Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Russian Edition

20 Исторический экскурс Russian Edition Treswhite Ortho – первое сред- ство для отбеливания зубов, кото- рое работает при наличии орто- донтических аппаратов и пред- отвращает деминерализацию. Эф- фективность применения H2 O2 для уничтожения микроорганизмов, удаления налета и лечения тканей десны была доказана 35 лет назад [6–9]. Такие бактерии, как Strepto- coccus mutants и Lactobacillus, яв- ляются причиной возникновения меловидных пятен в результате де- минерализации эмали. Эти микро- организмы являются анаэробны- ми, т.е. нуждаются в темной, теплой и бескислородной среде, посколь- ку неспособны избавляться от ток- синов в присутствии кислородных радикалов [10]. Выделение кисло- рода из H2 O2 приводит к оксигена- ции тканей полости рта и, соответ- ственно, создает условия, непри- годные для роста и размножения бактерий. Усиление мотивации пациентов Многие дети и взрослые не хо- тят носить ортодонтические аппа- раты из-за их непривлекательного внешнего вида. При наличии бре- кетов обеспечить адекватную ги- гиену полости рта еще сложнее, и после нескольких месяцев или лет лечения зубы пациента зачастую темнеют или покрываются пятна- ми, что дополнительно усиливает нежелание носить ортодонтиче- ский аппарат. Готовые к применению, легко адаптируемые и удобные капы для отбеливания зубов в клинике или на дому дают пациентам отличную возможность иметь ослепитель- ную улыбку во время ортодонтиче- ского лечения [11]. Отбеливающее средство Treswhite Ortho обладает предсказуемыми преимуществами. H2 O2 имеет низкий молекулярный вес – 32 мг/м, благодаря которому обеспечивается его эффективная диффузия через эмаль к дентину [12]. Распределившись в дентине, молекулы кислорода начинают воздействовать на темные пигмен- ты, разрушая их и обеспечивая от- беливание структур зуба [13]. Кро- ме того, выделение кислорода из содержащейся в средстве Treswhite Ortho перекиси водорода способ- ствует устранению гингивита за счет снабжения воспаленных тка- ней десны кислородом [12, 14]. H2 O2 воздействует на структуры зуба под разными углами, прони- кая даже на участки, закрытые бре- кетами, благодаря чему становится возможным равномерное отбели- вание при наличии ортодонтиче- ского аппарата [12]. Пациенты охотно соглашаются использовать это средство. Кроме того, отбели- вание зубов способствует ответ- ственному отношению пациентов к поддержанию надлежащей ги- гиены полости рта. В 18 лет пациент гораздо охот- нее использует средство для отбе- ливания зубов, чем зубную щетку, фторированную пасту или опола- скиватель. При этом после снятия мягкой капы Treswhite Ortho ему необходимо интенсивно обрабо- тать зубы щеткой, чтобы удалить остатки отбеливающего геля. Та- ким образом, обеспечивается хи- мическое и механическое удале- ние зубного налета с поверхности зубов и брекетов. Стоматологи всегда стараются донести до пациентов информа- цию о функциональных и эстети- ческих преимуществах ортодон- тического лечения. Средство Treswhite Ortho эффективно устраняет микроорганизмы, повы- шает прочность эмали и дает па- циентам возможность приобрести яркую сияющую улыбку. Что еще важнее, Treswhite Ortho сохраняет здоровье зубов. Это средство долж- но стать основой новой методоло- гии ухода за зубами в современной ортодонтии. От редакции Список литературы можно получить в издательстве. Впервые статья была опубликована в журнале Cosmetic Dentistry, 2010, №3. Доктор Энрике Хадад (Enrique Ja- dad) является специалистом по стома- тологической реабилитации и доцен- том Университета Картахены и Универ- ситета Сантьяго-де-Кали в Колумбии. Он также является приглашенным про- фессором Университета Винья-дель- Мар (Чили). Связаться с ним можно по электронной почте ejadad@gmail.com. Доктор Хайме Монтойя (Jaime Mon- toya) работает ортодонтом в частной стоматологической клинике в Барранк- вилле (Колумбия). Связаться с ним можно по электронной почте jamon- toya72@gmail.com. Профессор Гонзало Арана (Gonzalo Arana) преподает в Университете Сантьяго-де-Кали и возглавляет иссле- довательскую группу BEO, занимаю- щуюся эстетическими и биоматериала- ми. Связаться с ним можно по элек- тронной почте gonzalo.arana@usc.edu.co. Контактная информацияDT стр. 19 DT Зубная щетка является необходи- мым инструментом ухода за по- лостью рта. Вы когда-нибудь пробова- лихотябыодинденьнечиститьзубы? А пытались представить, как можно жить вообще без зубной щетки? Мы редко задумываемся о про- исхождении привычных предметов быта, об изменениях, которые с ни- ми происходили, прежде чем они приобрести свой нынешний вид. Зубная щетка не исключение. Изобретатель первой зубной щетки неизвестен. Она эволюцио- нировала в течение веков и тысяче- летий в соответствии с потребно- стями человека. Первые упоминания о приспо- соблениях для чистки зубов отно- сятся к 3500 г. до н.э., эпохе Древне- го Египта и Вавилона. Это позволяет считать зубную щетку одним из древнейших инструментов, кото- рыми человечество пользуется до сих пор. Примитивные зубные щет- ки были обнаружены в египетских пирамидах. Древние египтяне и вавилоняне использовали для чистки зубов «же- вательные палочки». Палочку раз- жевывали с одного конца до тех пор, пока древесные волокна не принимали форму щеточки. Палоч- ки делали из веток растения Salva- dora persica; предполагалось, что оно обладает ранозаживляющими и антисептическими свойствами. Считается, что первая похожая на современную щетинная зубная щет- ка появилась в Китае. Где-то в конце XV в. китайцы начали вставлять ще- тину кабана в расщепленный сте- бель бамбука – одного из наиболее распространенных в этом регионе растений. Затем такой стебель ис- пользовали для чистки зубов точно так же, как современную ручную зубную щетку. В конце концов китайское изоб- ретение проникло в Европу. Один из основных недостатков этой щет- ки состоял в том, что жесткая ка- банья щетина травмировала десны, поэтому ее стали заменять более мягкой лошадиной шерстью. Не- смотря на лучшие характеристики лошадиной шерсти, щетки с кабань- ей щетиной продолжали широко использоваться, поскольку лошади в ту эпоху были очень ценными жи- вотными. Другой известный в Европе спо- соб чистки зубов был изобретен в Древней Греции. Зубы натирали льняной тканью или губкой, смо- ченной сернистым маслом и соля- ным раствором. Иногда губку при- крепляли к палочке, чтобы очи- стить труднодоступные области. Большинство европейцев в те ве- ка не использовали зубной щетки и не столько чистили, сколько проти- рали зубы. Около 1780 г. William Addis из Клеркиналда (Англия) создал пер- вую современную зубную щетку. По легенде, идея посетила изобретателя в тюрьме. Маясь от скуки, он взял кость, оставшуюся от обеда, выпро- сил у стражника пучок щетины и сделал инструмент для чистки зубов. Это была превосходная альтерна- тива грязной тряпице с сажей или солью. После освобождения из тюрьмы William Addis первым за- нялся массовым производством зубных щеток. Пучки щетины с ко- ровьего хвоста вставлялись в отвер- стия, просверленные в рукоятке из коровьей кости. Во время Первой мировой войны потребность в суповых костях за- ставила искать другой материал для изготовления рукояток зубных ще- ток. Их стали изготавливать из цел- лулоида, который вскоре вытеснил все другие материалы. Щетина животного происхожде- ния использовалась вплоть до 1937 г., когда в лаборатории компании Du Pont Wallace H.Carothers создал нейлон. Это изобретение навсегда изменило историю развития зуб- ных щеток. Нейлон стал символом модернизации, и в 1938 г. появилась первая зубная щетка с нейлоновой щетиной под