DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Austrian Edition Entgelt bezahlt · Pressebuch International 64494 No. 7+8/2012 · 9. Jahrgang · Wien, 1. August 2012· Einzelpreis: 3,00 € Kompetenz in Forschung und Praxis Humanchemie GmbH www.humanchemie.de HUMANCHEMIE Für alle Fälle... Sichere Prävention vor Sekundärkaries und Kariesrezidiven dauerh Pulpenschutz ersetzt bei Kunststoff- füllungen die Unterfüllung stimuliert die Sekundär- dentinbildung auf Wasserbasis ohne Lösungsmittel verhindert Sensibilitäten einfache Anwendung ANZEIGE KREMS – Die EU-Kommission hat sich in länderspezifischen Empfeh- lungen, so auch für Österreich für mehr Wettbewerb im Dienstleis- tungssektor, vor allem auch durch DeregulierungderberuflichenSelbst- verwaltungderFreienBerufeinKam- mernausgesprochen. Die OECD (Organisation for EconomicCo-operationandDevelop- ment) schloss sich dieser Forderung an,um,sobeideInstitutionen,dieMo- bilitätzurFörderungdesWirtschafts- wachstums und zur Überwindung derKrisezustärken.AlleininSpanien hat eine EU-Förderagentur über 800 junge Ärzte und Zahnärzte, die nach Norden, vornehmlich Deutschland, SkandinavienundÖsterreichstreben, um sich dort nach entsprechend er- folgreich abgelegtem Deutschkurs beruflich niederzulassen. Auch über 1.000 Angehörige aus Heilhilfsberu- fen wollen für eine berufliche Migra- tion verkürzte und vereinfachte EU- Berufsanerkennungsverfahrennutzen. RevisionfürAbschluss- prüfungengeplant Die EU-Kommission greift dabei zurück auf Studien des„Wiener Insti- tuts für höhere Studien“. Die EU wollte damals darauf fußend Nieder- lassungsbeschränkungenunterFreien Berufen aufheben, jegliche gewerb- liche Organisation öffnen und den Zwang der Kammermitgliedschaft abschaffen. Nun soll es neben der WIEN/RAPPERSWIL – Die Öster- reichische Gesellschaft für Parodon- tologie (ÖGP), Gastgeberin für den weltweit größten Kongress für Paro- dontologie und Implantologie vom 6. bis 8. Juni 2012, kann mit Stolz auf einen erfolgreichen Kongress zurückblicken: Mit über 7.800 Besu- chern aus allerWelt konnte die höchs- te Teilnehmerzahl in der Geschichte der Europerio verzeichnet werden. In den Messehallen des Messe Wien Exhibition & Congress Centers und auf den Sponsorenveranstaltungen, welche in verschiedenen Lokalitäten stattfanden,wurdenvonüber160Re- ferenten aus Europa und Übersee die Neuigkeiten und Probleme der Paro- dontologie unter den Teilnehmern vorgestellt und diskutiert. 230 Aus- teller präsentierten in der Industrie- ausstellung ihre neuesten Produkte. Für alle österreichischen Zahnärzte/ -innen bot sich die einmalige Gele- genheit, sich „vor der Haustür“ zu Themen wie Parodontalchirurgie, Äthiologie und Diagnostik, Risiko- management, Genetik oder multi- disziplinäre therapeutische Ansätze umfassend zu informieren und weiterzubilden. Genforschung an der Drosophila melanogaster In der Hauptvorlesung im gro- ßen Saal wurde das Auditorium über die frischesten Fährten und zu den neuesten Erkenntnissen der For- schung geführt. Josef Penninger, Österreich,referierteüberseineGen- forschungen an dem beliebten For- schungsobjekt Drosophila melano- gaster, der gemeinen Fruchtfliege. Wegen ihres kleinen Chromosomen- satzes ist sie traditionell dafür wie geschaffen. Denn wegen dieser Eigen- schaft ist es möglich, gut an ihren Genen zu manipulieren. Die Forscher können nach Belieben kleine, schlanke oder auch große, dicke Fliegen züchten, indem sie Gene ein- oder ausschalten. Noch sind die genauen Abläufe auf molekularer Ebene nicht gänzlich geklärt, doch