Dental Tribune Hispanic and Latin American Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America El simposiio fue organizado por el Club de Estudios de Dental Tribune (DT Stu- dy Club), brazo educativo de la editorial, que se dedica a ofrecer cursos de forma- ción de alta calidad. Estas conferencias presenciales se gra- banenvideoyseofrecenposteriormente también por internet con objeto de que profesionales de otros países puedan ac- ceder a las mismas. Las charlas cuentan con créditos de Educación Continua- da de la Asociación Dental Americana (ADA), los cuales se otorgan después de aprobar un examen. Además, el DT Study Club cuenta con una amplia biblioteca de cursos online, todos los cuales son de acceso gratuito. Los interesados en ver estos cursos onli- ne simplemente deben inscribirse en la página www.dtstudyclubspanish.com. En la 58 Amic Dental, el principal patro- cinadordeestesimposiofuelacompañía norteamericana SS White, fabricante de fresas de alta calidad y cuyos modelos están revolucionando muchos procedi- mientos clínicos. Unadeellas,titulada«Preparacióndeca- vidades confortables» e impartida por el Dr. Víctor Manuel Navarro Sousa, expli- có el uso de las Smart Burs II para evitar tener que anestesiar a pacientes que le tienen miedo a las jeringas. El Dr. Navarro discutió la preservación y conservación de la estructura dentaria, querequieredeuntratamientopreventi- voyalmismotiempodeunaintervención rápida, oportuna y mínimamente invasi- va, tanto para su restauración como para devolver funcionalidad y características estéticas al paciente. El uso de sistemas como las Smart Burs II, una fresa de polímero de vidrio míni- mamente invasiva indicada para remo- ver tejido reblandecido infectado, permi- te al profesional trabajar cómodamente, sin riesgo de crear una comunicación pulpar y ofreciendo seguridad y comodi- dad al paciente. Las Smart Burs II no traumatizan los tú- bulos dentinarios, por lo cual es menos probable que se presenten problemas de sensibilidad postoperatoria. Esto permite en muchos casos no tener siquiera que anestesiar al paciente. Por su parte el Dr. Jesús Silva Gaspar ofreció conferencias sobre «Accesos con- servadores mínimamente invasivos», las cuales fueron muy bien acogidas por to- dos los asistentes. El Dr. Silva describió el protocolo que utiliza y presentó las ventajas del siste- ma Endo Guide, que está indicado para crearaccesosradicularesaltamentecon- servadores. Seguir usando para fresas redondas para accesos radiculares des- truye innecesariamente el tejido sano. En cambio, la Endo Guide evita esta des- trucción gracias a una tecnología única mínimamente invasiva a base de puntas milimétricas, que juegan un papel muy importante en la conservación de tejido. Además, el Dr. Augustín Zerón discutió el tópico de «Periodontología Transdis- ciplinaria», el Lic. Antonio Inácio Ribei- ro habló sobre «Márketing de la clínica odontológica», el Ing. Alexandre Belov presentó el nuevo software de Dentape- dia para explicar tratamientos a los pa- cientes, el Dr. Alexander Niesse discutió los nuevos composites de Shofu y el téc- nico dental Alan Quiñones habló sobre las ventajas del sistema de fresado con zirconio de Zirkonzhan. Dental Tribune distribuyó en la 58 Amic Dental tres ediciones de su periódico de ferias Today, al igual que el número 11 de Dental Tribune Latinoamérica, un monográfico sobre administración y márketingdelaclínicadirigidoporAnto- nio Ribeiro Recursos • Amic Dental: www.amicdental.com.mx México2 DENTAL TRIBUNE El periódico dental del mundo www.dental-tribune.com La información publicada por Dental Tribune International intenta ser lo más exacta posible. Sin embargo, la editorial no es responsable por las afirmaciones de los fabricantes, nombres de productos, declaraciones de los anunciantes, ni errores tipográficos. Las opiniones expresa- das por los colaboradores no reflejan necesa- riamente las de Dental Tribune International. ©2012 Dental Tribune International. All rights reserved. PORTADA: Todas las imágenes del Penacho de Moctezuma se publican con permiso expreso del Museo Etnología de Viena y son parte de la exposición titulada «PENACHO: POMP & PASSION. The Mexican feather head-dress in Vienna». Más información en www.ethno-museum.ac.at. Dental Tribune Study Club El club de estudios online de Dental Tribune, avala- do con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de educación continua de alta calidad. Inscríbase gra- tuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para recibir avisos y consulte nuestro calendario. Dental Tribune Hispanic and Latin Ame- rica Edition es la publicación oficial de la Federación Odontológica Latinoamerica- na (FOLA). DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Edition Publicado por Dental Tribune International Director General Javier Martínez de Pisón j.depison@dental-tribune.com Miami, Estados Unidos Tel.: +1-305 633-8951 Directora de Marketing y Ventas Jan Agostaro j.agostaro@dental-tribune.com Diseñador Gráfico Javier Moreno j.moreno@dental-tribune.com COLABORACIONES Los profesionales interesados en colaborar deben contactar al director. Esta edición bimensual se distribuye gratui- tamente a los odontólogos latinoamericanos y a los profesionales hispanos que ejercen en Estados Unidos. Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor: Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Clinical Editor Magda Wojtkiewicz Online Editor Yvonne Bachmann Editorial Assistance Claudia Duschek Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Director of Finance Dan Wunderlich MediaSalesManagers Matthias Diessner Vera Baptist Peter Witteczek Maria Kaiser Marketing&SalesServices Nadine Dehmel License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Bernhard Moldenhauer Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.:+4934148474302|Fax:+4934148474173 www.dental-tribune.com |info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 |Fax +8523113 6199 The AmericaS Dental Tribune America 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 DT International El Dr. Víctor Navarro Sousa impartió una charla sobre cómo evitar el uso de anestesia. El experto Antonio Ribeiro muestra en México la Edición Especial de Márketing de Dental Tribune Latinoamérica que dirigió. El Dr. Jesús Silva Gaspar durante su conferencista en el Club de Estudios de Dental Tribune durante la 58 AMIC. Conferencias gratis del Club de Estudios de Dental Tribune L a editorial Dental Tribune ofreció en el marco de la 58 edición de AMIC Dental en Ciudad de México un simposio de tres días enteros de conferencias gratuitas a cargo de reconocidos dictantes nacionales e interna- cionales. SS White fue el principal patrocinador