названием Dr. West’s Miracle-Tuft Toothbrush. Нейлон оказался отличной заме- ной натуральной щетине, ведь он обладал множеством преимуществ, включая низкую стоимость про- изводства и возможность изменять текстуру щетинок. Изготовители зубных щеток также обнаружили, что они могут улучшать характери- стики своих изделий, придавая кон- чикам щетинок различную форму и варьируя диаметр щетинок. По сравнению с кабаньей щети- ной у нейлона имелся и ряд недо- статков: нейлоновые щетинки часто выпадали, плохо высыхали и были подвержены размножению бакте- рий. Хотя сегодня нейлон превали- рует на рынке, 10% всех зубных ще- ток, продаваемых во всем мире, по- прежнему приходятся на щетки с кабаньей щетиной. После Второй мировой войны американцы начали больше забо- титься о гигиене полости рта. При- вычка регулярно чистить зубы рас- пространилась среди населения США благодаря солдатам, у которых она закрепилась как часть военной дисциплины. Это влияние стимулировало раз- работку более совершенных зубных щеток и помогло сделать гигиену полости рта массовой. Сегодня в мире насчитывается более 3000 патентов на зубные щет- ки; количество их марок, моделей и цветов не поддается исчислению. Изготовители предлагают зубные щетки, точно соответствующие ин- дивидуальным потребностям по- требителей. Конструкция и тексту- ра щетинок, форма и угол наклона чистящей головки ручных зубных щеток бесконечно варьируются. А ведь существуют еще и электриче- ские зубные щетки! За прошедшие столетия кон- струкция зубной щетки претерпела множество изменений. Сегодня зуб- ная щетка во всем разнообразии цветов, форм и размеров – это ре- зультат научных изысканий и точ- ных расчетов. Современные зубные щетки имеют эргономичную кон- струкцию и изготавливаются из без- опасных гигиеничных материалов. Пройдя испытание временем, зуб- ная щетка завоевала звание краеу- гольного камня надлежащей гигие- ны полости рта. От редакции Список литературы можно получить в издательстве. Эволюция зубной щетки Эмили Саттер, RDH, BS Самая «зеленая» зубная щетка Около 7 тысячелетий назад вавилоняне делали зубные щетки из растения Salvador persica, широко известного под названием «мисвак». Палочки ми- свак также использовали древние египтяне и ара- бы, греки и римляне. В отдельных регионах Афри- ки, Азии, Ближнего Востока и Южной Америки ими пользуются до сих пор. То, что мисвак используют по сей день, объ- ясняется не только его гигиеническими свойства- ми, но также его социальным и религиозным значением в некоторых культурах. Мисвак содержит в 2 раза больше фтора, чем со- временные зубные пасты, а также силикон, вита- мин С, сальвадорин и триметиламин, калий, нат- рий, хлор, бикарбонат натрия и оксид кальция. Кроме того, в коре этого растения содержится антисептик, подавляющий рост бактерий и образование зубного налета. Смолы и мягкие абразивные вещества устраняют пятна от кофе, чая и табака, а древесные волокна массируют десны; длинная палочка позво- ляет добраться до самых труднодоступных участков полости рта. Если вы решите попробовать чистить зубы щеткой мисвак, то ее мож- но приобрести в некоторых интернет-магазинах. На сайте www.mi- swakstick.com можно ознакомиться с рядом исследований. Как использовать мисвак? 1. Выньте палочку из упаковки и снимите около 1,5 см коры с одного конца палочки. 2. Разжуйте кончик палочки так, чтобы древесные волокна разволокни- лись. 3. Чистите зубы обычным способом. Зубная паста не требуется. 4. Через несколько дней щетинки износятся, отрежьте их, снимите еще немного коры и снова разжуйте кончик палочки. (Фотография с сайта www.blend-a-med.net) 1899 г.: утром парижанка чистит зубы (фотография из открытого ис- точника PD-GermanGov, Германия). Emily Sutter 24641 Irish Lane Cleveland, Minn. 56017 (США) sutt0079@yahoo.com Контактная информация DT