Dental Tribune Italian Edition

2 Dental Tribune Italian Edition - Aprile 2012News & Commenti LICENSING BY DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL PUBLISHER/PRESIDENT/CEO Torsten Oemus [t.oemus@dental-tribune.com] GROUP EDITOR - Daniel Zimmermann EDITOR - Claudia Salwiczek EDITORIAL ASSISTANT - Yvonne Bachmann COPY EDITORS - Sabrina Raaff; Hans Motschmann SALES & MARKETING Peter Witteczek; Matthias Diessner; Vera Baptist DIRECTOR OF FINANCE & CONTROLLING - Dan Wunderlich MARKETING & SALES SERVICESE - Nadine Parczyk LICENSE INQUIRIES - Jörg Warschat ACCOUNTING - Manuela Hunger BUSINESSDEVELOPMENTMANAGE-BernhardMoldenhauer PROJECT MANAGER ONLINE - Alexander Witteczek EXECUTIVE PRODUCER - Gernot Meyer INTERNATIONAL EDITORIAL BOARD Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology ©2012, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Dental Tribune makes every effort to report clinical information and manufacturer’s product news ac- curately, but cannot assume responsibility for the validity of product claims, or for typographical er- rors. The publishers also do not assume responsibili- ty for product names or claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may not reflect those of Dental Tri- bune International. DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com REGIONAL OFFICES Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchi, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 Dental Tribune America 116West23rdStreet,Ste.500,NewYork,NY10011,USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Anno VIII Numero 4, Aprile 2012 Registrazione Tribunale di Torino n. 5892 del 12/07/2005 DIRETTORE RESPONSABILE Massimo Boccaletti [direttore.giornale@tueor.it] EDITORE TU.E.OR. Srl - C.so Sebastopoli, 225 - 10137 (TO) Tel.:+39 011 0463350 | Fax: +39 011 0463304 www.tueor.it - redazione@tueor.com Sede legale e amministrativa Corso Sebastopoli, 225 - 10137 Torino AMMINISTRATORE Patrizia Gatto [patrizia.gatto@tueor.com] COORDINAMENTO TECNICO-SCIENTIFICO - Aldo Ruspa COMITATO SCIENTIFICO G.C. Pescarmona, C. Lanteri, V. Bucci Sabattini, G.M. Gaeta, G. Barbon, P. Zampetti, G. E. Romanos, M. Morra, A. Castellucci, A. Majorana, G. Bruzzone COMITATO DI LETTURA E CONSULENZA TECNICO-SCIENTIFICA L. Aiazzi, E. Campagna, M. Del Corso, L. Grivet Brancot, C. Mazza, G.M. Nardi, G. Olivi, F. Romeo, M. Roncati, R. Rowland, F. Tosco, A. Trisoglio, R. Kornblit CONTRIBUTI A. Caiazzo, R. Callioni, M. Camusso, T. Castroflorio, M. Cattaruzza, G. Cimmino, U. Consolo, R. Gallo, R. Di Giorgio, I. Franchi, L. Generali, E. Gherlone, L. Giannetti, R. Graham, F.R. Grassi, B. Impagliazzo, R. Kornblit, A. Mascolo, A. Losito, M. Nacci, G. M. Nardi, A. Neirotti, A. Piccaluga, A. Polimeni,E.M.Polizzi,S.Sabatini,F.Scarano,F.Tosco,T.Toti GRAPHIC DESIGNER - Angiolina Puglia REDAZIONE - Chiara Siccardi, Corinna Italia REALIZZAZIONE - TU.E.OR. Srl - www.tueor.it STAMPA ROTO3 Industria Grafica S.p.a. Castano Primo (MI) PUBBLICITÀ Tueor Servizi Srl [alessia.murari@tueor.com] UFFICIO ABBONAMENTI TU.E.OR. Srl - Corso Sebastopoli, 225 - 10137 Torino Tel.: 011 0463350 | Fax: 011 0463304 alessia.murari@tueor.com Copia singola: euro 3,00 Forme di pagamento: - Versamento sul c/c postale n. 65700361 intestato a TU.E.OR. srl; - Assegno bancario o bonifico su c/c postale 65700361 intestato a TU.E.OR. srl IBAN IT95F0760101000000065700361 Iva assolta dall’editore ai sensi dell’art.74 lettera C DPR 633/72 Diteci cosa pensate! Avete osservazioni di carattere generale o critiche che volete condividere? C‘è un particolare argomento che vi piacerebbe vedere sul Dental Tribune? Scriveteci