cosmetic Le magazine international de l’esthétique dentaire

24 I I reportage _ gestion d’entreprise _Soyons honnête : Il arrive que le prothésiste ne vousdonnepascequevousaviezclairementàl’esprit. Unpeuplusdetranslucidité,unecertaineteintecervi- cale, une légère rotation mésiale de cette prémolaire, ouunetableocclusalequiestjusteunpeutroplarge. Ilya20ans,audébutdemacarrièredeprothésiste, nous n’avions qu’un nombre limité d’outils à notre disposition ; un rapide croquis au dos d’une fiche de laboratoire,quelquestracesdecrayondecouleurin- diquantlateinteducorpsdeladent,leniveaudubord incisif ou autres instructions particulières. Parfois, nous recevions un modèle pré opératoire. Regardantenarrière,jesuisétonnédecequenous étions capable de réaliser avec des outils de commu- nication si limités. C’était alors le mieux de ce que pouvait offrir le dentiste au prothésiste, et nous de- vions faire avec. C’était un défi d’obtenir un résultat précissurtoutpouruneprothèseunitaireantérieure. Souvent,ilyavaitdesallers-retoursentrelaboratoire et cabinet, ou des réunions supplémentaires, sans compter des travaux à recommencer, coûteux pour tout le monde. Avec l’expérience, nous arrivions à nous en sortir, mais ce n’était pas facile. Deux décennies plus tard, à l’ère de la photo nu- mérique,ducourrieletdeSkype,cettecollaboration a été transformée et cela pour toujours. Il n’y a plus à deviner, à imaginer, ou à interpréter à des croquis ou quelques mots. Ces outils ont totalement boule- versé la façon dont dentiste et prothésiste collabo- rent dans leur travail, et chacun (patient y compris) a bénéficié de cette technologie. Imaginez si vous aviezàtravaillersansimagenumériqueaujourd’hui: la pellicule, le développement, le tirage et le temps d’attente. Refaire la photo parce qu’elle est floue, et attendre encore. Avec la technologie numérique d’aujourd’hui, le praticien peut immédiatement éva- luer si la photo apportera l’information nécessaire au prothésiste. Beaucoupdecasrequièrentplusqu’uneréférence de teintier inscrite sous la rubrique teinte de la fiche de laboratoire. Une vue de face du visage, une vue antérieure et latérale, une vue des lèvres rétractées, font toute la différence pour le prothésiste dans le traitement du cas. Unefoisl’imageenregistrée,ellepeutêtretrans- misepare-mail,instantanément,permettantd’être adresséeparledentisteàn’importequellaboratoire cosmeticdentistry 2_2012 Fig.1_Teinte sélectionnée placée dans le même plan que la dent afin d’objectiver la teinte et la référence de la teinte. (Photos fournies par les Dr Jeff Morley & LK Dental Studio, Etats-Unis) Figs. 2a & b_Une surface de préparation lisse permet des empreintes plus lisibles. Figs. 3a & b_ Il est important de vérifier la qualité d’une empreinte avant de l’adresser au laboratoire. Des manques aux limites nécessitent une autre empreinte pour obtenir des limites lisibles. Fig. 3bFig. 3a Fig. 2a Fig. 2bFig. 1 Vous ne pouvez pas toujours avoir ce que vous voulez (à moins de le demander clairement) ! Auteur_ Laura Kelly, États-Unis