Lab Tribune Italian Edition

16 Italian EditionAnno II n. 2 - Maggio 2012 Notizie dalle Aziende Technology designed the way you work Nuovi Articolatori Virtuali Din- amici Come se si stesse utilizzando un articolatore fisico. Supporto per il compasso per occlusione. Compatibil- ità con KaVo PROTAR® evo, Whip Mix Denar® Mark 330, SAM® 2P, Artex® e presto molti altri ancora . Model Builder Possibilità di creare modelli di labo- ratorio direttamente da TRIOS® e dalle scansioni orali provenienti da terze parti. Supporto per i modelli di impianto. Grandi novità Dental System™ 2012-la soluzione a prova di futuro Telescopiche di nuova generazione Costruzioni primarie e secondarie, Attacchi coronali, telescopiche parziali. Possibilità di aggiungere più bande e attacchi. Supportiamo da vicino i nostri utenti mettendo a loro disposizione tecnologia ed esperienza Integrazione con TRIOS® Possibilità di ricevere istantaneamente dai dentisti le impronte ottenute con TRIOS® per cominciare sin da subito la progettazione. Removable Partial Design di 2° generazione Nuova interfaccia intuitiva, con la quale si potranno ridurre tempi e costi di produzione. Provvisori digitali Possibilità di creare una struttura temporanea, in modo rapido ed economico, senza la necessità di colatura dell’impronta. Questa grazie alla preparazione virtuale del modello e del modellato, secondo l’anatomia del paziente Scanner 3D D500 Il nuovo modello D500 3Shape con Dental System standard fornisce la migliore del mercato entry- level. Una soluzione CAD / CAM per i piccoli e medi laboratori che cresce con loro, potendo poi essere aggiornati ad una più estesa gamma di opzioni disponibili. Scansiona il codice QR e iscriviti alla nostra newsletter Venite a trovarci al Amici di Brugg, Rimini Padiglione C7, stand 140 Forte presenza e impegno di 3Shape in Italia Un sistema perfetto in un mercato dominato da alta qualità ed estetica 3Shape sta rafforzando ed espandendo la sua presenza nell’importante mercato denta- le italiano con l’apertura della filiale nazionale 3Shape Italy. Per sottolineare questo stretto rapporto con il settore dentale italiano, 3Shape ha programma- to una serie di eventi itineranti dedicati ai professionisti del set- tore in tutto il paese, per offrire loro l’opportunità di assistere e partecipare a dimostrazioni dal vivo delle più recenti innovazio- ni CAD/CAM di 3Shape. Assistenza e supporto dedicati per l’Italia La sede strategica della filiale consentiràa3Shapedimantene- re il suo impegno per garantire il massimo supporto e relazioni dinamiche con i propri partner e utenti. 3Shape ha inoltre sele- zionato un esperto dell’assisten- za di madrelingua italiana, per ottimizzare i servizi offerti agli utenti in Italia. “Il nostro obiettivo è creare un centro completo ed efficiente di supporto/assistenza 3Shape che mantenga rapporti quotidiani con i nostri partner e utenti nel- la regione”, afferma Massimo Bosetti di 3Shape. “L’apertura di una nuova sede in Italia è parte integrante naturale dei principi e dell’impegno Lab- Care™ di 3Shape per fornire ai nostri clienti italiani il supporto di assistenza e servizi efficienti, nonché formazione su tecniche e prodotti grazie a 3Shape Aca- demy”. Soddisfare gli standard elevati dei laboratori in Italia: qualità, estetica e implantologia avanzata I professionisti dei laborato- ri odontotecnici in Italia sono famosi per essere all’avanguar- dia nelle tecnologie CAD/CAM, e per un buon motivo. I labora- tori in Italia competono prin- cipalmente sulla qualità delle loro protesi in termini di pre- cisione, estetica e adeguatezza. I laboratori digitali esistenti e quelli che stanno effettuando la transizione saranno alla ricer- ca del miglior sistema CAD/ CAM disponibile; gli scanner e il software di progettazione di 3Shape sono noti per la loro precisione, per i risultati di alta qualità e per la capacità di coprire la maggior parte delle indicazioni dentali. Le soluzioni di 3Shape inte- grano scansione e progettazione CAD in flussi di lavoro efficienti e razionali. Inoltre il pacchetto LabCare™ di 3Shape garanti- sce ai laboratori di ricevere gli aggiornamenti annuali delle versioni per mantenere il loro sistema sempre competitivo. Grande esperienza nelle protesi implantari L’Italia è uno dei principali mercati all’avanguardia per gli impianti e, in questo contesto, Abutment Designer™ e il modu- lo per barre implantari e ponti di 3Shape sono fra gli strumenti più potenti oggi disponibili. Essi supportano un gran numero di sistemi implantari, consenten- do al laboratorio di ottenere un’estetica perfetta con la mas- sima flessibilità e un livello ele- vato di automazione. Eventi itineranti 3Shape in Italia Tais Clausen, CTO e co-fon- datore di 3Shape, visiterà pre- sto diverse località italiane. Il sig. Clausen illustrerà il Futuro dell’odontoiatria digitale e for- nirà una dimostrazione delle straordinarie caratteristiche integrate in 3Shape Dental System™ e 3Shape TRIOS® . Vuoi iscriverti ai nostri eventi dal vivo? Semplicemente scansiona il tuo codice QR o vai sul sito 3shapedental.com