Dental Tribune Austrian Edition

Industry Report DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 9/2012 · 5. September 201214 Mit dem CS 8100 – einem neuen All- round-Röntgensys- tem von Carestream Dental – kann der Behandler sekunden- schnell gestochen scharfe Standard- Panoramaaufnahmen, segmentierte Panora- maaufnahmen sowie Kiefergelenk- und maxilläre Sinus- bilder anfertigen und direkt darauf zugreifen. Ein digitales Röntgenbild ist in nur vier einfachen Schritten erstellt: Zu- nächst müssen das Programm aus- gewählt und die Patientendaten ein- gegeben werden. Der Patient wird dann vor dem Gerät positioniert. Laser-Positionierungshilfen sind aufgrund der neuen, erweiterten Fokuszone nicht notwendig. Jetzt kanndieRöntgenaufnahmegestartet werden. Das offene Design mit Face- to-Face-Positionierung und die transparente Patienten- auflage mit Handgriff machen den Röntgen- vorgangfürdiePatien- ten so angenehm wie möglich. Das System arbeitet dank des In- duktionsbewegungs- systems leise und vibra- tionsarm. Wenige Sekun- den nach der Aufnahme erscheint das Bild auf demPraxiscomputerund kann mit einem Klick be- arbeitet werden. Die ge- stochen scharfen und ar- tefaktfreien Röntgenauf- nahmen sind das Ergeb- nis des Schärfefilters des CS 8100. Einfache Bedienung Mitder„2D+“-Funk- tion kann der Behandler 3-D-ähnliche Darstellun- gen aufnehmen, um die bukkal-lingualen Bereiche zu befunden. Die intelligente„Plug-and- Pan“-Lösung garantiert eine ein- fache Installation und Bedienung. Durch das kompakte, schlanke Design lässt sich das CS 8100 auch in kleinen Räumen problemlos inte- grieren. Das Allroundsystem mit einem guten Preis-Leistungs-Ver- hältnis wurde speziell für den täg- lichen Einsatz in der Zahnarztpraxis entwickelt. Die Markteinführung erfolgt pünktlich zu den regionalen Fach- messen im Herbst 2012. Carestream Health Deutschland GmbH Hedelfinger Straße 60 70327 Stuttgart Deutschland Tel.: +49 711 20707-306 Fax: +49 711 20707-333 europedental@carestream.com www.carestreamdental.com DT Auf der Europerio 7, dem weltweit größten Kongress für Parodontologie und Implantologie, präsentierte der Mindener Implantatspe- zialist MIS sein neuestes Produkt PerioPatch®. Das Unternehmen erweitert da- mitseinProduktportfolioim Bereich der Mundpflege. Das Hydrogelpflaster wird direkt auf das verletzte Gewebe aufgebracht. Es ent- hält den Wirkstoff Gummi arabicum, der beim Kontakt mit der feuchten Mund- schleimhaut eine sichere Haftung für etwa sechs Stunden ermöglicht. PerioPatch® wirkt schmerzlindernd und nimmt das Wundexsudat auf. Das geprüfte Me- dizinprodukt ist für die Anwendung beigereiztemZahnfleisch(z.B.direkt nach einer professionellen Zahnrei- nigung, nach Abformungen, Extrak- tionen und für die Versorgung von genähtem Zahnfleisch) geeignet. Auch Wunden, Verletzungen und Ulzerationen von Zahnfleisch und Mundschleimhaut, die durch eine Zahnfleischentzündung, eine leichte Wundreibung und traumatische Geschwüre entstehen, können mit PerioPatch® versorgt werden. Es kann auch bei durch Zahnspangen oder Zahnprothesen verur- sachtenAbrasioneneingesetzt werden.„Eine Anwendung an mehreren Stellen gleichzeitig und auch direkt durch die Pa- tienten ist problemlos mög- lich. Das Hydrogelpflaster ba- siert auf einer klinisch vali- dierten Formel. Nebenwir- kungen sind nicht bekannt“, erklärtMarcOßenbrink,MIS. PerioPatch® gibt es in einer Packung mit fünf Patienten- packungen, die jeweils sechs einzeln verpackte Hydrogel- pflaster enthalten. MISImplantsTechnologiesGmbH Simeonscarré 2 32423 Minden,Deutschland Tel.: +49 571 972762-0 Fax: +49 571 972762-62 service@mis-implants.de www.mis-implants.de DT Hydrogelpflaster gegen Entzündungen PerioPatch®fördertdienatürlicheHeilungvonMundschleimhautirritationen. Einfach zweidimensional Röntgen Neues System für den täglichen Einsatz. iPads gehören in vielen modernen Zahnarztpraxen bereits zum Standard- inventar. Apples Premium-Tablet kommtz.B.alsEntertainmentsystem für Patienten, als therapieunterstüt- zendes Informationstool oder zur Nutzung einer fachspezifischen App zum Einsatz. Häufig stellen sich da- bei jedoch die Fragen: Wo soll das iPad platziert werden und wie kann man es vor„Langfingern“ schützen? Mit