dieTatsache,dassdiemeistenchroni- schen Erkrankungen auf Fehlregu- lierungen des Genmaterials zurück- zuführen seien, macht dieses Thema sehr interessant: Der Regulator RANK-Ligand beispielsweise ent- scheidet über die Reifung eines un- differenzierten Osteozyten – wird er zu einem Osteoklasten („Knochen- fresser“) oder einem Osteoblasten („Knochenbildner“)? Für Krankheiten wie Osteopo- rose, Parodontitis, Arthritis, aber auch Asthma, Leukämie, Autoim- munerkrankungen, HIV, Brust- und Prostatakarzinome und andere Krankheiten spielt dies eine tragende Rolle.Auch der Einfluss von Hormo- nen auf die Regulatoren gelte als aufgeklärt. Das weibliche Hormon Progesteron bewirke das Einschalten von RANK-Ligand und sorge damit für Knochenabbau. Die natürliche Funktion besteht darin, damit für die Bereitstellung von Kalzium zu sorgen, wichtig in der Schwanger- schaft für die embryonale Knochen- bildung und postnatal für die Milch- produktion. Bereits jetzt werden EU-Angriff auf Freiberufskammern Deregulierung im Dienstleistungssektor/Spanische Ärzteinitiative strebt nach Norden. Von Jürgen Pischel. WIEN – Rund jeder zweite Öster- reicher im mittleren Lebensalter hat Parodontitis. Das betonte Corinna Bruckmann von der Bernhard-Gott- lieb-Universitätszahnklinik der Med- Uni Wien anlässlich der Europerio 7, die vom 6. bis 9. Juni 2012 in Wien stattfand.UmsowichtigerseidieVor- beugung. An der Zahnklinik gibt es jetzt ein neues Prophylaxezentrum, wo noch intensiver vorbeugend zur Zahngesundheit, vor allem bei Paro- dontitis, beigetragen werden soll. „Wir sind sozusagen die Detektive für die Zähne“, sagt Bruckmann, die das Prophylaxezentrum leitet. „Wir können ein ganz genaues Muster erkennen und die Patienten/-innen beraten, was sie vorbeugend tun können. Unser Zentrum ist eine An- laufstelle für Menschen,die ein paro- dontales Problem haben.“Wobei der erste Weg stets in die Ambulanz der Universitätszahnklinik führt. Dort wird mit einem Röntgen der erste Befund erstellt. DasProphylaxezentrumistneben der Plastisch-Chirurgischen Ambu- lanz und der oralen Mikrobiologie einweitererwichtigerneuerBaustein zu einem ganzheitlichen Behand- lungs- und Ausbildungssystem an der Universitätszahnklinik. „Ein Besuch im Prophylaxezentrum ist sozusagen eine Gesundenuntersu- chungfürdieZähne“,betontAndreas Moritz von der Bernhard-Gottlieb- Universitätszahnklinik. „Wir wollen vorbeugend schwerere Schäden ver- hindern helfen.“ Quelle: Medizinische UniversitätWien DT Paro:Jederzweite Österreicherleidet Neues Prophylaxezentrum. Europerio 7: „Gipfeltreffen“ der Parodontologie in Wien bot Status quo der Forschung Führende Spezialisten aus aller Welt präsentierten vom 7. bis 9. Juni 2012 in Wien zukunftsorientierte Konzepte sowie neuste Technologien und Produkte für die Parodontologie und Implantologie. Von Dr. Lothar Frank, Rapperswil, Schweiz. Fortsetzung auf Seite 8 Ë Fortsetzung auf Seite 2 Ë 4Seite 12 Designpreis 2012 Die schönste Ordination Österreichs: Mit Funktionalität und ansprechendem Design konnte die Privatpraxis Dr. Bargon in Feldkirch die Jury für sich ge- winnen.4Seite 4f. Trend: Plastisch-Ästhetische Chirurgie Ob inArtikeln oder im TV – überall wird das Fachgebiet kontrovers diskutiert. Dabei verdient eine seriös durchgeführte Ästhetische Chirurgie ihren Platz in der Medizin. 4Seite 9 Praxisrelevante Fortbildung Im Oktober 2012 findet in Grassau der 9. Jahreskongress der DGOI statt. Im In- terviewverrätProf.Dr.GeorgH.Nentwig, Fortbildungsreferent der DGOI, worauf er sich am meisten freut.