Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Russian Edition

Russian Edition 31Новости АНКЕТА ЧИТАТЕЛЯ ГАЗЕТЫ «DENTAL TRIBUNE» ДолжностьСпециальность Отчество Фамилия Имя Наименование учреждения Отделение/N0 кабинета Регион/Область/Край Город/Поселок/Деревня Индекс Улица Дом Корп./Стр. Квартира Улица E-mail Дом Корп./Стр. Квартира Код Телефон Факс Город/Поселок/Деревня Индекс Личные данные Рабочий адрес (заполняется обязательно!) Код Телефон Дата Подпись Если Вы хотите бесплатно получать номера DENTAL TRIBUNE в 2012 г., заполните анкету и вышлите ее по адресу: 127055, а/я 37, издательство ООО «Медиа Медика»; Е-mail: subscribe@con-med.ru Домашний адрес (заполняется при желании получать DENTAL TRIBUNE на дом) © 2012 Дентал Трибьюн Интернешнл ГмбХ. Авторские права защищены. Издательство Dental Tribune прилагает все усилия к тому, чтобы точно передавать клиническую информацию и сведения производителей о новых товарах, но не может брать на себя ответственность за достоверность заявлений о свойствах товаров или типографские ошибки. Издательство также не несет ответственность за наименования товаров и заявления или утверждения, исходящие от рекламодателей. Мнения, высказанные авторами статей, являются их собственными мнениями и не отражают точку зрения издательства Dental Tribune International. Выходные данные International Editorial Board Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology «ОБЪЕДИНЁННАЯ РЕДАКЦИЯ» Телефон/факс: +7 (499) 500-38-83 E-mail: or@hpmp.ru Медицинский директор: Б.А. Филимонов Исполнительный директор: Э.А. Батова Научный редактор: М.Б. Капелович Верстка: Д.А. Антонова «МЕДИА МЕДИКА» Адрес: 115054, Москва, Жуков проезд, стр. 19 Почтовый адрес: 127055, Москва, а/я 37 Телефон/факс: +7 (495) 926-29-83 E-mail: media@con-med.ru Электронная версия: www.con-med.ru Директор: Т.Л. Скоробогат Руководитель проекта: В.С. Егорова Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Editors Claudia Salwiczek Editorial Assistant Yvonne Bachmann Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Sales & Marketing Peter Witteczek Matthias Diessner Director of Finance & Controlling Dan Wunderlich Marketing & Sales Services Nadine Parczyk License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Manager Bernhard Moldenhauer Project Manager Online Alexander Witteczek Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +8523113 6199 The Americas Dental Tribune America 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Главный редактор – И.М.Макеева д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапевтической стоматологии ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М.Сеченова Минздрава РФ Научный редактор М.К.Макеева Зарегистрирована в Государственном комитете Российской Федерации по печати Рег. номер: ПИ №ФС77–43436 от 30.12.2010 Общий тираж: 15 000 экз. 1. Стрептолизин и стрептокиназа 2. Аминофторид 3. Наследственное нарушение мета- болизма меди 4. Кольцо Кайзера–Флейшера 5. С-фактор 6. Enterococcus Faecalis, Candida albi- cans 7. 14 дней 8. Сочетание гидроксида кальция и хлоргексидина 9. Streptococcus pyogenus, Stafilococcus aureus, Enterococcus Faecalis 10. Использование операционного микроскопа 11. Немедленная нагрузка – это уста- новка коронки на имплантат в тече- ние 48 ч после имплантации 12. Пожизненно 13. Наногидроксиапатит – основ- ной компонент костей и твердых тканей зубов Ответы на вопросы стоматологического брейн-ринга Компания Advanced Laboratory Services в сотрудничестве с исследователями из Уни- верситета Южной Калифорнии разработа- ла новый тест, который может помочь ме- дицинским работникам в раннем выявле- нии, диагностике и лечении онкологиче- ских заболеваний полости рта. Данный тест позволяет обнаружить в слюне три специфичных биомаркера, иг- рающих определенную роль в развитии онкологических заболеваний. В качестве инструмента мониторинга тест может стать неотъемлемой частью ежегодного общемедицинского или