Dental Tribune Hispanic and Latin America Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Las carillas que tienen un elevado nivel estético siempre exigen mucho del profesional y del material restau- rador. La restauración directa con carillas de resina compuesta exige cada vez más y mejor capacitación del profesional, al igual que acceso a información actualizada sobre las nuevas técnicas restauradoras y una mayor variedad de colores de los composites. En este caso se utilizó resina marca Opallis de colores DA1, EA1 y OW, al igual que E-bleach (FGM, Brasil) para restablecer el co- lor, la forma, la función y la estética del diente #11 de una paciente de 21 años de edad. Los materiales accesorios también contribuyen a la planificación. El uso de puntas diamantadas específicas, fresas de múltiples láminas, discos de lija y de fieltro, es fundamental para conseguir un contorno, forma y pulido adecuados, lo cual junto a la alta calidad de los materiales restau- radores permite obtener resultados muy naturales. Estética6 Una sonrisa armónica E ste artículo describe la técnica clínica para la colocación de ca- rillas directas en dientes anteriores. Se utilizó una técnica de su- perposición de capas y colores de resina, con diferentes efectos ópticos, más una secuencia de acabado y pulido. El resultado fue una restauración armónica de la pieza dental en relación a los dientes natu- rales adyacentes. Por Carlos Eduardo Vieira* La técnica de restauración con carillas estéticas directas * Profesor Titular de Odontología FOR/Pernambuco (Brasil), Coordinador del Curso de Especialización en Odontología (UniABO/Pernambuco) y Profesor de Clínica Integrada FOR/PE. Director Científico ABO/ PE. Consultor Científico de la Revista ABO/Nacional. Coordinador del curso de Especialización Odontológi- ca ABO/PE. Especialista en Prótesis Dental. Máster y Doctorado en Odontología (FOP/UPE), Especialista en Odontología (UFPE) y Prótesis Dental (UniABO/PE). Fig. 1. Aspecto inicial del diente #11. Restauración con resina compuesta bien ejecutada en la que sin embargo después del aclaramiento se observa una diferencia de color en relación con los dientes adyacentes. Fig. 3. Hilo retractor para proteger la encía en la región cervical y evitar que el ácido fosfórico y el adhesivo penetren en el surco gingival. Fig. 4. Inicio de la preparación dental eliminando el material restaurador y preparando la superficie. Fig. 6 y 7. Grabado ácido con ácido fosfórico al 37%. Tejido gingival y dientes adyacentes con hilo re- tractor y cinta de teflón. Fig. 5. Preparación finalizada. Remoción de la restauración antigua. Fig. 8. Aplicación del sistema adhesivo.