Dental Tribune German Edition

n Am 20. April 2012 findet die Wrigley Prophylaxe Preis-Verleihung auf der nächsten DGZ-Jahrestagung in Dresden statt. Am Rande der Preisverlei- hung2011imMai in Düsseldorf er- läuterte Jury-Mit- glied Professor Werner Geurtsen ausHannoverdie Ausrichtung der Ausschreibung: „Die Jury möchte nicht nur trans- lationale For- schung an unse- ren zahnmedizi- nischen Fakultäten honorieren, son- dern auch die Arbeit an der Basis, insbesondere mit den ganz jungen Patienten durch Ärzte, Hebammen, Lehrer, Erzieher und Krippenper- sonal. Denn hier werden bereits die Weichen für eine erfolgreiche Prophylaxe gestellt. Ziel ist letzt- endlich immer eine möglichst ra- sche Umsetzung neuer präventiver Konzepte am Patien- ten.“ Neben Ärzten und Zahnmedizinern könnensichdeshalb auch akademisch ausgebildete Prakti- kerausder Gruppen- prophylaxe und dem öffentlichen Gesundheits- dienst be- werben. Wis- senschaftler aus anderen natur- wissenschaftlichen Fakultäten sind ebenfalls herzlich zur Bewerbung aufgerufen. Einsendeschluss ist der 1. März 2012. Aktuelle Teilnahmebedingun- gen und weitere Informationen gibt es unter: www.wrigley-dental.de 7 n Der Präsident der Deutschen Gesell- schaft für Mund-, Kiefer- und Gesichts- chirurgie (DGMKG), Dr. Erich Theo Merholz, der Vorsitzende des Berufs- verbandes Deutscher Oralchirurgen (BDO), Dr. Dr. Wolfgang Jakobs, sowie die Vorsitzende des Berufsverbandes derDeutschenKieferorthopäden(BDK), Dr. Gundi Mindermann, bekräftigten anlässlich der Gemeinschaftstagung von DGMKG und BDO „Interdiszipli- näre Aspekte der oralen Medizin“ die enge Zusammenarbeit der fachärzt- lich/fachzahnärztlichen Gesellschaften und Berufsverbände im Bereich der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde. „Nur BDO, BDK und DGMKG ge- meinsamstelleneineQuantitätdar,die unserer Qualität entspricht.“ Mit die- sen Worten umriss der Präsident der DGMKG, Dr. Merholz, den Anspruch der drei Fachgesellschaften/Berufs- verbände, künftig gemeinsam wahr- genommen zu werden. „Unsere Zu- sammenarbeit hat keinen konfrontati- ven Ansatz“, betonte Dr. Dr Jakobs. Die Fachzahnärzte und Fachärzte in der Zahn-, Mund- und Kieferheil- kunde sehen jedoch die Notwendig- keit, die Interessen der Fachkollegen, nicht zuletzt auch durch die Entwick- lung bei der Novellierung der GOZ, in Zukunft zu intensivieren und auch in der Berufspolitik zu koordinieren und weiter auszubauen. „Die Kooperation liegt deswegen in unser aller Inter- esse“, so Dr. Mindermann. 7 Quelle: BDO, BDK, DGMKG Toller Gewinn für das beste Projekt! Wrigley Prophylaxe Preis 2012 mit 10.000 Euro dotiert. 1+2/2012Seite 26 NewsDT today n Mit einem umfassenden Leistungs- spektrum für hochwertige Prothetik aus internationaler Produktion zu fai- ren Preisen hat dentaltrade seine Posi- tion am Dentalmarkt im zurückliegen- denJahr weiterausgebaut.Alswichtige Meilensteine betrachtet man im Hause dentaltrade die erfolgreiche TÜV Ser- vice tested Zertifizierung sowie die Ver- stärkung des Management-Boards mit dem neuen Geschäftsführer Dr. Olaf Perleberg. Attraktive Angebote zum runden Firmengeburtstag Seit zehn Jahren steht dentaltrade fürKompetenzinpunctoZahnersatzaus internationaler Produktion, verbunden mit einem erstklassigen Service. Mit dem innovativen Erfolgskonzept hat dentaltrade während der zurückliegen- denDekadevielenTausendPatientenzu einem strahlenden Lä- cheln verholfen und Be- handler mit Qualitäts- zahnersatz zu fairen Preisenüberzeugt.