a: redazione@tueor.com. Non vediamo l‘ora di sentire il vostro parere! Se desiderate effettuare qualsiasi modi- fica al vostro abbonamento (nome, indi- rizzo o eventuali richieste) scriveteci a abbonamenti@tueor.com includendo le specifiche dell‘abbonamento. Le modifiche alla sottoscrizione potreb- bero richiedere fino a 6 settimane prima di risultare effettive. DENTAL TRIBUNE EDIZIONE ITALIANA FA PARTE DEL GRUPPO DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL CHE PUBBLICA IN 25 LINGUE IN OLTRE 90 PAESI A marzo 2011 su questo editoriale citavo un convegno di Johan Galtung, a cui rimando, che sosteneva “In Italia non vedo un proget- to, ma solo mantenere le cose come sono”. Da allora di cose ne sono cambiate tante, anche se il progetto rimane molto fosco. Ovvero, espri- mendoci in termini militari, non è chiaro l’obiettivo, non c’è una stra- tegia condivisa, si decide solo su un piano tattico-contingente, più che legittimo, che per ora ha qualche beneficio e tanto onore (all’estero). Appare che ci sia un’incongruenza di fondo. Da questo mese paghere- mo tutti molte più tasse regionali e comunali, che dovrebbero coprire i buchi di bilancio degli enti locali. Peccato che dei servizi da questi erogati, tra cui il servizio sanitario, si siano già fatti molti delicati tagli per risparmiare. Se un cittadino medio che da oggi vedrà alleggerita la busta paga di 100-200 euro mensili con i quali poteva, in mancanza di SSN o per scelta, accedere a cure private specie e soprattutto odontoiatriche, ora vedrà ulteriormente ridimensionata la prestazione pubblica e avrà molto meno reddito da destinare alla prestazione privata. Sorge una domanda: in attesa della prevenzione (vedi pagina 3), che ne sarà del cittadino-paziente? L’Editore - Patrizia Gatto patrizia.gatto@tueor.com Il cittadino-paziente vs fisco pagina 1< Il progetto dell’Università Pessoa, di aprire un cor- so di laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria per 250 studenti per ogni anno a Roma, necessita di alcune considerazioni. Va analizzato innanzitutto l’iter attraverso il quale siamo arrivati a questa si- tuazione e fare alcune domande/riflessioni. Come mai un’università portoghese ha deciso di avven- turarsi nel tentativo di aprire un corso di laurea in Odontoiatria e Fisioterapia proprio a Roma? Chi ha ideato questo progetto? È difficile che sia partito spontaneamente dal Portogallo senza “sponde” nel nostro Paese. Chi può averle date? È possibile che costoro siano soltanto al di fuori dell’ambien- te accademico? Dobbiamo quindi riflettere sulle “superficialità” e/o disattenzioni verificatesi nel dare alla Pessoa i permessi di partire a livello mi- nisteriale, visto che si sono avvalsi di un permesso legato al “silenzio assenso” da parte del Ministero dell’Università. Come si pensa di trovare docen- ti che possano sostenere le lezioni in inglese che abbiano un sufficiente curriculum. Ed eventual- mente, dove e come è stato sostanziato e accettato dal mondo accademico? Quale qualità si può assi- curare a 250 studenti che dovranno seguire corsi professionalizzanti con ampie parti pratiche? Su quali strutture tecniche? Soprattutto, con quali pazienti? Ma analizziamo altri aspetti accademici. Attualmente l’offerta formativa a livello nazionale è di 860 posti distribuiti in 34 sedi. Il Tavolo tec- nico ha concordato alcuni parametri essenziali. Innanzitutto l’apertura di un nuovo corso di lau- rea deve seguire l’iter ministeriale (Salute e Miur) come ha recentemente fatto il S. Raffaele, dando garanzie preventive sulle risorse strutturali, uma- ne ed economiche. Le eventuali nuove