CAD/CAM - international magazine of digital dentistry France

I 13 tendance _ l’ ensemble des données numériques I CAD/CAM 1_2012 _LaréunionannuelledelaSociétéallemandedemé- decinedentaireetmédecinebuccale(DGZMK),tenueen collaborationaveclaSociétépourcéramiquesdentaires (AG Keramik), une société professionnelle de la DGZMK, estunévénementmajeurquiexaminedefaçoncritique lesexpériencesaveclestout-céramiquesetlesméthodes CFAOdanslescliniquesetcabinets.Lorsdelaréunionde cetteannée,le10ème symposiumannueldelacéramique, leProfesseurBerndWöstmann,chefdeProthèseàl’Uni- versité de Giessen en Allemagne, a centré son discours sur les progrès qui ont été réalisés dans la numérisation desprisesd’empreinteintrabuccales. Naturellement,lesrestaurationsparfaitesquipeuvent être posées sans autres corrections sont ce que souhaite tout dentiste. Cela nécessite des empreintes exactes de lapréparationetdel’arcadedentaire.Ilyaquelquetemps, la numérisation a fait des percées dans cette discipline, pourcommenceren1985aveclespremièresempreintes numériques,parleProfesseurWernerMörmann,àl’Uni- versité de Zürich. Le Professeur Wöstmann a expliqué que pour aller vers une restauration exacte, créer une image de la situation intra-buccale comme un modèle réelouvirtuelestuneétapecruciale-ilestseulementpos- sible de produire la restauration finale indirectement, qu’ils’agissed’uninlayoud’unbridgemulti-piliers(FDP). Enraisondeconditionsmatériellesethaptiques,ilest encoreimpossibledeproduireunmodèleconventionnel « sans faute » à partir d’empreintes classiques avec un matériaud’empreinteélastomère.Chaquemodèlevirtuel établi sur la base d’une impression classique est inexact, indépendamment de l’exactitude de la procédure de numérisation elle-même. Il est donc logique d’effectuer lanumérisationdirectementdanslacavitébuccale. Maintenant que la production de restaurations tout céramique sans CFAO est devenue presque impensable, Fig. 1_Ondes courtes bleues claires avec une projection de lumière struc- turée. (Photo de Ender) Fig. 2_Des images simples sont jumelées afin de créer un modèle numérique d’arcade complète, base pour la construction et le fraisage de l’armature. (Photo de Mehl) Fig. 3_Scanner intra-oral optoélectronique utilisant le système Lava COS. La préparation de la couronne et la limite de préparation sont décrites avec précision. En plus de fabriquer des armatures, le jeu de données permet la production d’un modèle en résine SLA, y compris des dents antagonistes. Prise d’empreinte intrabuccale : les ensembles de données numériques pourront être collectés partout Auteur_ Manfred Kern, Allemagne Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 6Fig. 5 Fig. 2