Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

CAD/CAM - Le magazine international de la dentisterie numérique

36 I I cas clinique _ restaurations provisoires CAD/CAM 2_2012 Fig. 1_Vue préopératoire des incisives centrales inférieures du patient. (Photos fournies par le Dr Darin O’Bryan) Fig. 2 & 3_Les latérales sont préparées et les incisives centrales extraites. _La popularité de la dentisterie élective et du traitement implantaire ne cessant de croître, les res- taurations provisoires sont utilisées pour des périodes plus longues. L’augmentation du nombre de procé- dures réparatrices a imposé de nouvelles exigences à l’industrie dentaire pour des matériaux provisoires à long terme qui apportent un résultat, un ajustement et une esthétique à un niveau optimal, et ce pour une période allant de quelques semaines à plusieurs mois, voire d’avantage. Cette phase intermédiaire est cru- cialepourunebonnepréparationetconfirmelesuccès durésultatfinal.Cetarticleprésentedeuxcasdansles- quels Telio CAD a été utilisé dans le but de donner aux patients des provisoires à long terme, durables, fiables etesthétiques,etcedemanièrerapideetefficace. _Introduction En raison de l’augmentation des procédures élec- tives,lesrestaurationstemporairesjouentunrôleplus important dans la dentisterie actuelle. Des restau- rations provisoires correctement adaptées et fiables sont demandées par les patients pour des raisons d’utilitéetd’esthétique,etparlesdentistessouhaitant empêcher la détérioration de la mâchoire du patient et maintenir la stabilité dans la bouche.1 Constituant une phase critique dans les procédures réparatrices, lesrestaurationstemporairespeuvents’avérernéces- sairespouruneduréededeuxsemainesà12moisvoire plus2 ,d’oùlanécessitédematériauxprovisoiresfiables àlongtermeetappropriéspouruneutilisationaufau- teuilaveclatechnologieCAD/CAMetlesrestaurations decouronnesetbridges. Le nouveau système Telio (Ivoclar Vivadent, Am- herst, New York) est une solution développée avec trois lignes de matériaux pour la teinte et la compati- bilité des matériaux. Telio CAD, Telio CS et Telio Lab comprennent un système qui répond aux besoins des dentistes,auxtechniciensdentairesetauxutilisateurs de CAD/CAM au cabinet dentaire. Les produits pour le fauteuil et le laboratoire ont été conçus pour être compatibles, permettant une collaboration entre les dentistes et techniciens de laboratoire, et ce, pendant touteslesphasesdutraitement.2 Les blocs de polymères Telio CAD en acrylate peu- vent être utilisés avec la technologie CAD/CAM pour la fabrication de couronnes et bridges temporaires à longterme.2 TelioCADrelèvelesdéfisassociésaupro- Fig. 1 Des provisoires à long terme, alliant ajustement, fonction et esthétique optimaux avec Telio CAD Auteur_ Darin O’Bryan, Docteur en chirurgie dentaire, États-Units Fig. 2 Fig. 3