Dental Tribune Austrian Edition

Lab Events LABTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 9/2012 · 5. September 201220 FAXANTWORT +49 341 48474-390 PRAXISSTEMPEL VORNAME/NAME DTAT 9/12 BittesendenSiemirdasProgrammzum53.Bayerischen Zahnärztetag am18.bis20.Oktober2012inMünchenzu. 53. Bayerischer Zahnärztetag München, 18. bis 20. Oktober 2012 The Westin Grand München Arabellapark Programm QR-Code einfach mit dem Smartphone scannen (z.B. mithilfe des Readers Quick Scan) Bis 20.September 2012 Frühbucherrabatt sichern! Implantatprothetik – im Team erfolgreich Informationen: OEMUS MEDIA AG Telefon: +49 341 48474-308·Fax: +49 341 48474-390 E-Mail: zaet2012@oemus-media.de·www.bayerischer-zahnaerztetag.de www.blzk.de | www.eazf.de | www.kzvb.de ANZEIGE Zahlreiche Innovationen, neue Pro- gramme und effektivere Schnittstellen halten den Bereich der digitalen Tech- nologien in Bewegung. Um bei der rasanten Entwicklung nicht den Über- blick zu verlieren, empfiehlt es sich, direkten Kontakt zu den Herstellern und ihren Produkten herzustellen – das gelingt am besten auf der weltweit größten Leitmesse für Zahnmedizin und Zahntechnik, der Internationalen Dental-Schau (IDS) vom 12. bis 16. März 2013 in Köln,Deutschland. EinherausragendesBeispielfürdie Innovationsfreude der Dentalindustrie stellt mit Sicherheit die CAD/CAM-ge- stützteHerstellungvonZahnersatzdar. Hier tragen u.a. immer präzisere Ver- fahren der Zentralfertigung zu passge- nauensowiezeit-undkostensparenden Ergebnissen bei. Um in diesem Zu- sammenhang die Patientenkommuni- kation zu erleichtern, bieten moderne ProgrammezusätzlichdieMöglichkeit, das voraussichtliche Ergebnis der Be- handlunganschaulichdarzustellen. Um den Patientenbedürfnissen darüber hinaus noch besser gerecht werden zu können, setzen aktuell viele Zahnarzt-Zahntechniker-Teams auf Intraoralscanner. Sie ersetzen die kon- ventionelle Abdrucknahme und be- schleunigen den Workflow durch die digitale Datenweitergabe ungemein. Konsequenterweise umfasst der Wan- del hin zur digitalen Praxis und zum digitalen Labor auch jene Bereiche ab- seits der eigentlichen Behandlung.Mo- derne IT-Systeme sorgen dabei für eine lückenloseVernetzung. Die IDS findet alle zwei Jahre in Köln statt und wird veranstaltet von der GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, dem Wirt- schaftsunternehmen des Verbandes der Deutschen Dental-Industrie e.V. (VDDI) und durchgeführt von der KoelnmesseGmbH,Köln. Quelle:Koelnmesse LT Digitale Praxis und Labor im Fokus An digitalen Technologien führt in der Zahnheilkunde kein Weg mehr vorbei. Das lange Warten hat ein Ende: Nach über einem Jahrzehnt organisieren der SSRD und derASMO (Zahntechnikermeister- Verband)am 27.Oktober 2012 im Kursaal Bern einengemeinsamenKon- gress. „Der technische Fortschritt in Zahnme- dizin und Zahntechnik war für uns Anlass, eine gemeinsamePlattformzu organisieren“, so ASMO- PräsidentPatrickZimmermann. IndenvergangenenzehnJahrenhat sich die Zahnmedizin dank Forschung sowohl in der Klinik als auch in der Industrie stark weiterentwickelt. Neue Technologien in der Implantologie, digitales Röntgen oder CAD/CAM- Geräte sind auf den Markt gekommen, womit es naheliegt,sich über die damit einhergehenden Veränderungen und die