Dental Tribune Russian Edition

Финская компания-производи- тель стоматологического оборудо- вания Planmeca поставляет три цифровых учебных комплекса для стоматологических учебных заведе- ний при Университете короля Сауда и медицинской службе Националь- ной гвардии Саудовской Аравии в рамках обширной программы раз- вития местного здравоохранения и инвестирования в образование. Это значительное соглашение преду- сматривает поставку более 1 тыс. стоматологических установок, фан- томов и двух- и трехмерных рентге- новских аппаратов в сочетании с новаторской компьютерной плат- формой, которая позволяет легко объединить это оборудование в вы- сокотехнологичную, интересную обучающую среду. Сходный учеб- ный комплекс со 127 стоматологи- ческими установками и полным комплектом оборудования для по- лучения изображений и обучения будет поставлен в Университет За- падной Финляндии в Куопио. Уникальным учебным комплек- сом, разработанным компанией Planmeca, уже пользуется множество стоматологических университетов во всем мире. «Продажи компании Planmeca выросли в 2012 г. более чем на 30%, не считая этих контрактов с университетами. Наш успех доказы- вает, что университеты ценят наше лидерство в сфере технологий и вни- мание к потребностям заказчиков. Мы счастливы сотрудничать с этими престижными учебными заведения- ми. Конкурентные преимущества компании Planmeca обусловлены значительными инвестициями в ис- следования и разработки, сотрудни- чеством с ведущими исследователь- скими группами и наличием силь- ных коммерческих партнеров», – го- ворит господин Heikki Kyöstilä, пре- зидент Planmeca Oy. Уникальное соединение стоматологического оборудования и программного обеспечения Успех учебного комплекса компа- нии Planmeca базируется на возмож- ности организации сетевой связи между цифровым стоматологиче- ским оборудованием и компьютер- ными программами. Это открывает совершенно новые перспективы с точки зрения обучения, проведения исследований и осуществления кли- нической работы, от чего выигры- вают все группы пользователей в университетской клинике. Связан- ные единой сетью цифровые стома- тологические установки, рентгенов- ские аппараты и программы Planme- ca великолепно интегрируются и ав- томатически регистрируют все дей- ствия пользователя. Это позволяет преподавателям вести интерактив- ное обучение и создает увлекатель- ную и интересную учебную среду для студентов. Уникальная концепция стоматологической установки спо- собствует плавному переходу от ра- боты на фантоме к клинической под- готовке и фактической работе с па- циентами. Современные компьютерные программы компании Planmeca для управления клиникой обеспечи- вают существенную экономию вре- мени и денег, а также позволяют лег- ко модернизировать систему и до- бавлять новые функции. Кроме того, включенное в сеть оборудование с возможностями дистанционного мониторинга поставляет техниче- скому персоналу информацию в ре- жиме реального времени, что гаран- тирует полноценную работу клини- ки без сбоев оборудования. Индиви- дуальные пользовательские на- стройки, касающиеся инструментов и положения кресла, легко перено- сятся с одной стоматологической установки на другую. Новаторская система инфекционного контроля на основе «чистых технологий» Одним из ключевых конкурент- ных преимуществ учебного ком- плекса компании Planmeca является передовая система централизован- ного инфекционного контроля. Ре- шение позволяет автоматизировать процедуры инфекционного конт- роля и обеспечивает уникальный уровень контроля качества, гаран- тирующий пациентам полную безо- пасность. Современная система по- дачи воды исключает использова- ние химикатов и существенно сни- жает финансовые, трудовые и энер- гетические затраты. Это решение на основе «чистых технологий» являет- ся результатом десятилетнего иссле- довательского сотрудничества ком- пании Planmeca с ведущими специа- листами по инфекционному конт- ролю и удалению биопленки. Приверженность принципам высококачественного стоматологического образования Правительство Саудовской Ара- вии отдало приоритет развитию си- стемы здравоохранения. Эти про- екты позволят Министерству выс- шего образования страны оборудо- вать новые помещения женской Стоматологической школы и по- строить новую стоматологическую клинику при мужской Стоматологи- ческой школе университета. Одно- временно с этим Национальная гвардия Саудовской Аравии инве- стирует средства в создание высоко- классной учебной и исследователь- ской среды в Стоматологической школе Медицинского университета короля Сауда бин Абдул-Азиза. В сотрудничестве с местным ди- стрибьютором, Care Ltd., компания Planmeca поставляет университетам полные цифровые решения, вклю- чающие 990 стоматологических установок Planmeca Compact i и Planmeca Sovereign, 100 симулято- ров, а также полные системы для по- лучения изображений, состоящие из 19 стоматологических рентге- новских аппаратов Planmeca Pro- Max 3D и 345 цифровых систем внутриротовой съемки Planmeca ProX; взаимосвязь всего оборудова- ния осуществляется с помощью программы Planmeca Romexis. Мон- таж оборудования завершится осе- нью 2012 г. Чтобы получить дополнительную информацию, обращайтесь, пожалуйста, по следующим адресам: Mr Tuomas Lokki, Vice President, Marketing and Sales, Planmeca Oy Тел.: +358-20-7795-523 E-mail: tuomas.lokki@planmeca.com Mr Jari-Pekka Teräväinen, Planmeca Oy Тел.: +358-20-7795-520 E-mail: jari-pekka.teravainen@planme- ca.com Russian Edition Новости индустрии 11 Dental students from the University of Maryland School of Dentistry performing clinical training with Planmeca equipment. The school has been partnering with the Finnish company since 2009. (DTI/Photo courtesy of University of Maryland, USA) Компания Planmeca подписывает рекордные контракты Planmeca Oy Государственный Университет короля Сауда расположен в Эр-Рия- де, Саудовская Аравия. Его выпуск- никами являются почти 38 тыс. че- ловек. Он был основан как универ- ситет Эр-Рияда в 1957 г. королем Саудом бин Абдул-Азизом и стал первым светским университетом страны, специализирующимся на медицинских науках. В 1982 г. он был переименован в честь короля- основателя. Стоматологическая школа Университета короля Сауда стала первым в странах Персидско- го залива учебным заведением по подготовке стоматологов. Новые объекты Стоматологической шко- лы включают два здания, одно из ко- торых отведено под женское учеб- ное отделение, а второе – под сто- матологическую клинику, школа на- считывает пять факультетов: че- люстно-лицевой хирургии и диаг- ностики, профилактики, реставра- ционной стоматологии, ортопедии, а также факультет подготовки вспо- могательного зубоврачебного пер- сонала. http://dent.ksu.edu.sa Компания Planmeca Oy, основан- ная в 1971 г., разрабатывает и изго- тавливает полный ассортимент вы- сокотехнологичного стоматологи- ческого оборудования, включая стоматологические установки, рентгеновские аппараты для пано- рамной и внутриротовой съемки и устройства для получения цифро- вых изображений. Planmeca Oy, уч- редитель Группы компаний Finnish Planmeca, уделяет большое внима- ние исследовательской и конструк- торской работе. Она является лиде- ром американского рынка систем для получения и обработки цифро- вых изображений, а также одним из ведущих мировых производителей стоматологического оборудования. Planmeca – крупнейшая в своей области частная компания и третий по величине изготовитель стомато- логического оборудования в Евро- пе. 98% продукции компании экс- портируется в сто с лишним стран. Оборот Группы, являющейся рабо- тодателем более чем для 2400 чело- век, в текущем году составляет око- ло 750 млн евро. www.planmeca.com Университет и Стоматологическая школа короля Сауда DT DT DT