„Zum zehnjährigen Bestehen von dentaltrade in 2012 können sich Behandler aufbesondereHighlights freuen. Aufgrund der großenNachfrageverlän- gern wir unser Januar- Special,mitdemwiruns für das langjährige Ver- trauenunsererKundenbedankenmöch- ten“,betontDr.OlafPerleberg,Geschäfts- führer bei dentaltrade. „So profitieren Behandler noch während des gesamten Monats Februar 2012 von zwölf Prozent RabattauffestsitzendenZahnersatz.“ Entsprechend der Serviceoffensive bietendieHanseatennebenattraktiven Angeboten auch künftig eine konstant günstige Produktrange. „Mit unserem Full-Service-Plus Konzept decken wir die gesamte zahntechnische Leistungs- palette von Kronen und Brücken über Zirkon- bis zu Implantatversorgungen ab und zwar zu so günstigen Konditio- nen, dass Behandler deutliche Umsatz- steigerungen generieren können“, un- terstreicht Dr. Olaf Perleberg. Poleposition für Zahnersatz aus internationaler Produktion Neben einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis, der deut- sche TÜV zeichnete dieses jüngst mit derNotesehrgutaus,findenBehandler beidentaltradeeinekonstanthoheQua- litätderArbeiten.„MitunserenTechnik Service-Teams und einem ausgefeilten Qualitätsmanagement-System in Bre- men und China haben wir in Sachen Qualitätssicherung Standards gesetzt“, betontDr.Perleberg.„dentaltradezeigt, dass Qualitätszahnersatz standort- unabhängig ist, schließlich sprechen über 4.000 zufriedene Kunden für sich.“ Wobei man im Hause dentaltrade angesichtsdersoziodemografischenEnt- wicklung mit einem weiteren Anstieg der Nachfrage rechnet. „Es geht darum gemeinsam mit Partnern aus der For- schung, niedergelassenen Behandlern und Krankenkassenpartnern dieses wichtige Thema aktiv anzuge- hen und eine bezahlbare sowie hochwertige Versorgung mit Zahnersatz zu gewährleisten“, unterstreicht Dr. Perleberg. 7 dentaltrade GmbH & Co. KG Grazer Straße 8,28359 Bremen Tel.:0421247147-0,Fax:0421247147-9 service@dentaltrade.de www.dentaltrade.de Bestens aufgestellt zum Start in das Jubiläumsjahr 2012 Der Bremer Zahnersatzanbieter dentaltrade entwickelte sich im vergangenen Geschäftsjahr sehr positiv und blickt optimistisch auf 2012. 5 Vereinbarten engere Zusammenarbeit (von links nach rechts): Dr. Erich Theo Merholz/DGMKG, Dr. Dr. Wolfgang Jakobs/BDO und Dr. Gundi Mindermann/BDK. Motiv 2 Motiv 1 *zzgl. MwSt. und Versandkosten PATIENTENFLYER für Ihre Praxis! PATIENTENGERECHT • ZUVERLÄSSIG • AKTUELL • HOCHWERTIG 25,– €* für 100 Flyer VENEERS 1. Motiv auswählen 2. Anzahl angeben 3. Kontaktdaten ausfüllen und faxen FAX oder bestellen Sie per Mail: Hiermit bestelle ich verbindlich: 100 Flyer/25 Euro* 200 Flyer/50 Euro* 300 Flyer/75 Euro* Motiv 1 Motiv 2 Hinweis: Versand und Rechnungslegung erfolgt über nexilis Marketing. Datum Unterschrift/Stempel FAXAF 092-474841430 TROWTNA :liaMrepeiSnelletsebredo 21/2+1+GTD ed.aidem-sumeo@essarg :hcildnibrevhcielletsebtimreiH 2vitoM1vitoM *oruE57/rr/eylF003 *oruE05/rr/eylF002 *oruE52/rr/eylF001 gnugelsgnunhceRdnudnasreV:siewniH .gnitekraMsilixenrebütglofre mutaD lepmetS/tfirhcsretnU ANZEIGE 5 Neuer Geschäftsführer Dr. Olaf Perleberg. „Die Kooperation liegt in unser aller Interesse“ BDO,DGMKG und BDK vertiefen die Zusammenarbeit.