gemachten Erfahrungen auszutau- schen. Mit dem gewählten Kongress- thema „Abrasion/Erosion“ hoffen die VeranstalterdieMöglichkeitgeschaffen zu haben, einander über die Schultern zu schauen und voneinander zu profi- tieren. Mit den neuen Materialien im Be- reichZirkon,VollkeramikundCompo- site stehen heute vielversprechende In- novationenzurVerfügung,dieauchaus ästhetischerPerspektivehervorragende Lösungen ermöglichen. Ist aber die Rekonstruk- tion einfacher geworden? Wohl ja und nein, aber heute ist mehr denn je eine gut funktionierende Zusammenarbeit zwi- schen Zahnmediziner und -techniker Voraus- setzungfürdieperfekteArbeit.„An un- serem zweitägigen Kongress haben Sie die Möglichkeit,die andere Seite besser kennenzulernen! Nicht zu vergessen ist unsere Get-together-Party am Abend des ersten Kongresstages im altehrwür- digen Mattequartier. In der Cinématte haben wir die Möglichkeit, in unge- zwungenem Rahmen den ersten Tag Revuepassierenzulassen.“ Patrick Zimmermann, Präsident ASMO, freut sich, viele Teilnehmer am gemeinsamen SSRD/Zahntechniker- Kongressbegrüßenzukönnen. Frau Veronika Thalmann Tel.: +41 31 3822000 Fax: +41 31 3822002 info@veronikathalmann.ch www.veronikathalmann.ch www.zahntechnikermeister.ch LT Abrasion und Erosion Gemeinsamer Kongress der Zahnärzte und Zahntechniker in Bern. DerErfolgdes1.SchweizerZahntechnik- Kongresses 2010 mit gut 400 Teilneh- mernhatCAMLOGunddieunterstüt- zendenPatronatsträgerdazumotiviert, eine Fortsetzungsveranstaltung zu organisieren. Am 15. September 2012 werden zehn renommierte Referentin- nen und Referenten im Luzerner Ver- kehrshaus aufzeigen, was die Zahn- technikindennächstenJahrenbewegen wird und welche Potenziale genutzt werdensollten,umden Anforderungen der Zukunft gewachsen zu sein. Das dazu passende Thema des Kongresses lautetdeshalb:team@work.2020. Das hauptsächliche Ziel des hoch- klassigen Kongresses ist es, der Zahn- technik eine Stimme zu verleihen und dabei zu helfen, diesem unverzichtba- renBerufeinZukunftsforumzubieten. FolgendeThemenwerdendabeibehan- delt:„Wie sieht die zukünftige Welt der Zahntechnik mit all ihren Möglichkei- tenaus?“,„WiekannderZahntechniker als Teil des implantologischen Thera- peutenteams seine Kompetenz erfolg- reich in das Behandlungsresultat ein- bringen?“,„Wiekann sichdaszahntech- nische Labor wirkungsvoll positionie- ren?“und„Wiekönnenzahntechnische Dienstleistungen zielgenau und effi- zientkommuniziertwerden?“ Als „Special Speaker“ wird Beat Krippendorf,Berner Dozent für strate- gischesundoperativesDienstleistungs- marketing, den Themenbereich „Mar- keting, Kundenorientierung und Kun- dennähe“ unter verschiedensten As- pekten präsentieren und die Frage be- antworten: Welche wirkungsvollen „Tools“könnenangewandtwerden,um den individuellen Geschäftserfolg des Zahnlaborsnachhaltigzubeeinflussen? Aufgrund der hohen Nachfrage wird eine rechtzeitige Anmeldung dringend empfohlen. Für weitere In- formationenundAnmeldungen:www. zahntechnik-kongress.ch CAMLOG Schweiz AG Margarethenstr.38 4053 Basel,Schweiz Tel.: +41 61 5654141 Fax: +41 61 5654142 events.ch@camlog.com www.camlog.com LT 2.SchweizerZahntechnik- Kongress2012inLuzern Was wird die Zahntechnik in den nächsten Jahren bewegen? ZTM Patrick Zimmermann