Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Russian Edition

Russian Edition 27Новости АНКЕТА ЧИТАТЕЛЯ ГАЗЕТЫ «DENTAL TRIBUNE» ДолжностьСпециальность Отчество Фамилия Имя Наименование учреждения Отделение/N0 кабинета Регион/Область/Край Город/Поселок/Деревня Индекс Улица Дом Корп./Стр. Квартира Улица E-mail Дом Корп./Стр. Квартира Код Телефон Факс Город/Поселок/Деревня Индекс Личные данные Рабочий адрес (заполняется обязательно!) Код Телефон Дата Подпись Если Вы хотите бесплатно получать номера DENTAL TRIBUNE в 2012 г., заполните анкету и вышлите ее по адресу: 127055, а/я 37, издательство ООО «Медиа Медика»; Е-mail: subscribe@con-med.ru Домашний адрес (заполняется при желании получать DENTAL TRIBUNE на дом) © 2012 Дентал Трибьюн Интернешнл ГмбХ. Авторские права защищены. Издательство Dental Tribune прилагает все усилия к тому, чтобы точно передавать клиническую информацию и сведения производителей о новых товарах, но не может брать на себя ответственность за достоверность заявлений о свойствах товаров или типографские ошибки. Издательство также не несет ответственность за наименования товаров и заявления или утверждения, исходящие от рекламодателей. Мнения, высказанные авторами статей, являются их собственными мнениями и не отражают точку зрения издательства Dental Tribune International. Выходные данные International Editorial Board Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology «ОБЪЕДИНЁННАЯ РЕДАКЦИЯ» Телефон/факс: +7 (499) 500–38–83 E-mail: or@hpmp.ru Медицинский директор: Б.А. Филимонов Исполнительный директор: Э.А. Батова Научный редактор: М.Б. Капелович Верстка: Д.А. Антонова «МЕДИА МЕДИКА» Адрес: 115054, Москва, Жуков проезд, стр. 19 Почтовый адрес: 127055, Москва, а/я 37 Телефон/факс: +7(495) 926-2983 E-mail: media@con-med.ru Электронная версия: www.con-med.ru Директор: Т.Л. Скоробогат Менеджер по рекламе: В.С. Егорова Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Editors Claudia Salwiczek Editorial Assistant Yvonne Bachmann Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Sales & Marketing Peter Witteczek Matthias Diessner Director of Finance & Controlling Dan Wunderlich Marketing & Sales Services Nadine Parczyk License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Manager Bernhard Moldenhauer Project Manager Online Alexander Witteczek Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +8523113 6199 The Americas Dental Tribune America 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Главный редактор – И.М.Макеева д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапевтической стоматологии Первого МГМУ им. И.М.Сеченова Научный редактор М.К.Макеева Зарегистрирован в Государственном комитете Российской Федерации по печати Рег. номер: ПИ №ФС77–43436 от 30.12.2010 Общий тираж: 15000 экз. Ввиду широкой распространен- ности среди стоматологов и гигие- нистов болей в спине и шее декан стоматологического факультета Университета Мэриленда C.Stohler, DMD, DrMedDent, выступил с ини- циативой уделять больше внимания вопросам эргономики при обуче- нии студентов. По словам C.Stohler, теперь каж- дый студент, прежде чем присту- пить к практическим занятиям или непосредственной работе с пациен- тами, будет обязан пройти курс «Эр- гономика в стоматологии». Факуль- тет университета намерен стать ме- стом, где стоматологи и гигиенисты обучаются, помимо прочего, пра- вильной эргономике работы. «Трое из пяти стоматологов живут с болью» вследствие многолетней привычки к неправильной позе при работе – об этом сказал в своем об- ращении к первокурсникам L.Rucker, DDS, внештатный лектор и директор отдела клинической эргономики и моделирования Университета Бри- танской Колумбии. L.Rucker, являясь мировым авто- ритетом в области стоматологиче- ской эргономики, был приглашен для чтения курса лекций и ведения практических семинаров. Он при- ветствовал новых студентов следую- щими словами: «Статистика гово- рит, что если вы хотите быть здоро- вым человеком с правильной осан- кой, вы выбрали не ту профессию. Но вы ее выбрали». Как объяснил L.Rucker, исследо- вания последних 37 лет в США и Канаде выявили необходимость в более эргономичном оборудова- нии и размещении стоматолога во время работы. По его словам, 2/3 стоматологов ежегодно становятся нетрудоспособными из-за мышеч- ных болей, которых можно было бы избежать. Профессор в отставке M.Belenky, DDS, MPH, много лет преподает на факультете предмет, который он на- зывает «антропоцентрической эрго- номикой». «В первую очередь мы призываем студента найти для себя комфортную позу, в которой он мак- симально эффективно работает, – подчеркнул M.Belenky. – Многие сто- матологи годами лечатся, ходят к ос- теопату и даже ложатся под нож хи- рурга, но мы редко слышим о не- обходимости профилактических ре- шений, об устранении причины про- блемы». Профессор N.Bartner, DDS, воз- главляющий этот усовершенство- ванный курс, сказал: «Наш факультет признан лучшим в стране. Теперь мы хотим стать факультетом, чьи вы- пускники работают полноценно, хо- рошо зарабатывают и наслаждаются жизнью благодаря своему здоровью. Это также должно увеличить финан- совую поддержку факультета со сто- роны его бывших студентов». N.Bartner и M.Belenky создали ви- деоурок, который начинается с рас- сказа о стоматологах, вынужденных оставить профессию из-за заболе- ваний опорно-двигательного аппа- рата, вызванных плохой эргономи- кой рабочих мест. N.Bartner подчеркнул: «Я не хочу, чтобы у студентов возникали про- блемы со здоровьем из-за посто- янного напряжения шеи, плеч и спины. Чтобы избежать таких огра- ничивающих карьеру заболеваний, мы начинаем обучение всех студен- тов с того, что учим их правильному положению при работе». (Источник: Университет Мэриленда, Балтимор) Профессор Norman Bartner, DDS, ведет новый курс эргономики на стоматологи- ческом факультете Университета Мэриленда. Фото Steve Berberich, UMd News Bureau Стоматологические школы обращаются к проблеме боли в спине и шее DT