стоматологическо- го осмотра всех пациентов. Благодаря мониторингу уровня био- маркеров в слюне развитие онкологиче- ского заболевания у пациента можно вы- явить гораздо раньше. В США каждый час один человек умирает от рака полости рта, и вовсе не потому, что такое заболева- ние трудно обнаружить или диагностиро- вать. Проблема заключается в том, что та- кие онкологические заболевания зача- стую диагностируются уже на поздних стадиях. Одним из преимуществ нового теста является то, что диагностика по слюне ни- как не связана с локализацией поражения, благодаря чему онкологическое заболева- ние можно выявить на той стадии, когда оно еще поддается лечению. Работники здравоохранения могут ис- пользовать этот тест на разных этапах ди- агностики и лечения в качестве: • инструмента ежегодного скрининга – данный тест можно использовать при ежегодном обследовании пациентов 18 лет и старше для оценки уровня риска развития онкологического заболевания; • прогностического инструмента – паци- енты с уже диагностированным онколо- гическим заболеванием полости рта при высоком уровне биомаркеров в слюне могут слабее реагировать на терапию и нуждаться в более активном лечении; • инструмента мониторинга после лечения – тест можно применять для оценки ве- роятности рецидива еще до развития но- вого поражения. Тест слюны, разработанный компанией Advanced Laboratory Services, прост в при- менении и не инвазивен. Он позволяет об- наружить биомаркеры разных онкологи- ческих заболеваний полости рта, включая заболевания языка, дна полости рта, эпи- телиальной выстилки щеки, десен, неба, слюнных желез и тканей, покрывающих полость рта и губы. Врачи, заинтересованные в диагности- ке и лечении онкологических заболева- ний полости рта, могут использовать дан- ный тест при обследовании пациентов с известными факторами риска, включая ку- рение, употребление алкоголя и наличие устойчивых инфекций, например, вируса папилломы человека или ВИЧ. Пациенты с уже диагностированным заболеванием, еще не прошедшие или уже закончившие курс лечения, могут прибегнуть к этому тесту для оценки прогноза или выявления рецидива. Набор состоит из пробирки для образ- ца слюны, инструкции, специальной упа- ковки для хранения образца в холодиль- нике, бланка заказа и конверта службы Fe- dEx. Наборы предоставляются врачам бес- платно. Стоимость тестирования, счет за которое выставляется по получении об- разца, составляет 179,99 дол. США при проверке на наличие трех биомаркеров. Наборы пересылаются в лабораторию компании Advanced Laboratory Services в Пенсильвании. Лаборатория сертифици- рована в соответствии с требованиями Поправок, направленных на улучшение работы клинических лабораторий (CLIA), и COLA (бывшей Комиссии по аккредита- ции лабораторий), соответствует Закону об отчетности и безопасности медицин- ского страхования (HIPAA). Чтобы заказать наборы для теста или получить дополнительную информацию, отправьте электронное письмо по адресу: questions@advanced-lab.com. О компании Advanced Laboratory Services Компания Advanced Laboratory Services Inc. – это современная лаборатория в пригороде Филадельфии, Пенсильвания. Располагая как клиническим, так и иссле- довательским отделами, компания зани- мается разработкой и выпуском передо- вых лабораторных тестов для диагности- ки и лечения, включая и недавно создан- ный уникальный тест на наличие в слюне биомаркеров онкологических заболева- ний полости рта. Источник: Advanced Laboratory Services Новый тест на наличие биомаркеров в слюне помогает выявить онкологические заболевания полости рта Тест может применяться для раннего выявления и диагностики онкологических заболеваний, а также оценки прогноза и определения влияния отказа от курения Набор для теста включает пробирку для образца слюны, инструкцию, спе- циальную упаковку для хранения об- разца в холодильнике, бланк заказа и конверт службы FedEx. (Снимок предо- ставлен компанией Advanced Laboratory Services) DT