Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Czech & Slovak Edition

8 uváděné v této souvislosti výrobcem neodpovídají výsledkům měření. 16 Obrázky 4 a 5 ukazují uspořádá- ní jasu tak, jak jsme jej změřili jak v šedé škále, tak na barevných sním- cích. Námi naměřená hodnota jasu uA1 je vyšší než u B1 a hodnota jasu D2 je nižší než u A3. Pravděpodobně si všimnete, že na barevné fotogra- fii bude uspořádání jasu stěží uvěři- telné, protože u odstínů, které jsou umístěny hned vedle sebe a mají významně odlišnou hodnotu inten- zity, se hodnoty jasu jeví jako velmi odlišné, přestože jsou ve skutečnosti velmi podobné. Uvedený problém je způsoben nedostatkem v lidském vnímání, který dosud nebyl ve sto- matologii diskutován: pokud dva ob- jekty mají podobnou hodnotu jasu, ale rozdílnou sytost, pozorovatel bude u objektu s vyšší sytostí vnímat nižší jas, přestože jeho hodnota nižší DT pokračování ze strany 7 není. K tomuto jevu dochází právě při srovnání A1 a B1 (obr. 5). Jak již bylo uvedeno, u A1 je intenzita vyšší než u B1, a jas se tudíž u tohoto od- stínu jeví jako nižší, i když opak je pravdou. Ke stejnému zkreslení do- chází i v dalších oblastech vzorníku Classical. Podle mého názoru se jed- ná o hlavní důvod chyb při výběru barvy s jeho pomocí. Prvním krokem k minimalizaci toho- to problému a efektivnímu používání tohoto vzorníku je seřazení odstínů podle jasu tak, jak je zde uvedeno. Jak již bylo řečeno, nejdůležitějším je určení správného jasu stejně jako zaznamenání jednotlivých zón jasu u posuzovaného zubu. Po seřazení vzorníku podle jasu lehce navlhče- te zuby a vzorník čirou glazovací tekutinou. Nejlepším způsobem vý- běru barvy není okamžité hledání nejvhodnějšího odstínu, ale naopak nalezení zřetelně odlišných odstínů a jejich vyřazení ze vzorníku. Cílem je vyřazení dostatečného počtu od- stínů tak, aby u zbývajících odstínů byl jeden s mírně vyšším a jeden s mírně nižším jasem. Podle zkuše- ností k výběru takového rozpětí jasu jsou potřeba nejméně čtyři odstíny (obr. 6). Další kapitola obsahuje ně- kolik snímků znázorňujících tento postup včetně vysvětlení významu kalibrovaných snímků. Kromě toho, pro zúžení a zjednodušení volby in- tenzity a barevného tónu používám běžným způsobem druhý vzorník VITA Classical, tj. skupiny A, B, C a D. V této fázi jsem zjistil, že mohu pracovat pouze se skupinami A a B. Přiložením k zubům posoudím od- stíny A, které jsou v červeno-žluté (oranžové) škále, a pak odstíny B. Určím, zda se barevný tón zubů jeví spíše jako oranžový nebo žlutavý. V případě žlutavého barevného tónu použiji skupinu B. Pokud se zuby jeví jako červenavé nebo do oran- žova, použiji odstíny A. Poté přilo- žením k zubům zvolím mezi odstíny A nebo B vhodnou úroveň intenzity a zhotovím snímek pro posouzení tohoto parametru (obr. 7). Vzorníky VITA 3D-Master a Line- arguide Vzorník 3D-Master byl vyvinut tak, aby pokrýval celé rozpětí odstínů přirozených zubů. 15 Stejný výrobce o něco později přišel se vzorníkem Linearguide. Obsahuje stejné od- stíny jako 3D-Master, avšak jejich uchycení v nosiči je praktičtější a umožňuje přesnější polohování a tím i posouzení. Vzhledem k podob- nostem obou vzorníků popíši jejich použití současně. Díky více než de- setileté osobní zkušenosti považuji tento systém pro výběr barvy za nej- lepší. Vzorníky jsou seřazeny tak, aby nej- prve proběhl výběr jasu, který je zde v šesti úrovních. Ty jsou odstupňo- vány v intervalu 5 ΔE v barevném prostoru. 14 ΔE je matematická jed- notka vzdálenosti mezi dvěma body v barevném prostoru – lidské oko dokáže odlišit pouze body, které jsou od sebe vzdáleny nejméně 2 ΔE. Zjistil jsem, že odstíny L a R lze ze vzorníku vyřadit a ponechat pouze odstíny M (obr. 8). Tímto způso- bem se významně zjednoduší celý pracovní postup. Nejlepší je provést výběr jasu vyřazováním popsaným výše. Výsledkem jsou dvě nebo tři nejpravděpodobnější skupiny jasu, a to od lehce vyššího po lehce niž- ší jas v porovnání s posuzovanými zuby (obr. 9). U vzorníku Linear- guide je tento postup ještě jedno- dušší. Každá ze šesti skupin jasu je v samostatném nosiči, a jednotlivé odstíny lze proto posuzovat snadněji Obr. 12: Snímek názorně ukazující úrovně intenzity u vzorníku 3D-Master. – Obr. 13: Snímek názorně ukazu- jící úrovně intenzity u vzorníku Linearguide. – Obr. 14: Výběr intenzity u konkrétního pacienta. Stejný snímek lze použít k určení toho, zda jsou zuby červenavější nebo žlutavější než použitý barevný tón M. – Obr. 15: Snímek navlhčených zubů s konkrétním odstínem ze vzorníku. Obr. 12 Obr. 13 Obr. 14 Obr. 15 DT strana 9 Barvy pod kontrolou VITA Easyshade® Advance Akční cena: 39.990 Kč (Nelze kombinovat s dalšími slevami) INTERDENT® 100 00 Praha 10, Foerstrova 12 • tel./fax: 274 783 114 • www.interdent.cz