aperture di corsi vengono valutate e accettate dal mondo ac- cademico attraverso una condivisione ampia del progettoall’internodellaConferenzadei Presiden- ti, in modo da integrare nel sistema nazionale esi- stente la nuova offerta formativa. L’arruolamento di docenti poi deve passare per normali procedure concorsuali,chenegarantiscanolatrasparenzaela necessaria qualità. Il numero minimo per mante- nere un corso di laurea magistrale in odontoiatria è di 8 (per materie professionalizzanti) per l’anno accademico2012-13edi10peril2013-14,conunnu- mero minimo di riuniti dedicati al corso di 15 per il prossimo anno accademico e di 20 per il successi- vo, così da poter sostenere almeno l’attività didat- tica professionalizzante per 20 studenti per anno. Numeri minimi di sostenibilità economica di un corso. Quanti docenti di materie professionaliz- zanti sarebbero necessari per sostenere la docenza di250studentiperanno?Qualetipodiformazione professionalizzante potrebbe essere garantita dal- la Pessoa o da un analogo progetto? Valutiamone infine le ricadute sulla professione. Attualmente abbiamo un numero programmato che permette di prevedere un inserimento nel mondo del lavo- ro ai laureati con numeri accettabili di pazienti pro capite, se si considera che circa la metà degli odontoiatri italiani ha la doppia iscrizione (quindi sono medici) e di conseguenza per motivi di età se ne può prevedere l’uscita dall’attività clinica nei prossimi dieci anni. Abbiamo circa 900-950 giovani che studiano all’estero, prevalentemente in Spagna, che verranno a compensare, se rientre- ranno tutti in Italia da laureati, quell’annualità di offerta formativa nazionale che verrà a mancare nei corsi di laurea quando ci sarà il passaggio dalla “specialistica” a 5 anni ai 6 della “magistrale”. Per questi potenziali laureati si sta inoltre valutando la necessità di un anno integrativo post laurea caratteristicamente di attività clinica (essendo la loro laurea conseguita in 5 anni mentre i pari età la conseguono in 6 anni accademici) con un pre- esame di stato da svolgere in strutture universita- rie nazionali. Quale sarebbe stato l’impatto nel si- stema nazionale di un aumento improvviso di più di 1/4 dell’offerta formativa se il Ministro Profumo (al quale va il nostro più rispettoso e sentito rin- graziamento) non avesse bloccato il mese scorso, con un Decreto urgente pubblicato sulla Gazzetta, i permessi di apertura alla Pessoa? L’atteggiamen- to dell’Accademia (Conferenza e Collegio) non è stato, non è e non sarà mai corporativo a difesa di interessiparticolarimarispecchiaildiritto/dovere di garantire la qualità del sistema e la tutela della salute dei cittadini attraverso la professionalizza- zione dei nostri studenti; per garantire quest’ulti- mo aspetto i corsi di laurea italiani stanno facendo seri sforzi, per poter offrire una didattica all’altez- za delle migliori università europee, anche a costo di ulteriori impegni e dolorosi sacrifici. “Grazie Ministro, per aver bloccato la Pessoa” Il più completo percorso formativo rivolto all’odontoiatra, al team e all’odontotecnico, in un sito dedicato. Visita www.geasscampus.it per tutti gli aggiornamenti in tempo reale: argomenti, relatori, sede, durata e ultime promozioni. In un click la tua formazione su misura Tra i prossimi corsi: 11_12 Maggio_Firenze _dott. Conti 25_26 Maggio_Padova_dott. Conti_ dott. Favaretto Estetica e funzione: dalla diagnosi alla finalizzazione protesica 7_10 Giugno_Pilsen Corso di anatomia umana su cadavere 15 Giugno_Firenze_dott. Blasone Riabilitazioni totali fisse su 4/6 impianti: un’efficace protocollo terapeutico