Dental Tribune Hispanic and Latin American Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America El ahora ex presidente del CCDPR, Thomas Medina, afirmó que el con- greso había sido un gran éxito porque “reunió a colegas del Caribe y Latino- américa y sobrepasó todas las expecta- tivas de asistencia“, calculada en más de 1,800 personas. Medina agregó que “sabemos que los años venidores van a ser superiores“. Este año el CCDPR trajo a conferen- cistas de diversos países como Bra- sil, entre ellos el endondocista Carlos Alberto Spironelli y el especialista en márketing y gestión de la clínica, An- tônio Inácio Ribeiro. Además de conferencistas norteame- ricanos y latinoamericanos, el con- greso contó con la participación de figuras de la odontología como el pre- sidente de la Federación Odontológica Latinoamericana (FOLA), Dr. Adolfo Rodríguez, el ex presidente de la Aso- ciación Dental Méxicana, Dr. Víctor Guerrero, y del presidente, el director y el director de relaciones del Greater New York Dental Meeting (GNYDM), Dr. Richard Rausch, Robert Edwab y Lauro Medrano, respectivamente. Por su parte el nuevo presidente de la institución, Dr. Pedro Chéverez, ma- nifestó que ya se está preparando un congreso para julio en el hotel Gran Meliá de Río Grande, junto al parque tropical El Yunque, en el que impar- tirán cursos el endodoncista brasile- ño Leonardo Renato, el especialista en estética Víctor Ortiz, que dará una conferencia sobre resinas y el Dr. René Dietrich, que abordará el área de mercadeo con los pacientes. “Nuestro próximo gran evento ten- drá lugar el próximo 13 de febrero de 2013 en San Juan“, continúa Chéverez, “donde queremos integrar conferen- cistas de América Latina y Estados Unidos con objeto de que los colegas angloparlantes de las islas caribeñas vecinas acudan también a esta cita“. En esta ocasión, más de 50 odontó- logos dominicanos asistieron al con- greso y Chéverez afirma que ha ofre- cido a FOLA hacer en Puerto Rico la reunión anual de la organización y que el CCDPR quiere hacer una gran actividad conjunta con los países lati- noamericanos en el GNYDM de 2012 en Nueva York. Novedades Entre las novedades presentadas en este congreso la más llamativa fue el D4D, equipo de CAD/CAM que dis- tribuye Henry Schein. El presidente de D4D, Gary Severance, impartió una conferencia sobre las ventajas de este equipo, que ha obtenido una gran popularidad, sobre todo en Estados Unidos, por su fácil manejo, efectivi- dad y el constante apoyo técnico de la compañía en todas las facetas que se requieran. El director de ventas de Schein en Puerto Rico, Gilmartín Parés, mani- festó que se trata de un equipo muy innovador que ayuda a los odontólo- gos a ejercer la odontología del futuro hoy en día. D4D ha mejorado mar- cadamente desde que fue lanzado al mercado, especialmente en lo que se refiere a facilidad de uso. El especialista y vicepresidente de ventas de D4D en EE UU, John Hin- ton, explicó que la compañía fabrica dos sistemas, uno completo para el consultorio y otro en el que es nece- sario enviar los modelos a fresar a un laboratorio. El sistema para clínicas consiste en «un escáner intraoral inalámbrico con una cámara láser, que no usa pol- vo. Una vez escaneada, la imagen se envía a un servidor, desde donde va a una sofisticada pero pequeña má- quina de fresado automático, a la que se le pone un bloque del que sale la restauración final en el consultorio del odontólogo». La otra opción ofrece solo la posibili- dad de diseñar la restauración de for- ma digital, diseño que se envía enton- ces al laboratorio y que «es más eco- nómica, pero no permite la posibilidad de hacerle la corona al paciente en una sola vista, ni de ahorrar en costos de laboratorio y otros gastos». Hinton explica que los sistemas CAD/ CAM han evolucionado mucho en los últimos cinco años. Como ejemplo cita un estudio de New York University que comparó la precisión de los sistemas CAD/CAM con técnicas tradicionales de laboratorio. «Una corona fabricada en laboratorio tiene 50 micras de juego marginal», afirma Hinton. «Sirona alcanza esa franja, pero las coronas de D4D tienen só un espacio marginal de menor de 25 micras». El especialista afirma que esta ele- vada precisión se debe al sistema de escáner por láser que utiliza D4D, que permite captar la imagen de arriba ha- cia abajo y luego rotar sobre la pieza o piezas dentales. «Nuestro sistema escanea la totalidad de la pieza desde todos los ángulos con objeto de tener toda la información posi- ble sobre su forma, a diferencia de otros sistemas que no escanean todo el volu- men y que hacen que un programa de computación calcule áreas por la que el escán no pasa» para hacer un modelo de la restauración, explica Hinton. La completa información del escaneo y la alta calidad del fresado son las ca- racterísticas que han hecho que D4D sea una de las marcas favoritas de CAD/CAM de los odontólogos norte- americanos. Recursos • www.ccdpr.org El impresionante Centro de Convenciones de San Juan, donde se celebró el congreso odontológico El presidente de FOLA, Adolfo Rodríguez, con parte del grupo de odontólogos dominicanos que viajaron al congreso de Puerto Rico. “70 Años Creando Sonrisas” San Juan E l Congreso Científico de Puerto Rico, celebrado en esta her- mosa ciudad caribeña bajo el lema «70 Años Creando Sonri- sas» en conmemoración a las siete décadas de la fundación del Colegio de Cirujanos Dentistas de Puerto Rico (CCDPR), de- mostró su fuerza convocando a los candidatos a gobernador para que explicaran sus programas a sus miembros. Por Javier Martínez de Pisón Puerto Rico10