dem ästhetischen iPad-Boden- ständer„iPadStation“ hat die auf Pra- xismarketing spezialisierte Agentur DOCRELATIONS® jetzt die richti- genAntworten. Die attraktive„iPadStation“ lässt sich perfekt im Wartezimmer, im Empfangsbereich oder sogar am Be- handlungsstuhlplatzieren.Durchdie praktische Gesamthöhe von 126 cm lässt sich das iPad bequem aus dem Stand heraus oder vom Behand- lungsstuhlausbedienen.Dieinweiß, silbergrau oder schwarz erhältliche Stahl-/Edelstahl-Konstruktion garan- tiert durch den 30x30cm breiten Standfuß einen sicheren und festen Halt.ImLieferumfangbereitsent- halten ist ein ABUS-Qualitäts- schloss, das optimalen Dieb- stahlschutzgewährleistet,sowie einzweiMeterlangesLadekabel. VielfältigeEinsatzmöglichkeiten ImmermehrPatienteninformie- ren sich vor einer Terminanfrage bei Bewertungsportalen im Internet über das Bewertungsprofil einer Zahnarztpraxis. Mit der „iPadSta- tion“könnenZahnärztezumBeispiel aktivdazubeitragen,ihrBewertungs- profil zu optimieren, indem Patien- ten direkt in der Praxis eine Weiter- empfehlung über das iPad abgeben. Die „iPadStation“ ist über den DOCRELATIONS®-Praxisshop un- ter www.docrelations-shop.de er- hältlich. DOCRELATIONS® Agentur für Praxismarketing Am Haushof 15 40670 Meerbusch b.Düsseldorf Deutschland Tel.: +49 2159 92821-82 Fax: +49 2159 92821-83 info@docrelations.de www.docrelations.de DT Neuer iPad-Bodenständer Ein Blickfang und Multimediaterminal für die Zahnarztpraxis. Mit den interproximalen Finier- und Konturierstreifen von BUSA können Finier- und Konturierarbeiten opti- mal angepasst werden. Das Instru- ment kann zum Öffnen der Kontakte und zur Konturierung der Interpro- ximalen angewendet werden. Das Design der Streifen sorgt für höchste Flexibilität. Dank des Instruments können alle zervikalen Bereiche bei der approximalen Restauration bequem erreicht werden. Aus- gestattet mit einer gebogenen, rutschfesten, geriffelten Oberfläche sorgendieStreifenfüreinenkomfor- tablen und stabilen Halt.Auf einigen Streifen befindet sich eine nichtdi- amantierte Stelle: Sie erlaubt einen sicheren Einstieg bei engen Kontak- ten zur interden- talen Bearbei- tung von Kom- positfüllungen und zur Ze- mententfernung im zervikalen Bereich. DieStreifensindvollständigauto- klavierbar. American Dental Systems GmbH Johann-Sebastian-Bach-Straße 42 85591Vaterstetten,Deutschland Tel.: +49 8106 300-300 Fax: +49 8106 300-310 info@ADSystems.de www.ADSystems.de DT InterproximaleFinier-undKonturierstreifen Sicherer Halt und höchste Flexibilität bei Finier- und Konturierarbeiten. Anwendungsgebiete • Kieferorthopädie: Interproximale Reduk- tion, Separieren • Kompositrestaurationen: Konturierung, Finieren der Approximalflächen • Kronen- und Brückenrestauration: Ze- mententfernung und Clean-Up nach der Zementierung DiekleinenPatientensolltenspiele- rischandenZahnarztherangeführt werden, um so auch zu verhindern, dasssicheineAngstvorderBehand- lung entwickelt. Die Mirus Mix Handels-GmbH bietet eine Viel- zahl von Geschenkartikeln, die den Kindern und dem Arzt eine Be- handlung erleichtern sollen. Der Zahnarzt kann die Patienten mit kleinem Spielzeug verwöhnen. Im Sortiment befinden sich viele Pro- dukte, auf dem ein Zahn oder ein lachendesGebisszusehenist.Neben weiteremSpielzeug,wieSpringbälle oder kleinen Autos, werden Uten- silien angeboten im Bereich der Zahnpflege und Zahnhygiene. NebenklassischenKinderzahn- bürstengibtesunteranderemSand- uhren und Zahnseidesticks in Ele- fanten-, Fisch- oder Seepferdchen- form. Damit auch die tierischen Freunde bei der Prophylaxe dabei seinkönnen,bietetdasUnternehmen Demonstrationspuppen zur Ver- besserung der Zahnputztechnik an–Drachen,PferdundNemoslas- sen grüßen. Wer sich wacker in der Ordination gezeigt hat, kann vom BehandlermiteinerTapferkeitsme- daille belohnt werden. Sie zeichnet den kleinen Patienten für„Mut und Tapferkeit beim Zahnarzt“ aus.Das Angebot des Unternehmens, das sich an alle Zahnärzte und Kinder- ärzte richtet,ist breit gefächert. Mirus Mix Handels-GmbH Talstr.64 69198 Schriesheim,Deutschland Tel.: +49 6203 64668 Fax: +49 6203 68422 info@mirusmix.de www.mirusmix.de DT Tierische Freunde der Prophylaxe Mirus Mix bietet zahlreiche Geschenkartikel für Kinder.