineralisationdenovoHydroxylapatitkristallegebildet. *Brunton PA et al. Treatment of early caries lesions usingbiomimeticself-assemblingpeptides.Journal of British Dentistry (zur Publikation eingereicht) **Kirkham,J.et al.Self-assembling peptide scaffolds promoteenamelremineralization.JDentRes2007; 86(5):426-430.