Dental Tribune German Edition

ESTHETICTRIBUNE German Edition · Nr. 1+2/2012 · 1. Februar 2012 Esthetic Products 23 Modernste 3-D- Scanner von 3Shape digitali- sieren Modelle oder Abformun- gen aller Art und erstellen virtuelle, dreidimensionale Ansichten der Kie- fer- und Zahnsituation. Die gewonnenen 3-D-Daten werdendirektelektronisch archiviertundkönnenin Patientenverwaltungs- programme übernom- men werden. Diese Technologie bringt eine enorme Erleichterung, insbesonderebeiderVer- waltung und der Archi- vierung dieser Art von Datenmitsich. Ein softwarebasier- tes Analyseprogramm, die „Ortho- Analyzer“, kann für eine Auswertung der 3-D-Daten herangezogen werden. Analysealgorithmen erlauben dem Benutzer, die aktuelle Zahngröße und -position zu messen und diese Daten mit Statistiken von standardisierten Zahnanatomiedatenzuvergleichen.Die virtuelleBehandlungsplanunghingegen ermöglicht eineVisualisierung des Be- handlungsziels sowie die stufenweise DarstellungderBehandlungsfortschritte. Alle Behandlungssta- dien können in einem weiterenAnalysetoolun- tereinander verglichen und die Veränderun- gen ausgewertet sowie dokumentiert werden. Dadurch lassen sich die Mitarbeit und das Verständnis der Patienten verbessern.Ei- ne neue Designanwendung, der„ApplianceDesigner“von 3Shape,erlaubtdarüberhin- aus das Konstruieren von therapeutischen Appara- turen.BeiBedarf können digitalisierte Modellsätze ineinem3-D-Printrepro- duziert oder Apparaturen mittels modernster Ferti- gungsverfahren hochprä- zise und in gleichbleiben- derQualitätgefertigtwerden. Viele derAnwendungen und Tech- nologien werden auch als Service- leistung angeboten, sodass nicht gleich in eine Systemkomponente investiert werdenmuss. digitec-ortho-solutions gmbh Rothaus 5,79730 Murg Tel.:077639273105,Fax:077639273106 mail@digitec-ortho-solutions.com www.digitec-ortho-solutions.com Digitale Kieferorthopädie Offene und modulare Systemkomponenten für einen problemlosen und flexiblen Einstieg in die Kieferorthopädie der Zukunft. Preiszzgl.Porto+MwSt. ANZEIGE Auf dem internationalen Dental- Kongress ADF in Paris wurde das neueKomplettsystemzurFrontzahn- restauration COMPONEER von Coltène/Whaledent mit dem Inno- vationspreisausgezeichnet. Den hochkarätigen „Prix de l’innovation ADF 2011“ nahm Jörg Weis als Marketing Director der Coltène/Whaledent AG und KG persönlich entgegen:„Wir sind sehr stolz auf diese renommierte Aus- zeichnung.MitderEntwicklungder neuartigen Chairside-Lösung zur einfachen Restauration von Front- zähnen entstehen für Zahnarzt und Patient ganz neue Behandlungs- optionen.“ COMPONEER ist die neue innovative Methode zur Frontzahn- restaura- tion mit Kompo- sit-Schalen. Es erleichtert den Freihandaufbau und ermöglicht sowohl klini- schealsauchästhetische Korrekturen.DasSystem funktioniertnachdemBaukastenprin- zip: einzelne, viel gebrauchte Module könnenbeiBe- darf einfach nachbestellt werden. Der Zahnarzt verfügt mit einem COMPONEER-Kit bereits über alles Nötige,umdiesehrdünnenvorgefer- tigtenKomposit-Schalen(ab0,3mm) einzusetzen.Dadurchistesihmmög- lich, in nur einer Sitzung eine kom- plette Restauration durchzuführen. Die Anwendung von Komposit-Ve- neersistbedeutendwenigerinvasivals zum Beispiel bei Keramik-Veneers, außerdem können sie individuell an- gepasstundrepariertwerden. Jedes Jahr vergibt die ADF im RahmenihresKongresseseinenInno- vationspreis als besondere Auszeich- nungfürentscheidendeFortschritteim Dentalbereich. Insbesondere spielen fürdieJurydieoptimierteQualitätund Effizienz der zahnärztlichen Arbeit sowie das verbesserte Wohlbefinden derPatienteneinewichtigeRolle.Die- ses Jahr hat sich das COMPONEER- Systemgegen56weitereProduktneu- heitendurchgesetzt. Weitere Infos: www.coltene.com; www.componeer.info/ADF Jörg Weis, Marketing Direktor EMEA, mit ADF InnovationAward. COMPONEER:„Prixdel’innovationADF2011“ Auszeichnung für Behandlungskomfort durch Frontzahnrestaurationen mit dem COMPONEER System.