Dental Tribune Chinese Edition

新闻与观点 5 www.dentistx.com DT 第4页 然牙体相似的最终抛光 。 Extra-Coarse 碟第一个使用，用于完成和抛光前的 粗抛光(图5)。一旦总体形状完成，中 等和精细抛光盘就可以获得最终的形 状和光泽(图 6)。 评论 根据制造商，透明度，弹性，颜 色编码，聚酯片适用于完成和抛光复 合体，玻璃离子，银汞，和半/全贵金 属。我发现OptiDiscs (KerrHawe)专利保 持系统和专用涂料提供了防止刮伤和染 色的保护。我个人认为与市场上其他系 统比较，它的其他一些优势： • 半透明盘. 增加工作表面能见度. • 齐平安装轴. 保护邻接牙齿和组 织。无划痕和黑线. • 识别颜色色编码系统. 颜色表 明砂砾类型。颜色由深到浅，抛光由 粗到细。 • 三步抛光系统 用更少的步骤或 的自然高度的抛光。 • 轮廓盘。extra-coarse砂可用于轮 廓之前的完成和抛光。 • 独特的两种抛光柄：短柄更适合 于后牙的抛光。 总结 新病人来牙科诊室的急诊是一个 很好的机会，除了提供你的服务治疗症 状，而且还可以给他们深刻的印象，可 以定期维护并介绍朋友家人。使用Ker- rHawe 的OptiDisc® 完成和抛光系统，我 们可以充填病人的牙齿恢复健康自然的 外型。由于他和他的妈妈对这个牙齿的 充填印象深刻，他们在诊所签署了正畸 治疗，进一步增加他的笑容! Ara Nazarian DDS毕业于Uni- versity of Detroit-Mercy School牙医 学院。 毕业后, 他完成了美国海军 在San Diego California 的AEGD 驻 军。他获得Excellence in Dentistry的 奖学金和奖励。现在，他在Troy Michigan 从事私人执业，重点在综 合和充填治疗。他的文章发表在如 今多家主流口腔杂志上。 Nazarian医 生同时也在 Dental Advisor上做临 床顾问，检测和审查市场上的新产 品。他在美国讲授美学材料和技术 课程和工作坊的。纳扎里安博士也 是demodent病人教育系统模型的创 始人。联系方式(248）457-0500或 www.demo-dent.com 作者信息 口腔细菌导致人工关节置换失败 美国俄亥俄州克利夫兰：研究结 果表明牙周细菌可以从口腔转移到滑模 腔，因此可能导致人工关节置换失败。 在最近的DNA试验中，研究人员发现 14%患有关节炎和牙周炎的患者的滑液 和牙菌斑内存在相同的细菌DNA。 这项研究由凯斯西储大学牙科学院 以及大学医院案例医学中心的研究人员 共同进行的。 牙科学院牙周病科的Nabil Bis- sada教授称，“长时间以来，我们一直 怀疑这些细菌会导致关节炎患者出现 问题，但是却从未获得足够的证据来 加以证明。” 为了证实细菌易位的假设，研究人 员对36名患有关节炎和牙周炎的患者进 行了调查，查看他们的滑液和牙周组织 样本中是否存在细菌DNA。结果发现 5名被调查对象的滑液和牙菌斑中的细 菌DNA之间存在直接联系。 研究人员称，“口腔－滑膜易位的 原因是患者患有牙周疾病。在患有牙周 疾病的情况下，口腔细菌大量繁殖，同 时牙龈发炎。因此口腔细菌的传播几率 增加，导致全身扩散。” 研究人员还总结道，“根据我们以 前和现有的研究，我们建议对患有关节 炎或佩戴人工关节失败的患者进行牙周 检查，并提供相应的治疗。” 根据研究人员，该数据首次使用 基因证明口腔细菌可以转移到人体的 滑膜。不过，Bissada承认需要进行更 大型的对照组研究来进一步证实调查 结果。 该案例研究组由9名男性和27名女 性组成，年龄在45－84岁之间，平均年 龄为61.6岁。其中11名患者被诊断患有 风湿性关节炎，25名患有骨关节炎。 该研究已发表在四月发行的《临床 风湿病学杂志》上。