Dental Tribune Hispanic and Latin American Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America La conferencia se centró en la deter- minación de la longitud de trabajo en endodoncia con un dispositivo que va a lanzar la casa Ultradent, llamado Quill, explicó el Dr. Spironelli. El investigador manifesto que el sistema Quill es dife- rente a los demás por su metodología de uso. Igualmente, explicó las ventajas del sis- tema Endo-EZE Tilos (Ultradent), que utiliza instrumentos diseñados para realizar movimientos recíproco puros, y analizó este tipo de movimiento dentro del canal radicular. “Y hablé también sobre otros sistemas ro- tatorios y de movimiento recíproco híbri- do”,agregó,específicamentesobre“cómo manejar el canal radicular de manera se- gura, inteligente y automatizada”. El sistema EZE Tilos cuenta con una amplia serie de instrumentos de acero inoxidable y de niquel-titanio (NiTi), e incluye opciones para realizar cada fase de la preparación químico-mecánica, y la restauración de dientes tratados con endodoncia. Clínico, investigador y creador Estos sistemas se basan en el movimien- to recíproco-rotatorio híbrido. Spironelli explicó las ventajas y desventajas de es- tos sistemas en relación con solo el sis- tema rotatorio, presentó resultados de estudios clínicos y analizó cómo pueden interactuar estos sistemas entre ellos. “Es una evolución de un sistema basado en un solo movimiento a un sistema ba- sado en más de un movimiento”, explicó Spironelli, quien agregó que la curva de aprendizajedelossistemashíbridosrecí- proco-rotatorio era poco complicada. Muchos estudios indican que la fractu- ra de los instrumentos rotatorios y su incapacidad de llegar a las áreas planas del canal son un problema para el en- dodoncista. La búsqueda de instrumen- tación que combine preparación segura y efectiva en todas las paredes llevó al desarrollo de los sistemas que utilizan el movimiento recíproco. Spironelli explica que el sistema rotato- rio-recíproco híbrido es una herramien- ta muy poderosa para los casos en que es difícil llegar y preparar la cavidad pulpar. Metódico y cuidadoso, afirma que se trata de “la mejor herramienta para hacer la prospección del canal, pero to- davía tenemos dudas con respecto a la limpieza y conformación: por lo tanto, hibrizamos esas dos herramientas —re- cíproca y rotatoria— justamente para hacer la prospección con un instrumen- to recíproco y la terminación con uno rotatorio”. Nota El Dr. Spironelli es profesor de Endodoncia en la Universidad Estatal de Londrina (Brasil), donde coordina los cursos de pregrado y grado en dicha especialidad, y es autor de artículos y libros sobre el límite apical y la determi- nación del largo de trabajo. Contáctelo en: carlos@endodontia.com.br Recursos • www.ccdpr.org Puerto Rico14 La instrumentación recíproca en endodoncia San Juan E l reconocido endodoncista e investigador brasileño Carlos Alberto Spironelli ofreció una conferencia sobre la forma de armonizar la instrumentación recíproca y rotatoria de una manera segura y predecible durante el 70º Congreso del Co- legio de Cirujanos Dentistas de Puerto Rico. Por Javier Martínez de Pisón El Dr. Carlos Spironelli con Daniel Sevilla, representante de Ultradent en Puerto Rico, y el Dr. Anselmo Rodríguez.